THEN YOU GOT на Русском - Русский перевод

• тогда тебе
• тогда ты должна
• потом ты
• значит тебе нужно

Примеры использования Then you got на Английском языке и их переводы на Русский язык

Then you got lucky.
Тогда тебе повезло.

Yeah, but then you got pretty.
Да, но потом ты стала красавицей.

Then you got a problem.
Тогда у тебя проблема.

Shit and then you got the fan.
И пиздец, затем вы берете вентилятор.

Then you got 10 seconds!
Тогда у тебя есть 10 секунд!

Well, you want to be the Best, then you got to think Like it.
Ну что ж, ты хочешь быть лучшим тогда ты должен рассуждать именно так.

Then you got dinkus down there.
Там у тебя внизу дебилка.

If you feel that way about a girl then you got to act on it.
Если ты испытываешь такие чувства к девушке…-… значит, тебе нужно действовать.

And then you got pregnant.
И затем вы узнали о беременности.

Kurt, I say, if they're not writing movies and plays for performers like you, then you got to start writing your own.
Курт, хочу сказать тебе, что если они не пишут фильмы и спектакли для таких исполнителей, как ты, значит, тебе нужно начать писать самому.

Then you got lippy with the cop.
Потом ты дерзил полицейскому.

Well, then you got to try,?
Ну, тогда тебе придется попытаться?

Then you got cow bones, huh?
Тогда Вы получили коровы кости, да?

If I win, then you got to join the team.
Если я выиграю, то ты присоединишься к команде.

Then you got to find the truth.
Когда ты доберешься, найди правду.

And then you got a call from Carla.
И тут тебе позвонила Карла.

Then you got to get her back.
Тогда ты должен вернуть ее.

But then you got to take her.
Но тогда тебе придется забрать ее.

Then you got no case against me.
Значит у вас ничего против меня нет.

And then you got him promoted.
И тогда вы устроили ему повышение.

Then you got the doctoral degree?
Так вы получили докторскую степень?

Well, then you got to do it better.
Ладно, тогда ты должна делать это лучше.

Then you got nothing to worry about.
Тогда тебе не о чем беспокоиться.

Well, then you got a problem, don't you?.
Ну, тогда у тебя проблема, не так ли?

Then you got to see something very special.
Тогда ты видишь нечто… нечто особенное.

Good, then you got time to look at this.
Хорошо, тогда у тебя было время посмотреть на это.

Then you got a little wiggle room.
Тогда у вас появится немного места для маневров.

Well, then you got the information from Schiller?
Ну, тогда ты получил информацию от Шиллера?

Then you got that lug to throw away your gun.
Потом попросили этого лоха выбросить пистолет.

Of course, then you got severe dizziness and stomach cramps.
Конечно, потом у тебя кружилась голова и были колики.