THIS SITUATION CAN на Русском - Русский перевод

[ðis ˌsitʃʊ'eiʃn kæn]
[ðis ˌsitʃʊ'eiʃn kæn]
данная ситуация может
this situation can
this situation may
такое положение может
such a provision might
this situation can
this situation may
such a provision could
such a clause might
такое положение можно
this situation can
данной ситуации может
this situation can

Примеры использования This situation can на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This situation can lead to friction.
Такое положение может приводить к трениям.
Nevertheless, this situation can be improved.
И все же, эта ситуация может быть улучшена.
This situation can and must be improved.
Это положение можно и следует исправить.
And way out of this situation can be only one.
И выход из данной ситуации мог быть только один.
This situation can happen in two cases.
Подобная ситуация может произойти в двух случаях.
Every minute lost in this situation can cost lives!
Каждая потерянная минута в этой ситуации может стоить жизни!
This situation can be explained with a simple example.
Эту ситуацию можно пояснить на простом примере.
Did I speak with debris from this situation can be fun?
Разве я говорю с мусором из этой ситуации может быть весело?
This situation can have tragic consequences.
Такое положение может привести к трагическим последствиям.
For companies in the leisure sector, this situation can open a new world of opportunities.
Для компаний индустрии досуга данная ситуация может открыть целый мир новых возможностей.
This situation can create critical risks for the organizations.
Такая ситуация может создать серьезные риски для организаций.
The talks about the normalization of rates in this situation can only lead a very fearless"hawk.
Разговоры о нормализации ставок в такой ситуации может вести только уж совсем бесстрашный" ястреб.
Help in this situation can correctly degree in cooking.
Помочь в данной ситуации может грамотное образование в сфере приготовления пищи.
If all States demonstrate real political commitment, this situation can be overcome.
Если все государства продемонстрируют подлинную политическую приверженность делу, то эту ситуацию можно будет преодолеть.
This situation can create serious problems in the nearest future.
Такая ситуация может создать очень серьезные проблемы уже в недалеком будущем.
Just as it presents new risks, this situation can also provide the international community with an unprecedented opportunity.
Но, будучи чревата новыми рисками, эта ситуация может дать международному сообщества и неслыханный шанс.
This situation can occur, If the local population clearly refuses to obey.
Такая ситуация может возникнуть, если местное население однозначно откажется подчиняться.
It is, however, believed that this situation can be significantly improved by centralizing the available information.
Вместе с тем есть понимание, что эту ситуацию можно значительно улучшить путем централизации имеющейся информации.
This situation can be overcome only with the participation of the countries that are better developed.
Эту ситуацию можно преодолеть лишь при участии более развитых стран.
In practice this situation can only occur on a cloudless day in April or May.
На практике эта ситуация возможна только в безоблачный день в апреле или мае.
This situation can improve the medium-term prospects for growth in the markets of the region.
Данная ситуация может улучшить среднесрочные перспективы роста на рынках региона.
Commenting this situation can be done differently, but the numbers- are evident.
Комментировать эту ситуацию можно по-разному, но цифры- говорят сами за себя.
This situation can be changed this time around and there is a sound foundation to build upon.
Сейчас такое положение можно изменить, и существует надежная основа для дальнейшей работы.
The way out of this situation can become a specializedbathroom company that does everything for you and give sensible recommendations to protect it.
Выходом из данной ситуации может стать заказ диплома в специализированной компании, которая сделает все за вас и даст дельные рекомендации для его защиты.
This situation can give power to opponents of European integration and worsen the debt crisis in the country.
Данная ситуация может привести к власти противников евроинтеграции и усугубить долговой кризис в стране.
In addition to inflammation, this situation can lead to edema of soft tissues, as well as to inflammatory processes that require surgical intervention and treatment in the hospital.
Кроме воспаления, такая ситуация может привести к отекам мягких тканей, а также к воспалительным процессам, которые требуют оперативного вмешательства и лечения в стационаре.
This situation can contribute to the overlap of individual interventions and may constrain capacity development.
Такое положение может привести к накладкам отдельных мероприятий и может сдерживать развитие потенциала.
This situation can be avoided by using the idea of"Cisco Universal Money Platform" posted on this site.
Этой ситуации можно избежать воспользовавшись идеей" Cisco Universal Money Platform" размещенной на данном сайте.
This situation can paralyse our Organization just when its prospects look the brightest.
Такое положение может парализовать нашу Организацию именно в тот момент, когда перспективы ее деятельности представляются наиболее радужными.
This situation can help the friendly attitude of the recruiter to the candidates to all in General, to each individually.
Данной ситуации может помочь дружеское отношение рекрутера к кандидатам- ко всем в целом, при этом к каждому в отдельности.
Результатов: 78, Время: 0.0609

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский