Примеры использования Their combinations на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Other methods and their combinations.
And their combinations for the world of work.
И их комбинации, востребованные на рынке труда.Curtains: colors and their combinations.
Modern methods of treatment of PD include psychotherapy, psycho-pharmacotherapy(antidepressants),and their combinations.
Any colors and their combinations, pictures, images, etc.
Для создания макета используются любые цвета и их сочетания, рисунки, изображения и так далее.Figures, symbols, letters, words,and also their combinations;
Цифры, символы, буквы, слова,а также их сочетания;The choice of plants and their combinations is special art and is a highly creative process.
Pictures, drawings, schemes, diagrams,and also their combinations;
Картинки, рисунки, схемы, диаграммы,а также их сочетания;At the same time, different instruments and their combinations are used at different stages of the conflict.
При этом на разных этапах конфликта применяются разные инструменты и их комбинации.A domain may consist of letters, numbers, words,dashes, and their combinations.
Домен может состоять из букв, цифр, слов,тире и их сочетаний.We offer 30 general veterinary tests and their combinations for all dogs regardless their breed.
Мы также предлагаем 30 тестов и их комбинации, подходящих для всех пород.Ddd analysis of the use of essential ace inhibitors and their combinations.
With hundreds of different skills, their combinations and upgrades, you are free to make his hero anyone.
С сотнями различных скилов, их сочетаний и апгрейдов, Вы вольны сделать из своего героя кого угодно.Support of AES, Twofish, Serpent encryption algorithms,including their combinations.
Поддержка алгоритмов шифрования AES, Twofish, Serpent,а также их комбинаций.Depending on the defeat of various systems and their combinations( side, rear pillars), accompanied by various symptoms.
В зависимости от поражения тех или иных систем и их сочетания( боковых, задних столбов), наблюдаются различные симптомокомплексы.Support for encryption algorithm AES, Twofish, Serpent,including their combinations.
Поддержка алгоритмов шифрования AES, Twofish, Serpent,а также их комбинаций.Constructing a piece of jewellery:the various components and their combinations, uniting the parts(welding or mechanical jointing).
Конструирование ювелирного украшения:различные составляющие и их комбинации, соединение частей( сварка и механическое).The advantages of our solution for SEO promotion of filter pages and their combinations.
Преимущества нашего решения для SEO продвижения страниц фильтров и их комбинаций.To analyze the applicability of the existing classical methods and their combinations in scenarios with limited access to information resources;
Проанализировать применимость существующих классических методов и их комбинаций в сценариях с ограниченным доступом к информационным ресурсам;About the uniform algorithm of an estimation of accuracy of geodetic serifs and their combinations.
О едином алгоритме оценки точности геодезических засечек и их комбинаций.We work with various genres of literature(and their combinations), studying not only the literary work itself, but also determining the primary target audience, its characteristics and needs.
Мы работаем с литературой различных жанров( и их сочетаний), изучаем не только само произведение, но и определяем основную целевую аудиторию, ее особенности и потребности.The mineralisation occurs as lenses, sub-bands,rolls and their combinations.
Минерализованные залежи имеют форму линз, лент,антиклинальных складок и их сочетаний.It was found that 14(78%) of the 18 INNs and their combinations recommended by the Federal Standard for the provision of medical care to patients with pneumonia are represented in the retail segment.
Установлено, что из 18 МНН и их комбинаций, рекомендованных Федеральным стандартом оказания медицинской помощи больным пневмонией, в розничном сегменте представлено 14 78.The various color scale is obtained thanks to using of various metals and their combinations.
Разнообразная цветовая гамма достигается благодаря использования различных металлов и их комбинаций.Our long-term and extensive experience of various polymer materials, their combinations, different manufacturing techniques, and targets enables high-quality product development that we carry out together with our customers.
Широкий и многолетний опыт работы с различными полимерными материалами, их комбинациями, способами получения и областями использования позволяют нам создавать продукты высокого качества, в процессе разработки которых принимают участие и заказчики.They found certain approaches to training in dance,developed sets of movements and their combinations.
Они нашли определенные подходы к обучению танцу,выработали наборы движений и их сочетаний.Graphical interpretation can include any symbols and signs, words or figures,as well as their combinations in any sequence, proper names, pictures, schemes, graphs, or diagrams.
Графическая интерпретация может включать любые символы и знаки, слова или числа,а также их сочетания в любой последовательности, имена собственные, рисунки, схемы, графики или диаграммы.The proposed technology is to use only well-known andwidely used combustible fuel components and their combinations;
Предложенная технология предполагает использование только известных ишироко использующихся горючих топливных компонентов и их сочетаний;I have to apologize in advance for the lack of words and their combinations popular among our"strategists.
Должен заранее извиниться за будущее отсутствие здесь слов и их сочетаний, популярных у наших« стратегов».Research of influence of various fats on sweetend condensed developed from dried milk with partial andfull replacement of dairy fat by vegetative fats or their combinations.
Исследование влияния различных жиров на молокосодержащих консервов с сахаром, вырабатываемых из сухого молока с частичной иполной заменой молочного жира на растительные жиры или их комбинации.
