THESE LONG на Русском - Русский перевод

[ðiːz lɒŋ]
[ðiːz lɒŋ]
эти долгие
these long
этих давно
этих продолжительных

Примеры использования These long на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
These long claws.
Hey what's with these long sleeves?
Слушай, зачем эти длинные рукава?
These long. crappy days just.
В эти длинные… полные дерьма дни.
I leaf through these long life insulation.
Я листаю эти долгие изоляции жизни.
These long incisions here are some sort of stabbing implement.
Вот эти длинные порезы явно от некоей разновидности ножа.
And he has waited for you, these long years.
И Он ждал вас все эти долгие годы.
I love these long nights.
Я люблю эти длинные ночи.
I hate it when they send these long ones.
Ненавижу, когда присылают такую длинную.
We have these long bags, you know?
У нас были такие длинные сумки, видела?
You can have what you have been craving all these long, empty years.
Ты должен иметь то, чего жаждал все эти долгие, пустые годы.
All these Long years, it was in the Shire.
Все эти долгие годы оно было в Шире.
The bureaucratic problems have been drawn-out over these long months.
Бюрократическая волокита ратянулись на все эти долгие месяцы.
He's got these long lashes. they're really sweet.
У него такие длинные ресницы, это очень красиво.
I dedicate this retablo to Saint Raymond for he gives me strength and protects me during these long night when I have to sleep alone.
Посвящаю ретабло Святому Рамону Ноннату за то, что он придает мне сил и защищает в эти долгие ночи, когда мне приходится спать одной.
These long drop earrings by Nomination are suitable for all women.
Эти длинные висячие серьги от Nomination подойдут всем женщинам.
Between the bonding points, these long chains of molecules are in motion.
Между точками соединений эти длинные цепочки молекул находятся в движении.
These long sparkling earrings by Tom Tailor are suitable for all women.
Эти длинные сверкающие серьги от Tom Tailor подойдут всем женщинам.
I tell you, it's a big warehouse and rows of these long poultry buildings, or hatcheries, or whatever you call'em.
Скажу тебе, это большой склад и ряды таких длинных курятников, или инкубаторов, или как их там называют.
These long limbs like a gazelle and he had these fingers and he could play.
Эти длинные ноги, как у газели и у него были эти пальцы и он мог играть.
It is probable, that the first people, going sorts from the forefather and foremothers were similar to gods and there lived hundreds years,having covered for these long years of thousand female savages.
Вероятно, первые люди, идущие свои рода от праотца и праматерей были подобны богам и жили сотни лет,покрыв за эти долгие годы тысячи самок дикарей.
After all these long years, Raylan Givens, that's the only reason?
После всех этих долгих лет, Рэйлан Гивенс… это единственная причина?
The programme may seem too ambitious, butsurely it is a complete recollection of all the issues which have confronted and eluded us all these long months.
Эта программа, быть может, и кажется чересчур уж амбициозной, однакоона наверняка дает полную сводку всех проблем, с которыми мы сталкивались и которые ускользали от нас все эти долгие месяцы.
Twelve of these long strands constitute the outer layer of the Lattice.
Двенадцать этих длинных нитей составляют внешнюю оболочку Решетки.
This is likely to be especially relevant for the land-locked Central Asian states which now must pay in foreign exchange for the use of these long railway transit corridors.
Видимо, это будет особенно актуально для не имеющих выхода к морю государств Центральной Азии, которые сейчас должны платить за пользование этими протяженными железнодорожными транзитными коридорами в иностранной валюте.
AII these long years we have been together, the trials we have faced, the blood we have shed.
Все эти долгие годы, что мы провели вместе, пройденные нами испытания, пролитая нами кровь.
This is likely to be especially relevant for the land-locked Central Asian States,which now must pay in foreign exchange for the use of these long railway transit corridors.
Это, по всей видимости, будет иметь особое значение для внутриконтинентальных среднеазиатских государств,которые в настоящее время должны оплачивать использование этих протяженных транзитных железнодорожных коридоров в иностранной валюте.
These long sleeves protect the wrist, elbow, forearm and upper arm for welding and ancillary works.
Эти длиные нарукавники обеспечивают защиту запястья, локтя, предплечия и плеча при выполнении сварочных и вспомогательных работ.
However, a recent suggestion by MICIVIH to set up a commission to study these long outstanding cases, some of which have a political dimension, and to make recommendations to resolve them, has been adopted by the Minister of Justice.
Тем не менее министерство юстиции согласилось с недавним предложением МГМГ создать комиссию для изучения этих давно ожидающих своего рассмотрения вопросов, часть которых характеризуется политическими аспектами, и вынести рекомендации в целях их разрешения.
These long tines, made of spring steel, have a 10 mm diameter and their special shape ensures perfect ground contour following as well as the ideal swath shape.
Эти длинные пальцы из пружинной стали имеют диаметр 10 мм, а их специальная форма обеспечивает отличное копирование поверхности грунта, а также идеальную форму валков.
I am addressing myself particularly to Ambassador Yukio Satoh, but also to the representatives of great countries-- such as Korea and countries in South-East Asia, countries in Europe and in Latin America-- that are not represented in this Hall through an official language and nevertheless agreed to participate with us in these long and good negotiations, which have enabled us to come together today.
Я обращаюсь прежде всего к послу Юкио Сато, а также к представителям великих стран, таких как Корея и страны Юго-Восточной Азии, страны Европы и Латинской Америки, языки которых не являются официальными языками Ассамблеи, но которые тем не менее согласились участвовать вместе с нами в этих продолжительных и плодотворных переговорах, позволивших нам сегодня собраться вместе.
Результатов: 50, Время: 0.9628

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский