Примеры использования The top and bottom на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Cut the top and bottom film webs.
Отрежьте верхнее и нижнее полотно пленки.
Steaming from the top and bottom.
Пропаривание с верхней и с нижней.
And the top and bottom parts are striped designed.
И верхние и нижние части полосатый дизайн.
They only have drop keyholes in the top and bottom floors.
У них скважины только на верхнем и нижнем этажах.
In the top and bottom parts of egg diamond sockets are located.
В верхней и нижней частях яйца расположены алмазные розетки.
Screw pillars provided in the top and bottom parts for fitting PCBs.
Возможна установка плат в верхней и нижней частях.
The top and bottom portions and the surrounding line shall be black.
Верхняя и нижняя части и контур должны быть черного цвета.
Ensure proper balance between the top and bottom thread.
Поддерживайте оптимальный баланса между верхней и нижней нитями.
Clean the top and bottom heat shoes with a soft cloth.
Очистите верхнюю и нижнюю нагревательные пластины с помощью мягкой ткани.
Two plastic parts to join the top and bottom panels.
Две пластиковые части для соединения верхних и нижних панелей фото 7.
Grease the top and bottom of the feet with a thin layer of cream or lotion.
Смазывайте верх и низ стоп тонким слоем крема или лосьона.
Align the corners of the top and bottom sheet feeders.
Совместите по углам верхнее и нижнее устройства подачи.
The top and bottom sections and then the middle one flash in sequence.
По очереди сначала загораются верхняя и нижняя секции, потом средняя.
The fortress has two layers of defense- the top and bottom.
Крепость имеет два яруса обороны- нижний и верхний.
The minimum distance between the top and bottom actuating levels is 203 mm 8 inches.
Минимальное расстояние между верхним и нижним уровнями срабатывания составляет 203 мм 8 дюймов.
Right and left were inverted but not the top and bottom.
Право и лево поменялись местами, но не верх и низ.
Print quality may decline in the top and bottom areas, or the area may be smeared when printing.
Качество печати может ухудшиться в верхней и нижней областях, или область может смазаться при печати.
Fold the seams around the sides leaving the top and bottom open.
Заверните швы по краям, оставив открытыми верх и низ.
Print quality may decline in the top and bottom areas, or the area may be smeared when printing.
В верхней и нижней областях качество печати может снижаться, или области могут быть размытыми при печати.
Attachment pillars for PCBs and components in the top and bottom parts.
Монтажные бобышки для крепления платы в верхней и нижней части.
If the top and bottom edges aren't parallel, turn the projector slowly until the edges are parallel.
Если верхний и нижний края не параллельны, медленно поворачивайте проектор, пока края не станут параллельными.
Rubber piping wrapped PU leather on the top and bottom panel;
Трубопроводы резиновые завернутый кожа PU на верхней и нижней панели;
In the top and bottom quarters of egg- a pink garland from the color gold, tied up by the platinum bows covered with brilliants.
В верхней и нижней четвертях яйца- розовая гирлянда из цветного золота, перевязанная платиновыми бантами, унизанными бриллиантами.
The halves are referred to as the top and bottom flask respectively.
Эти классы называются соответственно нижним и верхним классами сечения.
The door made with the LUX profile system slides on the top and bottom guide.
Двери в системе LUX перемещаются по верхней и нижней рельсах.
Reliable in terms of switches, cable,cover the top and bottom, wheel, lights, even connectors to connect to the game station!
Надежными в плане переключателей, кабеля,покрытия сверху и снизу, колесика, подсветки, даже разъема для подключения к игровой станции!
The door made with the MAGNETYT system slides on the top and bottom guide.
Двери в системе MAGNETYT двигаются по верхней и нижней направляющих.
And because of the glaring sun, all bus drivers cover the top and bottom of their windshields with film, leaving only a narrow embrasure to see through.
А все водители автобусов из-за яркого солнца заклеивают окна пленкой сверху и снизу, чтобы оставалась только узкая амбразура для обзора.
The door made with the Standard profile system slides on the top and bottom guide.
Двери в системе Standard передвигаются по верхней и нижней рельсах.
The ventilation slots in the top and bottom covers must be open.
Вентиляционные отверстия на крышке и на днище должны быть открыты.
Результатов: 145, Время: 0.0636

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский