THIS PROPHET на Русском - Русский перевод

[ðis 'prɒfit]
[ðis 'prɒfit]
этот пророк
this prophet

Примеры использования This prophet на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
This prophet… is he an old man?
Этот пророк… он старик?
Is he an old man, this prophet?
Он старик, этот пророк?
This prophet talks like a drunken man… but I cannot suffer the sound of his voice.
Этот пророк говорит, как пьяный… Я непереношу звук его голоса. Я ненавижу этот голос.
I lied before I met this prophet.
Я лгал, пока не встретил этого Пророка.
Veins also traveled, this prophet ostensibly for 2000 up to Christ.
Жил и путешествовал сей пророк якобы за 500 лет до рождества Христова.
For so many struggle andsay,"I will just listen to what this prophet says.".
Ибо так многие испытывают трудности иговорят:" Я просто буду слушать то, что говорит этот Пророк".
Before I met this prophet here.
До того, как я встретил здесь этого Пророка.
Because this Prophet is from America, so I say, I speak forth the judgments that shall come to America.
Поскольку этот пророк из Америки, итак Я говорю, Я объявляю суды, которые должны прийти на Америку.
It was no accident I sent this Prophet this way.
Это не было случайностью, что Я послал этого Пророка таким образом.
Will you still say that this prophet does all these wonders by the power of the prince of devils?”.
Не хочешь ли ты сказать, что этот пророк творит все эти чудеса силой князя дьяволов?».
Here is one more revelation I have shared with this Prophet I am speaking through.
Вот еще одно откровение, которым Я поделился с этим Пророком, через которого Я говорю.
But I will not allow this prophet to speak forth this word until she is safe.
Но Я не позволю этому Пророку сказать это Слово, пока она не будет в безопасности.
The greater the blessing for all those that have received what has been spoken through this Prophet Sherrie Elijah.
Тем больше благословение для всех тех, кто принял то, что было сказано через этого Пророка Шерри Елайджа.
I am a GOD that cannot lie, this prophet is writing under MY anointing.
Я- БОГ, Который не может лгать, этот Пророк пишет под МОИМ помазанием.
Instead be grateful because now you have been set free to receive your true Soulmate if you will just let what I have divided go and allow yourself to be free andbelieve what I am speaking and writing through this prophet.
Вместо того чтобы быть благодарным, потому что теперь вы освободились, чтобы получить своего истинного Идеального партнера, если вы просто позволите, чтобы Я разделил, пойти и позволить себе быть свободным иверить тому, что Я говорю и пишу через этого пророка.
That goes for all of you and I speak not only to America right now, for this prophet is sent to all the nations.
Это касается всех вас, и Я обращаюсь не только к Америке прямо сейчас, ибо этот Пророк послан ко всем народам.
You are being warned through this Prophet I call MY Ring Maiden and this warning is like a gong ringing around the world.
Вы предупреждаемы через этого Пророка, которого Я называю МОЕЙ Предвестницей, и это предупреждение походит на гонг, звонящий по всему миру.
Canada, I warned you not to follow in your sister America's footsteps through this Prophet years ago, but did you listen?
Канада, Я тебя предупреждал не следовать по стопам твоей сестры Америки через этого пророка несколько лет назад, но ты слушала?
I had to give this Prophet writing under MY anointing, dreams to confirm this, as well as speaking it, and even spoke it from her own young son.
Я должен был дать этому Пророку, пишущему под МОИМ помазанием, сны, чтобы подтвердить это, а также сказать это, и даже говорил это от ее собственного маленького сына.
Others have felt the fear of YAHUVEH,knowing they have sinned against this Prophet, REPENT NOW before it is too late!
Другие почувствовали страх перед ЯХУВЕХ,зная, что они согрешили против этого Пророка, ПОКАЙТЕСЬ СЕЙЧАС, пока не стало слишком поздно!
Did they listen to this Prophet who I now use when I warned beforehand that China would taste my anger through earthquakes, the biggest one has not yet occurred but it is coming.
Разве они послушали этого Пророка, которого Я сейчас использую, когда Я предупредил заранее, что Китай отведает МОЙ гнев через землетрясения, самое большое еще не произошло, но оно грядет.
