THEN CLICK APPLY на Русском - Русский перевод

• нажмите кнопку применить
• затем щелкните применить

Примеры использования Then click apply на Английском языке и их переводы на Русский язык

Select the device you want to lock, then click Apply.
Выберите устройство для блокировки и нажмите Применить.

Then click Apply and then OK and you are done!
Затем нажмите кнопку Применить, а затем ОК и все готово!

Deselect the locked device, then click Apply.
Снимите флажок с заблокированного устройства, затем нажмите Применить.

Then click Apply to apply the automatic deskew.
Затем щелкните Применить, чтобы применить автоматическое выравнивание.

To modify the configuration, make your changes and then click Apply.
Чтобы изменить конфигурацию, внесите изменения и нажмите кнопку Применить.

You can modify this name and then click Apply to save your changes.
Можно изменить данное имя и нажать кнопку Применить, чтобы сохранить изменения.

Type in the desired description for the snapshot, and then click Apply.
Введите необходимое описание для снимка данных и нажмите Apply Применить.

After selecting the color, click OK in the Colors dialog, then click Apply in the Chart Colors dialog, as a result, the selected color will be used.
После выбора цвета нажмите на кнопку OK в диалоге Colors, затем в диалоге Chart Colors нажмите на Apply, в результате будет использован выбранный цвет.

Make sure the new port is selected on the Ports tab, and then click Apply.
Убедитесь, что на вкладке« Порты» выбран новый порт, и нажмите кнопку Применить.

As required, select any cleared check boxes and then click Apply Changes to create a custom backup plan and refresh the content gauge for your My Passport drive.
При необходимости установите все снятые флажки, а затем нажмите Применить изменения, чтобы создать индивидуальный план резервного копирования и обновить состояние индикатора содержимого вашего накопителя My Passport.

Select the Allow clients to upload files check box, and then click Apply.
Установите флажок Разрешить клиентам отправку файлов и затем нажмите кнопку Применить.

As required, select any cleared check boxes and then click Apply Changes to create a custom backup plan and refresh the content gauge for your My Book Live Duo drive.
При необходимости установите все снятые флажки, а затем нажмите Применить изменения, чтобы создать индивидуальный план резервного копирования и обновить состояние индикатора содержимого вашего устройства My Book Live Duo.

Select the Allow check box next to Autoenroll, and then click Apply.
Установите флажок Разрешить рядом с Автоматическая подача заявок и нажмите кнопку Применить.

Type a new description for the report, and then click Apply to save the changes.
Введите новое описание для отчета и нажмите кнопку Применить для сохранения изменений.

On the General tab, select the check box for the appropriate Active Directory setting, and then click Apply.
На вкладке Общие установите флажок напротив соответствующего параметра Active Directory и нажмите кнопку Применить.

To change these parameters, specify skipped strokes on the screen and then click"Apply" again to estimate the result.
Указывая на экране штрихи, не попавшие в выборку, можно уточнить текущие параметры и, снова нажав Применить, оценить полученный результат.

On the General tab, select the appropriate Active Directory setting, and then click Apply.
На вкладке Общие выберите соответствующий параметр Active Directory и нажмите кнопку Применить.

Expand Limits Properties, configure the Script Time-out setting, press Enter, and then click Apply in the Actions pane.
Разверните Свойства, определяющие предельные значения, настройте значение параметра Таймаут сценария ASP, нажмите клавишу ВВОД, затем щелкните Применить на панели Действия.

To use User Name Mapping, select the User Name Mapping check box, type the name of the mapping server you want to use for authentication, and then click Apply.
Чтобы использовать службу сопоставления имен пользователей, установите флажок Сопоставление имен пользователей, введите имя сервера сопоставления, который хотите задействовать для проверки подлинности, и нажмите кнопку Применить.

On the Confirm Changes page, review your selections, and then click Apply.
На странице Подтвердить изменения просмотрите выбранные параметры и нажмите кнопку Применить.

If your administrator account already has a password associated with it, review the Dashboard Cloud Access screen, and then click Apply.
Если для учетной записи администратора уже задан пароль, то изучите сведения на экране« Информационная панель доступа к облаку» и нажмите Применить.

On the General tab, in the Startup type box, select Automatic, and then click Apply.
На вкладке Общие в поле Тип запуска выберите Автоматически и нажмите кнопку Применить.

If they do not yet have this permission, select the Allow check box, and then click Apply.
Если они не обладают этими разрешениями, установите флажок Разрешить и затем нажмите кнопку Применить.

In the dialog, configure the driver package using the arrows, and then click Apply.
В соответствующем диалоговом окне с помощью стрелок настройте пакет, а затем нажмите кнопку Применить.

In Services for Network File System, click Server for NFS, and then click Apply.
В оснастке« Службы для NFS» щелкните элемент Сервер для NFS, а затем нажмите кнопку Применить.

In the Actions pane, click Properties, clear the Enable export check box, and then click Apply.
В области Действия щелкните Свойства, снимите флажок Включить экспорт, а затем нажмите кнопку Применить.

Select the desired transport protocol setting from the Transport protocol drop-down list, and then click Apply.
Выберите параметр требуемого транспортного протокола из раскрывающегося списка Транспортный протокол и нажмите кнопку Применить.

To use Active Directory, select the Active Directory domain name check box, type the domain name, and then click Apply.
Чтобы использовать Active Directory, установите флажок Имя домена в Active Directory, введите имя домена и нажмите кнопку Применить.

On the General tab, check the current validity period and renewal period values, modify them as needed, and then click Apply.
На вкладке Общие проверьте текущие значения периода достоверности и периода обновления, измените их, как требуется, и нажмите кнопку Применить.

In the list of clients, click the client whose locks you want to release, click Release Locks, and then click Apply.
В списке клиентов выберите клиента, чьи блокировки требуется снять, выберите команду Освободить блокировки и нажмите кнопку Применить.