THIS DIRTY на Русском - Русский перевод

[ðis 'd3ːti]
[ðis 'd3ːti]
этого грязного
that dirty
this filthy
этот грязный
that dirty
this filthy

Примеры использования This dirty на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You made this dirty.
Ты сделал это грязным.
In this dirty town…♪.
В этот грязный город…♪.
Been drinking this dirty blood?
Ты пил эту грязную кровь,?
This dirty thing with no screen?
Эту грязную штуку без экрана?
Oh no, not in this dirty neighborhood!
О, нет, не в этом грязном квартале!
Her-her diary's nowhere near this dirty.
Ее личный дневник и близко не был таким грязным.
You let this dirty yid defy me!
Вы позволили этому грязному жиду предать меня!
Sonia, why are you sleeping with this dirty rancher'?
Сонья, ты спишь с этим грязным волосатым пастухом?
Don't tell me this dirty Jew is still alive.
Не говори, что этот грязный жид еще жив.
This dirty fed is playing you all like a fiddle.
Этот грязный федерал вертит вами, как хочет.
Let's get rid of this dirty diaper.
Давайте- ка уберем эти грязные подгузники.
This dirty hair,"these hands blue from the cold.
Эти сальные волосы, эти руки, посиневшие от холода.
He brought us to this dirty cottage and.
Он бросил нас в этом грязном коттедже и.
Taking this dirty bandage off.- So you can see me better.
Снимаю, снимаю эти грязные повязки, чтобы ты могла меня лучше видеть.
How do you come to this dirty business?
Как ты попал в это, это грязное дело?
If we find this dirty FBI agent, perhaps he could lead me to jangles, si?
Если мы найдем этого грязного агента, возможно он приведет нас к Перезвону, да?
We are fighting to stop this dirty business.
Мы боремся, чтобы остановить это грязное дело.
All I did this dirty work instead of you.
Все, я сделал это грязное дело вместо тебя.
Poor Bango, to be bathing in this dirty water.
Бедный Банго, что может быть хуже купания в этой грязной воде.
We don't need this dirty, filthy everyday money.
Не нужны нам эти грязные, обшарпаные обывательские деньги.
I just don't understand why you want to use all this dirty old silverware.
Я просто не понимаю почему ты хочешь использывать все это грязное старое серебро.
Let's take this dirty girl for a spin up the coast!
Давайте возьмем эту непристойную девчонку и прокатимся по побережью!
What kind of people work here at this dirty rotten restaurant?
И что за люди работают в таком грязном, отвратительном месте?
He chose me for this dirty business as an act of vengeance, prompted by hatred of long standing.
Он выбрал меня для этого грязного дела в качестве мести, вызванной давней ненавистью.
There certainly is, yes.A house this dirty needs a lot of work.
Несомненно, да.- Такой грязный дом требует много работы.
On the contrary, for Ankara, killing them would be good news, and Daesh could do this dirty work.
Так что для Анкары их массовое уничтожение стало бы хорошей новостью, а ИГИЛ без посторонней помощи смог бы проделать эту грязную работу….
You expect me to do this dirty work for nothing?
Вы ждете, что я буду делать эту грязную работу за бесплатно?
I would rather spend my whole life living in this dirty hole than escape to fight again for things I do not believe against people I do not hate.
Я лучше всю жизнь проживу в этой грязной дыре,. чем сбегу продолжать воевать за то, во что не верю.
All right, gang, let's turn this dirty old boat into a home.
Так, бригада, давайте превратим эту грязную старую лодку в дом.
And of course the demand end of this dirty business needs to be addressed more effectively.
И, конечно, необходимо эффективнее бороться с конечным звеном этого грязного бизнеса-- просом.
Результатов: 50, Время: 0.0554

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский