Примеры использования This bullet на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
For instance, this bullet.
This bullet weights 4.7 grams.
Это пуля весом 4, 7 грамма.I will take this bullet for you.
Я приму этот удар на себя.This bullet's been on its way for 20 years.
Taxidermist said he took this bullet out of the dog.
And this bullet is from a.40-caliber glock.
А эта пуля из Глока 40 калибра.Even her vectors won't be able to repel this bullet.
Даже она не сможет остановить пулю такого калибра.I pulled this bullet out of Chuy's arm.
Я извлек эту пулю из руки Чуи.We need to get him into surgery to get this bullet out.
Мы должный доставить его в хирургию, чтобы вытащить эту пулю.This bullet has a diameter of 25 millimeters.
Диаметр этой пули- 25 миллиметров.Amongst other things this bullet found at the scene.
Помимо всего прочего на месте аварии была найдена эта пуля.Bet this bullet has the commander's DNA.
Уверен, на этой пуле есть ДНК коммандера.That lunch didn't have your name on it, but this bullet does.
На Match this bullet to the two in our victim.
Сравнить эту пулю с двумя из нашей жертвы.Speaking of missing people,how did Jeff dodge this bullet… of friendship.
Кстати, говоря о пропавших людях, какДжефф умудрился увернуться от этой пули… дружелюбия.This bullet is the first traceable bullet he's ever used.
Эта пуля первая, которую удалось отследить.What I'm saying is that this bullet came from a high-caliber gun.
Что ты хочешь сказать? Я хочу сказать, что это пуля из оружия большего калибра.This bullet didn't just drop from the sky and hit Sarah Vasquez.
Это пуля не просто свалилась с неба и поразила Сару Васкез.Yeah, you know it, I know it, everybody who's ever been to a prom knows it andI thought we dodged this bullet.
Да, это знаешь ты и это знаю я, все, кто был на балу, знают это, и я думал,что мы избежали этой пули.As is written this bullet may be misinterpreted.
This bullet will remove the blocks containing the same meal clearing the level.
Эта пуля удалит блоки, содержащие ту же еду очистное уровень.Well, I will take a leap into the void and say that this bullet is the same caliber as the one I removed from Sydney Allen.
Ну, шагну в пропасть и скажу, что эта пуля того же калибра, что и та, которую я вытащила из Сидни Аллен.And this bullet was not in the proximity of any major- or medium-sized arteries.
И эта пуля находилась не близко к каким-либо крупным или средним артериям.I need you to put this on because we need to get this bullet out before his body temperature normalizes.
Мне нужно, чтобы ты надел это, потому что мы должны достать эту пулю прежде чем температура его тела нормализуется.If this bullet had struck even half an inch lower, we wouldn't be having this conversation.
Если бы эта пуля пролетела хотя бы на полдюйма ниже, мы бы уже не разговаривали.It's macabre, butit's one of those things. whereas this bullet's gone through a thick jacket, some old notes from a speech, it would appear, a shirt and a vest.
Жутковатая тонкость, нообычно бывает так… ну а эта пуля пробила плотный пиджак, кажется, какие-то заметки к речи, рубашку и майку.This bullet USB sticks are cool personalized gift especially for occasions like Halloween or military theme campaigns.
Эта пуля USB палочки прохладно персонализированные подарок специально для Хэллоуина как случаи жизни или военных тематических кампаний.Hopefully, with this bullet and that weapon, we will be able to I.D. the shooter.
Надеюсь, что с этой пулей и тем оружием мы сможем установить личность стрелка.When this bullet was removed from the head of the deceased… a small particle was left in the brain.
Огда эта пул€ была извлечена из головы покойного, маленька€ частица осталась в мозге.Your Honor, this bullet is clearly a warning of violence to come to Mrs. Ruiz and her family.
Ваша честь, эта пуля- четкое предупреждение об агрессии по отношению к миссис Руис и ее семье.
