THERAPY HAS на Русском - Русский перевод

• терапия имеет
• терапия обладает

Примеры использования Therapy has на Английском языке и их переводы на Русский язык

Conventional therapy hasn't worked.
Традиционное лечение не помогло.

Symptomatic therapy has the goal of improving vascular tone(adrenaline, ephedrine, strychnine), thickening of the vascular wall, increased blood clotting blood plasma.
Симптоматическая терапия имеет задачей повышение сосудистого тонуса( адреналин, эфедрин, стрихнин), уплотнение сосудистой стенки, повышение свертываемости крови плазма крови.

Anticoagulation therapy has a long history.
Паралимпийское фехтование имеет давнюю историю.

This therapy has the potential to do more good for mankind and address more medical conditions at a lower cost than any other form of treatment available to date.
Эта терапия имеет потенциал, способный принести большую пользу для человечества, и решить многие проблемы медицины по более низкой цене, нежели любая другая форма лечения, доступная на сегодняшний день.

Even relaxation therapy has failed.
Не помогает даже терапевтическая релаксация.

This therapy has been the craziest.
Эта терапия была самым безумным.

Since 1997 substitution methadone therapy has been available.
С 1997 года проводится заместительная терапия метадоном.

And web therapy has to pay me for my services.
А вэб- терапия должна приносить мне деньги за мои услуги.

Specifically, the mechanisms by which psychoanalysis reduces panic are not understood; whereas cognitive-behavioral therapy has a clear conceptual basis that can be applied to panic.
В частности, механизмы, с помощью которых психоанализ уменьшает панику, не поняты; в то время как когнитивно- поведенческая терапия имеет четкую концептуальную основу, которая может быть применена к панике.

It seems therapy has helped, Sven.
Похоже, терапия помогла, Свен.

The use of CP OCT in clinical conditions for the investigation of medical pathomorphosis in tumors and the evaluation of the response of the normal adjacent tissues to radiation therapy and photodynamic therapy has great potential.
Использование КП ОКТ в клинических условиях для изучения лечебного патоморфоза в опухолях и оценки реакции окружающих нормальных тканей в ответ на лучевую и фотодинамическую терапию имеет большие перспективы.

Stone therapy has been known since ancient times.
Стоун- терапия была известна еще в древности.

The importance of systemic therapy has increased considerably.
Роль системной терапии значительно возросла.

Manual therapy has many benefits, here are the most common ones.
Мануальная терапия обладает множеством достоинств, вот наиболее общие из них.

This specialized non-invasive therapy has a stunning effect on the skin.
Специализированная легкая терапия имеет потрясающий эффект на кожу.

Lamp LED therapy has therefore gradually enters over the past decade in hospitals around the world.
Лампа LED терапия имеет таким образом постепенно входит в последнее десятилетие в больницах по всему миру.

In the pharmacological treatment, psychotropic therapy has priority, given predominantly psychogenic origin of PVS.
В фармакологическом лечении ПВС имеет приоритет психотропная терапия с учетом преимущественно его психогенного происхождения.

Orthokine therapy has been successfully applied since 1997.
Orthokin терапия успешно применяется еще с 1997 года.

Panic disorder can be effectively treated with a variety of interventions, including psychological therapies and medication with the strongest and most consistent evidence indicating that cognitive behavioral therapy has the most complete and longest duration of effect, followed by specific selective serotonin reuptake inhibitors.
Паническое расстройство можно эффективно лечить с помощью различных вмешательств, включая психологические методы лечения и медикаментозное лечение, при этом самые убедительные доказательства указывают на то, что когнитивно- поведенческая терапия обладает наиболее полным и продолжительным действием, в сочетании с применением селективных ингибиторов обратного захвата серотонина.

This type of therapy has a small, short-term effect.
Этот тип терапии имеет небольшой, кратковременный эффект.

Magnetic therapy has anti-inflammatory and analgesis effects.
Имеет противовоспалительный и обезболивающий эффект.

This method of the thyroid gland therapy has been called hormone replacement therapy(HRT).
Такой метод лечения щитовидной железы получил название заместительная гормонотерапия( ЗГТ).

Antihomotoxic therapy has a number of advantages to recommend it for wide application in medical practice.
Антигомотоксическая терапия имеет ряд преимуществ, позволяющих рекомендовать ее к широкому применению в медицинской практике.

Anybody going to therapy has got deep pockets, right?
Любой кто ходит на терапию имеет полные карманы, так?

Non-invasive therapy has gained popularity in the last few years.
Неинвазивная терапия завоевала популярность в последние несколько лет.

As demonstrated Dr. NISE da Silveira, the use of expressive techniques as part of occupational therapy has symbolic value to continue the symbolic framing of the process of individuation, even if it's within a parallel universe BYINGTON, 2006, p.
Как показали Dr. NISE да Силвейра, использование выразительных методов в рамках профессиональной терапии имеет символическое значение для продолжения символическое обрамление процесса индивидуации, даже если он находится в параллельной вселенной БАЙИНТОН, 2006, стр.

Since 1995, antiretroviral therapy has added 14 million life-years in low- and middle-income countries, including 9 million in sub-Saharan Africa.
Начиная с 1995 года благодаря антиретровирусной терапии было спасено 14 миллионов лет жизни в странах с низким и средним уровнем доходов, включая 9 миллионов в странах Африки к югу от Сахары.

The online video-observed therapy has potential for the use in other regions of the country.
Видео- контролируемый прием препаратов имеет потенциал для применения и в других регионах страны.

Information-wave therapy has been working for the health of Ukrainians.
Информационно- волновая терапия уже давно работает ради здоровья украинцев.

Where antiretroviral therapy has been scaled up, clear health gains have resulted.
Где было реализовано расширение антиретровирусной терапии, были достигнуты очевидные успехи в здравоохранении.