THEY MAY COME на Русском - Русский перевод

• они могут прийти

Примеры использования They may come на Английском языке и их переводы на Русский язык

They may come for us.
Они могут прийти за нами.

Otherwise, they may come off.
В противном случае они могут отсоединиться.

They may come back.
Они могут вернуться.

He says that it is possible to invite them to Kazan to a seminar and they may come.
Можно пригласить туркменских ученых в Казань на какой-то семинар, и они поедут.

They may come in any form.
Они могут придти в любом виде.

On days when the students have PE or Sports they may come to school in their PE kit.
В дни, когда ученики имеют урок физкультуры или другие спортивные секции, они могут приходить в школу в спортивной форме.

They may come from neighbors.
Они могут прийти от соседей.

Any errors in the translation you deliver are your errors, even though they may come from the TM.
Любые ошибки в выполненном вами переводе являются уже вашими ошибками, даже несмотря на то, что они могут происходить из памяти переводов.

But they may come back.
Но они могут вернуться.

All primary and secondary coolant fluids shall be compatible with each other and with the cargo with which they may come into contact.
Все первичные и вторичные жидкие хладагенты должны быть совместимы друг с другом и с грузом, с которым они могут вступать в контакт.

One day, they may come for you.
Однажды они могут прийти к вам.

N21:27 Yea, the work shall commence among all the dispersed of my people, with the Father, to prepare the way whereby they may come unto me, that they may call on the Father in my name;
Да, работа Отца начнется среди всего рассеянного народа Моего, чтобы уготовить путь, которым могли бы они прийти ко Мне и воззвать к Отцу во имя Мое.

Besides, they may come to you, you were friends.
Кроме того, они могут прийти к тебе, вы были друзьями.

Get to know your principal, teachers, administrators, and your district superintendents, so that they may come to know you personally and that you come with a gift to them.
Познакомься со своим директором, учителями, администраторами и начальниками округа, чтобы они могли лично познакомиться с тобой, и чтобы ты мог прийти к ним с подарком.

They may come to explore your tent or let you hang out with them on the grass.
Они обязательно придут осмотреть вашу палатку, позволят вам поваляться с ними на травке.

And our children shall be restored, that they may come to that which will give them the true knowledge of their Redeemer.
И наши дети будут восстановлены, чтобы могли они прийти к тому, что даст им верное знание об их Искупителе.

They may come through that door any minute now, and however all this turns out, I want to say I am sorry.
Они могут ворваться в эту дверь в любую минуту, и чем бы это ни обернулось, я хочу сказать что сожалею.

The presidents of the United States change, and they may come to office with the best intentions and may feel that they are doing good for humanity.
Президенты Соединенных Штатов сменяют друг друга, и, возможно, они приходят на этот пост с самыми благими намерениями и убежденностью в том, что их действия идут на пользу всему человечеству.

They may come from quarters which have failed to build a society with respect for human rights and democratic principles.
Они могут исходить от тех слоев, которые не сумели обеспечить общественное строительство в русле уважения прав человека и демократических принципов.

I will make them that they may come and bow before thy feet, and may know that I loved thee.
С ними сделаю все так, чтобы пришли они и пали к ногам твоим, тогда узнают они, что возлюбил Я тебя.

They may come out of eggs laid by the already dead ancestors, come from neighbors, or be brought to the apartment with new things.
Они могут вывестись из отложенных уже погибшими предками яиц, прийти от соседей или оказаться занесенными в квартиру с новыми вещами.

So that they may come to know these truths early in their life, rather than fifty years hence, and wonder why they never had them presented to them.
Таким образом, они могут прийти к знанию этой правды на начальных этапах их жизни, чем после прошествии пятидесяти лет, и удивится, почему им это никогда не рассказывали.

They may come quite abruptly, those intensely lived moments of true vision, those spasmodic glimpses of a beauty and truth above the best which earthly life offers.
Они могут возникать совершенно внезапно, эти моменты прозрения, когда живем мы более интенсивно, эти перемежающиеся проблески о красоте и об истине за пределами наилучшего, что нам может дать эта земная жизнь.

They might come this way.
Они могут прийти сюда.

They might come and get us.
Они могут прийти за нами.

You, too. They might come in here.
Ты тоже выходи, может они захотят здесь переговорить.

They might come later.
Может быть подъедут позже.

If they skip your minus sign, they might come to the site of a competitor.
Если они пропустят дефис, они могут попасть на сайт конкурента.

They might come to our funeral, shed a tear or two.
Они бы пришли на наши похороны, проронили бы слезу- другую.

Edgar and Isabella Linton said they might come this afternoon.
Эдгар и Изабелла Линтон говорили, что возможно приедут сегодня.