THEN HE MUST на Русском - Русский перевод

• тогда он должен
• то он обязан
• значит он должен

Примеры использования Then he must на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then he must have died.
Тогда он точно умер.

If the Tsar wishes to marry, then he must become such a fine fellow.
Если хочет Царь жениться, то должен таким красавцем стать.

Then he must be gay.
Значит, он должен быть голубым.

If Jason did llene, then he must have done Richard. Who's Richard?
Если Джейсон спал с Айлин, то тогда он, наверное, спал с Ричардом?

Then he must apologise.
Тогда он должен просить прощения.

And if you called him destro, then he must have been-- must have been what?
И если ты назвал его Дестро, тогда он должен был бы быть-- должен был бы быть каким?

Then he must be made to talk.
Тогда он должен заговорить.

But if master says I must go or I will go, then he must try some way.
Но если хозяин говорит:" Я должен идти, и я пойду",- значит, он должен испробовать какой-то путь.

Then he must have changed.
Затем он, должно быть, изменился.

This means that if a player can capture an enemy piece(or pieces) on his turn then he must do so.
Если игрок в свою очередь может сбить одну или несколько фигур противника, то он обязан это сделать.

Then he must have taken it.
Так это он, наверно, украл кошелек.

I-I was just thinking… if our killer is someone in Lee's organization, then he must have gotten your gun from Jerry Tyson.
Я просто подумал… если наш киллер- кто-то из банды Ли, тогда он должен был получить твое оружие от Тайсона.

Then he must have climbed down.
Тогда, должно быть, он спустился вниз.

If you're right and Duncan Reidel is the killer, then he must have done restoration work before he killed Ava.
Если ты прав и Дункан Райдл- убийца, тогда он должен был проводить реставрационные работы до того, как убить Эву.

Then he must dance the rapati sungu.
То мы должны танцевать рапати- сунгу.

If judge(or witness) is sure one of his colleagues is not honest, then he must refuse from cooperating with him.
Если судья( или свидетель) уверен, что один из его коллег нечестен, то он должен отказаться сотрудничать с ним..

Then he must have been a piece of the puzzle.
Тогда он, должно быть, кусочек паззла.

If the schismatic Denisenko wants to return to the bosom of the Church, then he must go back to where he left.
Если схизматик Денисенко хочет вернуться в лоно Церкви, то ему необходимо обращаться туда, откуда он ушел.

Well, then he must stay with us, mustn't he, Samuel?
Ну тогда он должен остаться у нас, Сэмюэль?

But if he/she knows how to do and doesn't take it into account, then he must be reproved and this has a great effect.
Если он знает, как необходимо поступать и пренебрегает этим, тогда необходимо применить вразумление и это имеет большой эффект.

But then he must belong to this Russian exarchate.
Но должен тогда принадлежать к этому русскому экзархату.

From the motorway A1 Milan- Rome: take the exit Firenze Sud, then he must walk the ramp and after 3 km of state road in direction Pontassieve.
С автострады A1 Милан- Рим: съезд Firenze Sud, то он должен ходить по трапу и после 3 км автодороги в направлении Pontassieve.

Then he must have surprised Mr. Garnez in the bathroom.
Затем он, наверное, удивился, застав мистера Гарнеза в ванной.

If a player after“tooruu” strike couldn't hit the circle, then he must move one step left or right from the striking place and commit a strike to the far alchik.
Если игрок после удара« тооруу» не смог попасть в круг, то он должен с места удара сдвинуться на шаг вправо или влево и совершить удар в дальний альчик.

Then he must formally charge you within 24 hours of that arrest.
Тогда они должны предъявить обвинения в течение суток.

Okay, so if he hit that house and the guys I just talked to said they haven't seen anything, then he must have hit one of these houses in between.
Ладно, поетому если он грабил тот дом и парни с которыми я только что разговаривал сказали, что ничего не видели, тогда он должен грабить один из этих домов между ними.

Then he must be careful, because he is studying, searches all things.
Тогда за ним нужно внимательно следить, ведь он все изучает, все исследует.

If philosopher wants to influence on the behavior of a person, then he must do it not through council, but through invitation and incentive to thinking, through assistance to thinking process.
Если философ хочет повлиять на поведение человека, то он должен делать это не через назидание- совет, а через приглашение- побуждение к размышлению, через содействие в мыслительном процессе.

If that hexenbiest who came into the shop was Adalind's mother, and she told your mom there was a royal here in Portland, then he must have been the one she made the purification process for.
Если ведьма, которая приходила в магазин, была матерью Аделаиды, и она сказала твоей маме про члена королевской семьи здесь в Портланде, то он должен быть тем, кому она сделала очищение.

If Reyes is a trustee, then he must have worked high power, where Stroh is kept.
Если Рэйес- примерный заключенный, тогда он должен был сидеть в той же тюрьме, где и Стро.