THEIR OPPONENT на Русском - Русский перевод

• своего противника
• своего оппонента

Примеры использования Their opponent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Their opponent was Central District.
Высоковск являлся районным центром.

Favorite competition confidently defeated their opponents.
Фавориты соревнований уверенно одолели своих оппонентов.

Shoot first, to their opponents that they will not kill you.
Стреляй первым в своих противников, чтобы они не убили тебя.

The wrestler applies a front facelock to their opponent.
Панагиот согласно сочинению побеждает в прении своего оппонента.

Dictators can blame their opponents for crimes they did not commit.
Диктаторы могут обвинять своих противников в преступлениях, которые они не совершали.

Ben 10 has changed on the bike to get away from their opponents.
Бен 10 пересел на мотоцикл, чтоб уйти от своих противников.

Collect small bonuses and win over their opponents in a unique game Cloud Wars!
Собирать бонусы и победить своих оппонентов в уникальной игре облако войн!

Ben 10 has turned into a fiery person to destroy their opponents.
Бен 10 превратился в огненного человека чтоб уничтожить своих противников.

Their opponent in the final was Tromsø, who finished fourth in Tippeligaen.
Их соперником в решающем поединке стал« Тромсе», занявший четвертое место в Типпелиге.

Stay focused, and overtake their opponents at high speed.
Сосредоточьтесь, и обгоняйте своих соперников на большой скорости.

The player can also throw a currently equipped weapon to their opponent.
Также игрок может бросить оружие, которым он снаряжен в данный момент, в своего противника.

Their opponent in the game for the trophy was FK Lovćen, who won with result 3-0.
В финале Лиги чемпионов их соперником стал« Порту», который и выиграл трофей, одержав победу со счетом 3.

It should be remembered that Governments often vilified their opponents by calling them terrorists.
Что зачастую правительства обвиняют своих противников в терроризме.

They have to pull their opponent through the sand until they reach a rope which will help them reach the finish line.
Они должны потянуть своего противника через песок, пока не достигнут веревки, которая поможет им дойти до финишной черты.

Lastly, there is the option of incremental changes, which have their opponents as well.
И наконец, есть и вариант приростных изменений, что тоже имеет своих оппонентов.

They are able to find Iron Fist and their opponent Junzo Muto, but the ritual of stealing Iron Fist's powers has already been completed.
Они находят« Железного Кулака» и их противника Юнзо Муто, но ритуал кражи сил« Железного кулака» уже завершен.

Even if all the cards in your hand, it is necessary to think well before opening their opponent.
Даже если все козыри в ваших руках, стоит хорошо подумать, прежде, чем открыть их оппоненту.

You need to collect snails in the bank more than their opponent before release field from snails.
Вам нужно собрать улиток в банку больше своего соперника и раньше освободить поле от улиток.

Any fighter who Big Mike puts on is worth to be cosidered as quite a serious danger to their opponent.
Любой боец, которого выставляет грозный Майк, представляет достаточно серьезную опасность для своего оппонента.

If this happens then the player is trapping their opponent, or at least thinks they are.
Если это произойдет, то игрок захвата их противником, или по крайней мере думает, что они есть.

Their goal was simple: cover their own botch by drawing public attention to their opponent.
Цель, стоявшая перед ними, была проста: прикрыть собственные провалы в работе, перевести стрелку на оппонента.

Far too many people fail to consider not just what their opponent plays, but how they play post-flop and how they react to different situations.
Слишком многие люди не в состоянии учитывать не только то, что их противник играет, но, как они играют после флопа и как они реагируют на различные ситуации.

They each have their strengths and their weaknesses, their supporters and their opponents.
Каждое из них имеет свои сильные и слабые стороны, своих апологетов и своих оппонентов.

The parties have publicly committed themselves either to"neutralize" their opponent politically or to escalate the military confrontation.
Стороны публично заявили о своем намерении либо" нейтрализовать" своих противников в политическом отношении, либо расширить масштабы военной конфронтации.

It usually won't be well received and, again, may provide someone with an unfair advantage over their opponent.
Она, как правило, не будет хорошо принят и, опять же, может дать кто-то с несправедливое преимущество над своим оппонентом.

Participant of the tournament should read the tournament table, in order to contact their opponent at the appropriate stage and to play the game(game);
Участник турнира должен ознакомиться с турнирной таблицей, связаться со своим соперником на соответствующей стадии и сыграть игру( игры);

More often than not that player is going to miss the flop and what then invariably happens is that they decide to check; their opponent bets and they fold.
Чаще всего, что игрок будет не хватать флопе, и что тогда неизбежно происходит то, что они решили проверить, а их противник делает ставку, и они раз.

Moreover, in some cases, the Russians try to make their opponent lose their self-control by leaving the negotiating room, threatening the negotiations and by other similar incidents.
Кроме того, в некоторых случаях россияне пытаются заставить своего оппонента потерять самообладания, выходя из помещения переговоров, угрожая переговорам и другие подобные инциденты.

Too many players lose their chips by getting involved in the betting when they have a marginal hand and their opponent is betting heavily.
Слишком многие игроки теряют свои фишки, вмешиваясь в ставках, когда они имеют маргинальной рукой и их оппонент делает крупную ставку.

As one commenter put it, this ruling(used in the opposite way) could allow players to fold their hand face-up, get a read on their opponent, and then declare him or herself all-in if they think they have the best of it, or simply keep their mouth shut if they feel their opponent had them beat!
Как один комментатор выразился, это решение( используется в обратном порядке), может позволить игрокам сложа руки лицевой стороной вверх, получить чтения на их противника, а затем объявит себя все- в, если они думают, что они имеют лучшие, или просто держать их рот на замке, если они чувствуют, что их противник, чтобы они бились!