THE WHEEL LOADER на Русском - Русский перевод

• колесный погрузчик

Примеры использования The wheel loader на Английском языке и их переводы на Русский язык

Variable, sturdy, compact and efficient- the wheel loaders from Wacker Neuson.
Регулируемые, прочные, компактные и эффективные- колесные погрузчики от компании Wacker Neuson.

The wheel loader WL 52 should not be missing on any construction site.
Колесный погрузчик WL 52- это погрузчик, который должен стать неотъемлемой частью любой строительной площадки.

The managing director of Westphal, Jens Mewes, insisted on delivering the wheel loader personally.
Управляющий компании Westphal Йенс Мевес не смог отказать себе в удовольствии доставить колесный погрузчик лично.

Everything runs perfectly if the wheel loader and tires are optimally matched to the substrate and application area.
Все отлично работает, если колесный погрузчик и шины оптимально подходят к условиям и области применения.

A wide range of attachments not only expands the range of applications of the wheel loader, but also increase its efficiency.
Широкий ассортимент навесных орудий не только расширяет спектр использования колесного погрузчика, но и повышается его экономичность.

An innovation is also the wheel loader WL20e, which marks another step toward electric mobility.
Новшеством также является колесный погрузчик WL20e, который стал еще одним этапом на пути к мобильности за счет использования электроэнергии.

The maintenance of local parks, such as the castle grounds, is easy with the wheel loader as a tractor.
Уход за местными зелеными насаждениями, напр., за замковым парком, благодаря колесному погрузчику, используемому в качестве тягача, становится легкой задачей.

At the same time, the wheel loader works completely exhaust free and with significantly lower noise emissions.
В то же время данный колесный погрузчик работает совершенно без вредных выбросов и со значительно сниженным уровнем шума.

The operators are quite satisfied and express high praise for the noiseless, exhaust-free and relaxed work made possible by the wheel loader.
Операторы остались довольны работой техники и высоко оценили бесшумность, отсутствие выбросов и удобное управление колесным погрузчиком.

Use the wheel loaders fromWacker Neuson as you need them- the matching hydraulic connections make it possible.
Используйте колесные погрузчики производства компании Wacker Neuson всегда и везде с помощью соответствующих гидравлических соединений.

The extremely compact, yet powerful design of the wheel loader WL 38 makes it into a popular helper on any construction site.
Чрезвычайно компактная и при этом мощная конструкция колесного погрузчика WL 38 делает его популярным игроком на любой строительной площадке.

The wheel loader WL28 received the"MTP Gold Medal" at the Polish Horticulture and Landscape Architecture Fair, Gardenia 2017.
Колесный погрузчик WL28 получил« Золотую медаль MTP» на выставке садоводства и ландшафтной архитектуры Gardenia 2017 в Польше.

Together with the trailer specifically developed for the machine, the wheel loader supports the building yard employees in their daily work.
Вместе со специально спроектированным для данной машины прицепом этот погрузчик используется сотрудниками строительного предприятия в их ежедневной работе.

The wheel loader data is also transferred to the cloud service, which means that the storages are updated in real-time.
Данные с колесных погрузчиков также передается в облачной службе, а это значит, что данные обновляются в режиме реального времени.

However, there were various aspects that had to be taken into consideration during the work: the exhaust fumes of the wheel loader always swirled up small particles.
Тем не менее, при работе нужно было учитывать различные аспекты: отработанный воздух колесного погрузчика все время поднимал вихрь мелких частиц.

Thanks to its narrow machine width, the wheel loader WL32 provides first-class work results, above all in confined spaces.
Благодаря небольшой ширине колесный погрузчик WL32 гарантирует первоклассные результаты работы, в особенности в условиях ограниченного пространства.

As a standard the conveyors can be moved radially which allows the piling of larger quantities of material, thus reducing the wheel loader's working time and saving fuel expenses.
В стандартном оснащении конвейеры перемещаются радиально, позволяя наваливать большие количества материала и таким образом сокращать объемы работ колесного погрузчика и экономить расходы на топливо.

