THEN SHE SHOULD на Русском - Русский перевод

• тогда она должна

Примеры использования Then she should на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then she shouldn't be half-bad.
Тогда она не так плоха.

If she can't handle that, then she shouldn't be taking the course.
Если не справится, то будет отчислена с курса.

Then she should come forward.
Тогда ей стоит объявиться.

If that's what she's feeling, then she should tell me.
Если это то, что она чувствует, тогда она должна сказать мне.

Well, then she should say so.
Ну тогда пусть так и скажет.

If Mrs. Paley turns out, in fact, to be a junkie, then she should be fired.
Если окажется, что миссис Бэйли- наркоманка, ее должны уволить.

Well, then, she should come.
Хорошо, она тоже может поехать.

I mean, if they both live on the other side, then she should see them both, right?
Я имею в виду, если они оба живут на другой стороне, тогда она должна видеть их обоих, верно?

Well, then she should have asked.
Ну так пусть попросит сама.

People say if a girl wants to get to know when her time to marry is, then she should go through this tunnel.
Говорят, если девушка захочет узнать, когда выйдет замуж, нужно пройти через этот тоннель.

Then she should be fine.
Потом она будет в порядке.

A: If a person permanently starts living in another EU member state, then she should be insured by that country.
Если человек постоянно проживает в стране- члене ЕС, то у него должна быть и медицинская страховка этой страны.

Then she shouldn't mind answering.
Тогда она вполне может ответить.

If in such a case, it is possible to be reconciled to her husband and he accepts his wife with her faith in the Lord Jesus and wants to restore the family and the wife, who is a believer, does not want to be reconciled, then she should remain unmarried.
Если же примирение возможно и муж принимает жену с ее верой в Господа Иисуса Христа и желает восстановить семью, но верующая жена отказывается примириться, то она должна оставаться незамужней.

Then she should make it an option.
Тогда она должна добавить фотокурс.

And if this nurse is not being taken seriously by the management, for example, or if she sees that there is a misuse of power by them intentionally, then she should be able to report to the press, to local authorities and address this problem.
И если руководство больницы проигнорирует слова медсестры или если она увидит намеренное злоупотребление властью, тогда она должна рассказать о проблеме, сообщить об этом в СМИ или местным властям.

Well, then, she should use it.
Ну, значит, она должна воспользоваться этим.

Despite her request that the protective order be maintained, the judge chastised her and stated that, if she wanted a divorce then she should go to the divorce court and not to him; he then dismissed the order.
Несмотря на ее просьбу о том, чтобы этот охранный приказ оставался в силе, судья выговорил ей и заявил, что если она хочет получить развод, то она должна обращаться в суд, занимающийся разводами, а не к нему; затем он отменил приказ.

Then she should leave him in no doubt.
Тогда она должна открыть ему свое сердце.

Then she should pretend to believe it.
Тогда она должна притвориться, что верит.

Then she should apply for asylum.
Значит ей надо попросить политического убежища.

Then she should put your happiness first.
Значит, не должна мешать твоему счастью.

Then she shouldn't have deceived me.
Тогда она не должна была обманывать меня.

Then she should accept you as you are.
Тогда ей следует принять тебя таким, какой ты есть.

Then she should tell him instead of trying to.
Тогда она должна сказать ему, вместо того, чтобы.

Then she should be gone before I kill her.
Затем она должна уехать прежде чем я убью ее..

Then she shouldn't be leading the manhunt to find her!
То она не должна возглавлять ее поиски!

Then she shouldn't be doing business in Atlantic City.
Значит, не надо заниматься бизнесом в Атлантик- Сити.

Then she should appear before us and receive our honor.
Тогда она должна появляться перед нами и принимать наше почтение.

Then she should have given you more information: name, time, place.
Тогда ей стоило дать больше информации вроде имени, времени и места.