THESE CHINESE на Русском - Русский перевод

• эти китайские
• эти китайцы

Примеры использования These chinese на Английском языке и их переводы на Русский язык

Courteous coves, these Chinese!
Учтивый народ эти китайцы!

These Chinese were mostly traders.
Китайцы в основном заняты в торговле.

Will understand these Chinese….
Вы поймете, эти китайские….

These Chinese, they… require careful attention.
Китайцы, они… хотят осторожного обращения.

Will understand these Chinese… On….
Вы поймете, эти китайские… не доступно….

These Chinese companies hire a few hunters to.
Китайские компании наняли пару охотников для.

I'm fascinated by these Chinese handsets!!
Tou увлечен этим китайским оборудованием!!

But in these Chinese forests, Microraptor isn't the only flying monster.
Но в тех китайских лесах, микрораптор был не единственным летающим монстром.

I would sooner address white men than these Chinese.
Я скорее обращусь к белому человеку, чем к этим китайцам.

He was into these chinese bookies for, like, five grand.
Должен был китайским букмекерам под пять тысяч.

They believe with rock-like faith that the power of their religion… will protect them against these Chinese.
Они твердо верят, что их религия защитит их от китайцев.

Giving all the opium these Chinese diggers stuffed you in.
Учитывая, сколько опиума в тебя влили эти китайские старатели.

These Chinese models used a Chinese built SR20DE.
Китайские модели использовали двигатель SR20DE местной, китайской сборки.

And on top of everything else you got these Chinese and these crazy Russians to deal with.
А тут еще понаехали все эти китайцы и отмороженные русские.

These Chinese guys in San Francisco- they're makin' me a mint, but they're a pain in the ass.
Эти китайцы из Сан-Франциско… Они приносят мне прибыль, но они занозы в заднице.

And only after their resolution we will decide what to do with these Chinese aircraft.
Только после получения их заключения, мы будем решать, что делать дальше с этими китайскими самолетами».

I have been taking these Chinese stuff, and iron tablets- you know, to help me get by.
Я принимаю эти китайские пилюли, и таблетки, содержащие железо- ну вы знаете- помогают быть бодрее.

Hence in such cases the translation of information to the native language of the country importing these Chinese items arises.
Поэтому в таких случаях перевод информации на родном языке страны импорта этих китайских элементов возникает.

Oh, did coach at cefet-rj, and tb'm addicted to these Chinese swag, last month bought nearly 100 hehe.
Ах, Я сделал техническую CEFET- RJ, и tb увлекаются этот китайский muambas, в прошлом месяце купил почти сто хе-хе.

The creativity of these Chinese is without limits, too bad it's not always very helpful, as is the case with the LED Faucet Light.
Творчество этих китайцев безгранично, Обидно, что не всегда очень полезно, такие как светодиодный кран свет.

Other than possible fish scales/plates from the Upper Cambrian of Wyoming, these Chinese fish-like chordates are one of the only known pre-Ordovician craniates.
Кроме вероятных« рыбьих чешуек» из верхнего кембрия Вайоминга, США, а также, кроме подобной ланцетникам пикайи, эти китайские рыбообразные хордовые являются единственными достоверными доордовикскими хордовыми.

The most interesting is that these Chinese mushrooms exported always(even in Soviet times!), And all for one simple reason: blewits shod toadstool considered ordinary, not worth attention.
Самое интересное, что эти грибы китайцы вывозили всегда( даже в советские времена!) и все по одной простой причине: рядовку обутую считали обыкновенной поганкой, не стоящей внимания.

Although no arrests have been made in respect of the illegal entry of these Chinese nationals into Cambodia, several senior government officials have publicly stated that they suspect that highranking government officials have been involved.
Хотя никаких арестов в связи с нелегальным въездом этих китайских граждан на территорию Камбоджи не производилось, ряд высокопоставленных представителей правительства публично заявили, что у них имеются подозрения в причастности к этому делу правительственных чиновников высокого уровня.

Apparently you understand well these Chinese mobile, recently I bought a Chinese cel, aprovveito to say q paid 13,00 dollars of shipping and arrived with 15 days, ne bad rsrss.
Видимо, вы хорошо понимаете эти китайские мобильные, Недавно я купил китайский CEL, aprovveito сказать д платный 13, 00 долларов судоходства и прибыли с 15 дней, нада мал пе rsrss.

In Rome, the Jesuits tried to argue that these"Chinese Rites" were social(rather than religious) ceremonies, and that converts should be allowed to continue to participate.
В Риме иезуиты пытались утверждать, что эти« китайские обряды» были социальными( а не религиозными) обрядами, которым после некоторого преобразования должна быть предоставлена возможность продолжать существовать в среде обращенных христиан.

So these are Chinese catfish.
Вот это- китайская зубатка.

These are Chinese characters my students did for me.
Эти китайские символы сделали мои ученики.

These aren't Chinese herbs.
Это вовсе не китайская травка.

We think the biggest of these has Chinese backing.
Мы думаем, крупнейшие из них имеют поддержку из Китая.

These are the biggest Chinese filmmaking companies.
Это крупнейшие китайские компании в киноиндустрии.