The jury highly recommended the wheel loader and praised the market-friendly solution from Wacker Neuson.
Жюри рекомендует к использованию этот колесный погрузчик и особо отмечает ориентированность на требования рынка этого решения от компании Wacker Neuson.

Two electric motors, one for the drive system and one for the work hydraulics, ensure that the performance features of the wheel loader WL20e correspond to those of the conventional WL20 machine.
Два электродвигателя, один для приводной системы и один для рабочей гидравлики, гарантируют идентичность параметров производительности колесного погрузчика WL20e и традиционного погрузчика WL20.

Use the wheel loaders from Wacker Neuson as you need them- the matching hydraulic connections make it possible.
Используйте колесные погрузчики от компании Wacker Neuson в соответствии с Вашими потребностями- это возможно благодаря подходящим гидравлическим соединениям.

With the official tender for a new machine in 2013, the wheel loader 3070 CX80 from Weidemann was able to score points with its versatility.
По результатам официального тендера на приобретение машины в 2013 году наибольшее количество очков благодаря своей универсальности удалось набрать колесному погрузчику 3070 CX80 от компании Weidemann.

The wheel loader WL20e was among the six finalists for the award of the eCarTec Awards 2015 for electromobility in the category of"Electric Vehicles.
Колесный погрузчик WL20e вошел в число шести финалистов премии eCarTec 2015 в категории« Электрические транспортные средства».

For example, Frank Süß was not able to deliver the wheel loader with the desired multi-purpose bucket on short-term, but"instead I equipped the 2080 with an oversized earth bucket that we had in stock.
Например, Франку Зюсу не удалось в краткосрочной перспективе поставить колесный погрузчик с универсальным ковшом,-« вместо этого я оснастил модель 2080 землеройным ковшом большого размера, который имелся у нас на складе».

Joining the wheel loader line up is the all-new Volvo L350H, featuring up to 20% greater fuel efficiency than the previous model, a host of productivity improvements.
Линейка колесных погрузчиков пополнилась принципиально новой моделью Volvo L350H, с улучшенной на 20% по сравнению с предыдущей моделью топливной эффективностью, множеством улучшений в.

The tipping cabin of the wheel loader- a unique feature- reduces the maintenance and repair times considerably.
Откидная кабина колесного погрузчика, которая является их уникальной особенностью, значительно сокращает время на техническое обслуживание и ремонт.

Different jobs require different attachments, and because Volvo is the wheel loader manufacturer with the most comprehensive range of attachments, you can equip your Volvo wheel loader with attachments that not only do your loader full justice, but also precisely meet your needs and operating conditions.
Для выполнения разнообразных задач требуется различное навесное оборудование, а поскольку Volvo является производителем колесных погрузчиков с самым полным ассортиментом навесного оборудования, вы можете оснастить ваш колесный погрузчик Volvo навесным оборудованием, которое будет не только идеально подходить для вашего погрузчика, но и точно отвечать вашим потребностям и условиям работы.

The Hoftrac and the wheeled loader The setup of the holding fixture is the same, but the roll-in and rollout angle is different due to the different kinematics.
Крепления для сельскохозяйственных погрузчиков Hoftrac и колесных погрузчиков не отличаются по конструкции, но у них разные углы загрузки и выгрузки ввиду различной кинематики.

On the wheeled loader an automatic stabilization system SRS can be set, which reduces the loss of transported material and smoothes fluctuations in the movement, resulting in reduced cycle time, and JCB 409 wheel loader increases productivity.
На фронтальнй погрузчик можно установить автоматическую систему стаби- лизации SRS, которая снижает потери перемещаемого материала и сглажи- вает колебания при передвижении, в результате чего уменьшается время цикла, и фронтальный погрузчик JCB 409 увеличивает производительность.

In use in Norway: the WL20e electric wheel loader.
Норвегия: использование электрического колесного погрузчика WL20e.

Exactly this is one of the strengths of the new wheel loader.
Именно это и является одной из сильных сторон новых колесных погрузчиков.