They desire not to hear MY voice. They cover their ears when they hear it and they call this Prophet all manner of evil names and anyone else who repeats the words that I say.
Они закрывают свои уши, когда они слышат его, и они обзывают этого Пророка всякими злыми именами, и любого другого, кто повторяет слова, что Я говорю.
Do you think there is not a price that this Prophet I use to speak forth doesn't pay along with her husband and son and all those who stand by their side and spiritually intercede in warfare and prayer, and yet they continue to do MY will and way.
Как вы думаете, не существует цены у этого пророка, что Я использую, чтобы говорить далее, не платит наравне со всеми теми, кто стоит рядом с ней и духовно вступает в войну и молитвы, и все же они продолжают делать МОЮ волю и путь.
So I tell you this oh enemies of MINE,those of you who write the blasphemous lies about this Prophet and Ministry, it's only a matter of time, I'm going to stomp on you!
Итак, Я говорю вам это, о МОИ враги, те из вас,кто пишет богохульную ложь об этом Пророке и Служительстве: это просто вопрос времени, Я собираюсь растоптать вас!
Now this prophet can speak forth the words of fire I stored up. In the coming days, as you approach the day of Pentecost, everyone who belongs to ME, everyone who calls upon MY Sacred Name had better start quoting Psalm 91 again and again, because he has known MY Name, he will call upon ME in trouble and I will answer him and I will deliver him, I will not lie.
Теперь этот пророк может возвещать Слова, что Я накопил. В ближайшие дни, по мере приближения дня Пятидесятницы, все, кто принадлежит МНЕ, все, кто призывает МОЕ Святое Имя, лучше начать цитировать Псалом 91( 90) снова и снова, потому что он познал Имя МОЕ, он призовет МЕНЯ в беде, и Я ему отвечу, и Я избавлю его, Я лгать не буду.
You know what I am speaking of, if not ask ME, for this Prophet speaking to you has felt all of these things in different ways.
Вы знаете, о чем Я говорю, если нет, то спросите МЕНЯ, ибо этот Пророк, говорящий с вами, почувствовал все эти вещи различными способами.
But when you're hearing this just know that Heaven has told this Prophet this day, that Nebraska if it continues, there's enough Holy people in Nebraska that has got the very ear of our Heavenly Father ABBA YAHUVEH and enough believeds in YAHUSHUA who have humbled thenselves and cried out for the sins of their land and that's what the scriptures says, fall on your faces before our Heavenly Father and repent and HE will heal your land.
Но когда вы слышите это просто знаю, что Небеса сказал этот пророк в этот день, что штат Небраска, если она по- прежнему, есть достаточное количество святых людей в штате Небраска, который получил очень ухо нашего Небесного Отца ABBA ЯХУВЕХ и достаточно верующих в ЯХУШУА которые смирили самих себя и вскрикнул за грехи их земли, и это то, что говорит Писание, падите ниц перед нашим Небесным Отцом и покайся, и ОН исцелит вашу землю.
Think not the other nations of this world have not displeased ME. Because this prophet is from America, so I say, I speak forth the judgments that shall come to America.
Не думайте, что другие страны этого мира не вызвали недовольство у МЕНЯ. Поскольку этот пророк из Америки, итак Я говорю, Я объявляю суды, которые должны прийти на Америку.
You see I told you,you're one minute until midnight through this prophet but what you don't understand, what happens at 59 seconds, 58, the count down the fires of persecution will grow hotter.
Вы видите, Я говорил вам, чтовы находитесь в периоде одной минуты до полуночи через этого пророка, но то, чего вы не понимаете, это- что происходит в 59 секунд, 58- обратный отсчет, огни преследования станут жарче.
Did we come from so far away through so many centuries and sorrows and prisons under this king or that, this pope andso many others, this prophet and all others, vanished and returned, those revolutionaries from here and there with no revolution ever, and again our blood, again our sorrows, always our death?
Неужели мы, пройдя из таких глубин через множество столетий, бедствий и тюрем под тем или иным королем,теми или иными папами, этим пророком или другими, исчезнув и вернувшись, те революционеры без революции, вновь оказались все с той же нашей кровью, нашими бедами, и нашей вечной смертью?
Результатов: 31, Время: 0.039

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский