Примеры использования They say about на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
What they say about us?
Что они говорят о нас?I don't believe what they say about us.
Я не верю тому, что пишут о нас.You know what they say about husband/wife coaching teams?
Знаешь, что говорят о команде тренеров муж- жена?You don't care what they Say about me.
Выневолнует, что они говорят обо мне.You know what they say about relationships: they all have speed bumps.
Знаешь, как говорят об отношениях: все наталкиваются на препятствия.
Люди также переводят
After you leave, we will see what they say about missing documents.
После твоего ухода мы посмотрим, что они скажут о пропавших документах.What will they say about your test?
Что тогда они скажут о твоих тестах?Why listen to what they say about them?
С чего мне верить тому, что пишут о них?You know what they say about Harleys and haemorrhoids?
Знаешь, что говорят о Харлеях и геморрое?True, but you know what they say about opposites.
Верно, но ты знаешь что говорят о противоположностях.You know what they say about curiosity?
Знаете, что говорят о любопытстве?You know what they say about fear.
Знаешь, что говорят о страхе.You know what they say about family?
Знаешь, что говорят о семье?You know what they say about rumors.
Знаете, что говорят о слухах.You know what they say about vegas?
Знаете, что говорят про Вегас?You know what they say about Turks!
Ты знаешь, что говорят о турках!You know what they say about Turks.
Вы знаете, что говорят о турках.You know what they say about hope.
Сама знаешь, что говорят о надежде.You know what they say about ghosts?
Ты знаешь, что говорят о призраках?You know what they say about curiosity.
Знаешь, что говорят о любопытстве.You know what they say about you in here,?
Ты знаешь, что здесь говорят о тебе?You know what they say about gift horses.
Ты знаешь что говорят о дареных конях.You know what they say about hyperspace?
Знаете, что говорят о гиперпространстве?You know what they say about being put under?
Знаешь, что говорят об этой тюрьме?You know what they say about love and war?
Знаешь, что говорят про любовь и войну?It true what they say about your ladies?
А правда, что они говорят про ваших дамочек?You know what they say about clean living.
Ты знаешь, что они сказали о" чистой" жизни.You know what they say about riding a bike.
Знаешь же, как говорится про езду на велике.You know what they say about old Savident.
Ты же знаешь, что говорят о старике Сэвиденте.Ah, you know what they say about sleeping dogs.
А вы знаете что говорят о спящих собаках.
