THEY GOT ME на Русском - Русский перевод

• они подарили мне
• они поймали меня
• они взяли меня
• они сделали меня
• они попали в меня

Примеры использования They got me на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yeah, they got me.
Да, я попался.

They got me, Earl!
Они поймали меня, Эрл!

Of course they got me.
Конечно же, они позвали меня.

They got me a hat.
Они привезли мне шляпу.

Uh, the Burners… they got me.
Э, бернеры… они меня поймали!

Now they got me.
Теперь у них есть я.

And do you know what they got me?
И знаете, что они мне подарили?

Ray, they got me.
Рэй, они попали в меня.

They tried to get you, and they got me.
Целились в тебя, досталось мне.

They got me, baby.
Они попали в меня, детка.

Jesus Christ, they got me!
Боже правый, они меня подстрелили!

They got me a job.
Они наняли меня на работу.

You're not gonna believe what they got me doing at IIB right now.
Ты не поверишь, что меня заставили делать в ОВР.

They got me when I was 17.
Меня забрали в 17 лет.

I'm only thankful they got me before it was too late.
Я рада, что они взяли меня до того, как было бы слишком поздно.

They got me a new car.
Они купили мне новую машину.

Well, what happened was… they got me on the old Rangoon-Inchinawa Railway.
Хорошо, это случилось они взяли меня на старой Железной дороге Рангуна- Инчинава.

They got me to kiss it.
Мои уболтали его поцеловать.

Everybody talking bout you gotta live here, I think they got me now.
Все говорили бой ты должен жить здесь, Я думаю, что они получили меня сейчас.

So they got me a plant.
И они подарили мне растение.

Guys, please tell me where the emergence of bedbugs begins, otherwise they got me with this rash.
Ребята, пожалуйста, подскажите, с чего начинается появление клопов, а то они меня достали с этой сыпью.

They got me such a funny wig!
Мне принесли такой смешной парик!

I remembered there's a security camera in the parking lot, so I contacted the guard service, and they got me this.
Я помнил, что на стоянке есть камера слежения, так что я связался со службой охраны, и они достали мне это.

They got me." You believe that?
Они меня подстрелили". Вы верите?

Snoop's first line in the song,"I keep my hand on my gun,'cause they got me on the run" is a reference to"The Message" by Grandmaster Flash.
Фраза« I keep my hand on my gun,' cos they got me on the run», ссылается на трек« The Message» в исполнении Grandmaster Flash.

They got me a motorized dirt bike.
Они подарили мне внедорожный мотоцикл.

You know, any agency or department needed a deep undercover narco, they got me, and there was no fuckin' expiration date, baby.
Вы знаете, любое агентство или отдел нуждается в наркомане под прикрытием, они получили меня, и не было никакого гребаного окончания срока действия, детка.

They got me leading the house band.
Они сделали меня лидером домашних групп.

I know you don't want cameras in the room, Cy, but they got me coming in, so I was thinking, when Fitz and I go down in the elevator together.
Я знаю, ты не хочешь, чтобы в этой комнате снимали фотокамеры, Сай, Но они поймали меня, когда я входила, и я тут подумала, Когда Фитц и я вместе спустимся на лифте.

They got me on some nonnarcotic.
Они подсадили меня на что-то ненаркотическое.