THINK HARD на Русском - Русский перевод

• подумайте хорошенько
• подумай хорошо
• подумай хорошенько
• крепко задуматься

Примеры использования Think hard на Английском языке и их переводы на Русский язык

Think hard.
Думай лучше.

Well, think hard.
Ну, постарайся вспомнить.

Think hard.
Думай усердно.

Vincent… think hard.
Винсент подумай хорошенько.

Think harder.
Думай лучше.

But our citizens do not yet have to think hard about crypto currencies.
Но нашим гражданам пока не стоит сильно задумываться над криптовалютами.

Think harder.
Думайте лучше.

To be able to do this, one must look closer, think harder, feel deeper.
Для этого нужно присмотреться внимательнее, задуматься серьезнее, прочувствовать глубже.

Think harder.
Подумай лучше.

It brushes, opens under the steps, if I think hard about it, it's very exciting.
Она задевает, открывается под ногами. Если я сильно думаю об этом, это возбуждает.

Think hard.
Подумайте хорошо.

Do not rush to make a move, but better think hard and come up with an original combination of moves.
Не спешите делать ход, а лучше хорошенько подумайте, и придумайте оригинальную комбинацию ходов.

Think hard.
Подумайте получше.

With no Job Centers around, the samurai of old had to think hard about how to fit into the new society that did not need any warriors anymore.
В старые времена не было центров занятости, поэтому самураем пришлось крепко задуматься, как вписаться в новое общество, которое больше не нуждалось в воинах.

Think harder.
Подумай получше.

I got to do some work, or Schmidt will put me in the"Think Harder" box, which is basically just a refrigerator box that he hits with a baseball bat.
Я должен сделать кое-какую работу или Шмидт засунет меня в коробку" Думай Усерднее", которая вообще-то является холодильником, который он бьет бейсбольной битой.

Think hard.
Подумай хорошенько.

My authorities have championed the concept of effective multilateralism, and we in the Disarmament Commission should think hard about how we can ensure that the Commission will be an effective instrument of disarmament policy.
Мое руководство поддерживает концепцию эффективного многостороннего механизма, и всем членам Комиссии по разоружению следует основательно задуматься о том, каким образом можно превратить Комиссию в эффективный инструмент политики разоружения.

Think hard.
Подумайте хорошенько.

Then think harder!
Тогда подумай лучше!

Think hard, Hook.
Подумай усерднее, Крюк.

Jo, think hard.
Джо, подумай хорошенько.

Think hard, Delenn.
Подумай хорошо, Деленн.

Look, think harder, nigga.
Послушай, подумай сильнее, ниггер.

Think hard, Josie.
Подумай хорошенько, Джози.

But Chardara and Astana should think hard why they turned out to be in zones of black energy- there is no chance to avoid the surprises of Nature.
Чардаре и Астане, которым надлежит крепко задуматься, почему они оказались в зонах черной энергии,- избежать сюрпризов природы не удастся.

Think hard, Miss Manning.
Подумайте хорошенько, мисс Мэннинг.

Now think hard, mrs. bunting.
Подумайте хорошенько, миссис Бунтин.

Think hard before we begin.
Подумай хорошенько, прежде чем мы начнем.

Next time, think hard before you park in a handicap spot.
В следующий раз, думайте лучше перед тем как парковаться в неположенной зоне.