THIS CHAOS на Русском - Русский перевод

[ðis 'keiɒs]
[ðis 'keiɒs]
этом хаосе
this chaos
этого хаоса
this chaos

Примеры использования This chaos на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This chaos?
Look at this chaos around!
Посмотри на этот хаос вокруг!
She's my way out of this chaos.
Она мой выход из этого хаоса.
But even in this chaos, people manage to survive.
Но даже в этом хаосе люди умудряются выживать.
I rather like this chaos.
Мне скорее нравится этот хаос.
This chaos involves parents, volunteers, doctors.
Это хаос в котором участвуют родители, волонтеры, врачи.
Sorry I created this chaos.
Извини, я устроил этот хаос.
All this chaos… emails, bank accounts, the grid.
Весь этот хаос… электронная почта, банковские счета, энергосистема.
That's what started this chaos.
Вот с чего начался этот хаос.
This chaos precedes a certain opening of oneself, an enlightenment.
Этот хаос предшествует некоему открытию себя, просветлению.
Why do you wallow in this chaos?
Почему ты погрузился в этот хаос?
In the midst of this chaos, you're Henry, the son of a blacksmith.
Посреди всего этого хаоса и оказывается ваш персонаж- сын кузнеца Индржих.
Formulate a plan from this chaos.
Вывести план действий из всего этого хаоса.
Where is the truth in this chaos, confusion, falsehood? Not here, to be sure;?
Где же истина в этом хаосе, в этой путанице, в этой лжи?
Radiation from UFO's did not create this chaos;
Радиация от НЛО не создавала этот хаос;
Where is the truth in this chaos, confusion, falsehood?
Где же истина в этом хаосе, в этой путанице, в этой лжи?
Only He can bring order out of this chaos.
Только Он может навести порядок в этом хаосе.
Gradually, from this chaos of thoughts and sketches something orderly and definite begins to emerge.
С течением времени из этого хаоса… начинает возникать нечто более стройное и определенное».
Happy are they who in this chaos of things.
Счастливы те, кто в этом хаосе вещей.
How could you want your grandchildren to be raised in this chaos?
Как ты можешь позволить своим внукам расти в этом хаосе?
O divine Master, let Thy light fall into this chaos and bring forth from it a new world.
О божественный Мастер, пусть Твой свет войдет в этот хаос и вынесет из него новый мир.
A lot of people didn't get picked up in this chaos.
Да много кого не смогли забрать в этом хаосе.
And all this chaos there has a customer who is directing and sponsoring this performance.
И у всего этого хаоса есть заказчик, который режиссирует и спонсирует сей спектакль.
Can anything be salvaged in all this chaos?
Можно ли что-нибудь спасти во всем этом хаосе?
A couple of the former directors are saying that this chaos is the result of bad blood between you and me.
Пара предыдущих директоров все говорили, что этот хаос результат недопонимания между мной и тобой.
When I catch the worm who has caused all this chaos!
Дайте только добраться до того, кто учинил этот хаос!
You and Julian have charted a course through all this chaos… pointed at the truth.
Вы с Джулианом наметили курс сквозь весь этот хаос, устремленный к истине.
Later Ranjit Singh was able to make gains in this chaos.
Позже Ранджит Сингх сумел сделать успехи в этом хаосе.
This is how much it is needed to find something in this chaos.
Ведь сколько ее надо, чтобы отыскать что-то в этом хаосе.
We have to emerge into something else through all this chaos.
И мы находимся В ПРОЦЕССЕ появления в нечто ином через весь этот хаос.
Результатов: 45, Время: 0.0416

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский