THIS IS THE REALITY на Русском - Русский перевод

• такова реальность

Примеры использования This is the reality на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is the reality.
Такова реальность.

I say them because… this is the reality.
Я говорю так, потому что… это реальность.

This is the reality of things.
Такова реальность жизни.

Well, we can all dream, but this is the reality.
Ћечтать не вредно, но это Ц реальность.

This is the reality we live in.
Это реальность, в которой мы живем.

I am sorry if my frankness bothers some people, but this is the reality.
Мне жаль, если моя откровенность зацепит кое-кого, но ведь это реальность.

This is the reality of the situation.
Такова реальность ситуации.

We have a lot of luxury buildings and a lot of homeless citizens- this is the reality of our capital.
Масса роскошных особняков и масса бездомных- вот реалии молдавской столицы.

This is the reality we have to face.
Это- реальность, которую надо признать.

As humdrum as that may seem, this is the reality of a society that will be in transition.
Насколько банальным не могло бы это казаться, это есть реальность общества, которое будет жить в переходном периоде.

This is the reality of the world we now live in.
Вот- реальность нашего мира.

John, this is the reality that I want.
Джон, это реальность, которая мне нужна.

This is the reality of Africa's recent past.
Такова реальность недавнего прошлого Африки.

However, this is the reality we are confronted with.
Однако это- реальность, с которой нам приходится сталкиваться.

This is the reality and we cannot ignore it.
Это- реальность, и ее невозможно не замечать.

He added:"This is the reality in which this community existed for over a thousand years.
Он добавил:« Это реалии, в которых существовала община на протяжении более тысячи лет.

This is the reality that nobody can deny.
Это реальность, которую никто не в состоянии отрицать.

This is the reality we are facing today.
Такова реальность, с которой мы сталкиваемся сегодня.

This is the reality of any ICO with limited emission.
Это- реальность любого ICO с ограниченной эмиссией.

This is the reality: many people are sick and tired of wise aphorisms.
Такова реальность, на мудрые афоризмы у многих отрыжка.

This is the reality in which we live at the beginning of the twenty-first century.
Такова реальность, с которой мы столкнулись в начале ХХI века.

This is the reality and we should look on that reality with a sober glance.
Это реальность, и мы должны смотреть на эту реальность трезвым взглядом.

This is the reality in terms of the implementation of the Agreed Framework.
Это реальность, в том что касается осуществления Рамочной договоренности.

This is the reality that when women have children they tend to gain weight during pregnancy.
Это реальность, что, когда женщины иметь ребенка они склонны набирать вес во время беременности.

This is the reality of capitalism today, boding a horrifying future for the entire people of the world.
Такая действительность сегодняшнего капитализма, предвещая страшное будущее для всех людей мира.

This is the reality and our position, and we will keep expressing it, no matter if anyone dislikes it.
Это есть реалии, это наше мнение и мы будем его высказывать везде, нравиться это кому-либо или нет.

This is the reality which you do not see because you live in an illusion which you erroneously take for reality..
Такова реальность, которой вы не видите, так как живете в иллюзии, которую ошибочно принимаете за действительность.

This is the reality, and the following question would appear here: do we have a recipe of a healthy economic growth? Probably….
Такова реальность, и здесь возникает вопрос: существует ли рецепт здорового экономического роста? Вероятно….

This is the reality and however they criticize the Transparency International Georgia Report, the situation in Georgian media will not improve.
Такова реальность, и, сколько не критикуй исследование организации« Международная прозрачность- Грузия», положение, сложившееся в грузинских СМИ не станет от этого лучше.

This is the reality of socialist Korea, where the people enjoy the blessing of the leadership and the leader enjoys the blessing of the people through the generations.
Такова реальность социалистической Кореи, где народ пользуется благословением руководителей, а руководство получает благословение народа на протяжении поколений.