THE WHITNEY на Русском - Русский перевод

• уитни
• whitney

Примеры использования The whitney на Английском языке и их переводы на Русский язык

With the whitney committee.
За комитет Уитни.

See you at the Whitney.
До встречи в музее Уитни.

The Whitney bought two paintings.
Уитни купила две картины.

And I was like,"at the Whitney.
И я такой:" В Уитни.

Or the whitney or cia or… Whatever.
Или Уитни или ЦРУ, или… любом другом.

So i will see you tuesday at the whitney?
Увидимся во вторник в Уитни.

The Whitney graph theorem can be extended to hypergraphs.
Теорема Уитни может быть обобщена для гиперграфов.

She… she had an exhibition at the Whitney last year.
У нее… была выставка на Уитни в прошлом году.

The Whitney numbers are connected with a lot of important combinatorial theorems.
Числа Уитни связаны со множеством важных комбинаторных теорем.

My art class took a trip to the Whitney.
Мой художественный класс отправился на экскурсию в музей Уитни.

America" exhibit at the Whitney is definitely worth the trip.
Выставку Глена Лигона" Америка" в музее Уитни, несомненно, стоит посетить.

Did you talk to him about what happened at the Whitney?
Вы разговаривали с ним о том, что произошло в Уитни?

His work is also exhibited in the Whitney Museum of American Art.
Его картины до сих пор висят в Музее американского искусства Уитни.

Any word from the junior committee for the whitney?
Какие-нибудь новости от юношеского комитета Уитни?

Oh, I was thinking Untitled at the Whitney-- Danny Meyer's new place?
Может, в" Untitled" в музее Уитни, новый ресторан Дэнни Мейера?

Hey, bri, there's an exhibit of the plein air painters at the Whitney.
Эй, Брай, есть выставка тех художников в Уитни.

The Whitney junior committee felt you were too new on the scene.
Юношеский комитет Уитни посчитал, что ты слишком" новенькая" в обществе.

I read that you were away at Sands Point doing the Whitney house.
Я читал, что вы занимались домом Уитни в Сэндс- Поинт.

I met him at the Whitney biennial a couple years ago and commissioned him to do these.
Я встретила его на биеннале Уитни пару лет назад и поручила ему сделать эти снимки.

I'm betting it's about the junior committee for the whitney.
Готова поспорить, это все по поводу юношеского комитета Уитни.

A retrospective of Paik's work was held at the Whitney Museum of American Art in the spring of 1982.
Ретроспектива работ Пэка прошла в Whitney Museum of American Art весной 1982.

Besides, who wants to be on the junior committee for the whitney anyway?
К тому же, кому охота быть в юношеском комитете в Уитни?

Between 1975 and 1976 Rickey participated in the Whitney Museum of American Art's Independent Study Program.
С 1977 по 1978 год участвовал в независимой программе исследований Музея американского искусства Уитни.

He likes pretend he is the Kevin Costner and I am the Whitney Houston.
Ему нравится притворяться, что он Кевин Костнер, а я- Уитни Хьюстон.

It was reactivated once again in 1982, when the Whitney Museum of American Art hosted Paik's retrospective exhibition.
В 1982 году он был реактивирован еще раз, когда Музей американского искусства Уитни открыл ретроспективную выставку Пайка.

Ochoa was included in the 2004 California Biennial at the Orange County Museum of Art, Newport Beach, and the 2008 Whitney Biennial at the Whitney Museum of American Art, New York.
Работы Очоа были включены в программу Калифорнийской Бьеннале в Orange County Museum of Art, Нью- Порт, и Бьеннале в Whitney Museum of American Art( 2008), Нью-Йорк.

He was jumped In the men's bathroom of the Whitney museum While they were on a class trip.
На него напал в мужском туалете в музее Уитни, когда они были на школьной экскурсии, какой-то богатенький парень, который даже не из их школы.

His works have been exhibited at many international museums and art institutions, including the Los Angeles Arts Museum, S.M.A.K., Ghent, the Venice Biennale, the Sidney Biennial and the Whitney Biennial.
Произведения Дюранта выставлялись во многих международных музеях и арт- институциях: Лос-Анджелесском окружном музее искусств, Музее современного искусства S. M. A. K. в Генте, на Венецианской и Сиднейской биеннале и биеннале Уитни.

Since the early 1980s she has been a regular lecturer at the Whitney Independent Study Program in New York.
С 1980- х она стала постоянным лектором в независимой образовательной программе Уитни в Нью-Йорке.

His paintings were part of the Whitney Museum of American Art's Annual exhibitions in 1967 and 1969, and he was included in the first Whitney Biennial in 1973.
В 1967 и 1969 годах работы художника участвуют в ежегодных выставках« Whitney Annual», а в 1973 году, когда« Whitney Annual» была уже переформатирована в биеннале, и в Биеннале Уитни.