THIS SOFTWARE CAN на Русском - Русский перевод

• это программное обеспечение может
• эта программа может

Примеры использования This software can на Английском языке и их переводы на Русский язык

This software can be used free of charge.
Это программное обеспечение может использоваться бесплатно.

Instructions to obtain source code for this software can be found in the user manual.
Инструкции по получению копий этого программного обеспечения можно найти в Руководстве по использованию.

This software can run on the following operating systems.
Эта программа поддерживает следующие операционные системы.

Instructions to obtain copies of this software can be found in the Directions For Use.
Инструкции по получению копий этого программного обеспечения можно найти в Руководстве по использованию.

This software can only be played on New Nintendo 3DS/3DS XL systems.
Эта программа может быть запущена только на системах New Nintendo 3DS/ 3DS XL.

Upon creation of the rough route, this software can perform the route smoothing calculation.
После создания грубого маршрута, программное обеспечение может выполнить расчет сглаженного маршрута.

This software can do just about anything now that Felicity reprogrammed it.
Эта программа может сделать почти все с тех пор, как Фелисити поработала над ней.

He also shared his ideas on how this software can help translators improve their performance!
Он также поделился идеями о том, как именно такие системы могут помочь переводчику повысить производительность его работы!

This software can be used for construction of unique structures.
Эта программа может быть применена на производстве при строитель- стве уникальных сооружений.

The organic mind is dependent upon the organism, a good psychological/ electro-chemical mechanism, and the functional mind is simply in terms that you can understand, is‘software,' that this software is downloaded and invested by spirit in the processes that occur shortly after conception, and that this software can also be not fully developed because of genetic anomalies that affect the inter-working of the mind.
Органический разум зависит от организма, хорошего психо/ электро- химического механизма, функциональный разум является, просто в терминах, которые вы можете понять,« компьютерной программой», которым является программа, загруженная и дарованная духом, в процессах происходящих вскоре после осмысления, и в этом, эта программа может также не быть полностью развитой, из-за генетических аномалий, которые воздействуют на взаимодействие ума.

Once registered, this software cannot be transferred to a third party.
Будучи зарегистрированным, это продукт не может быть передан третьей стороне.

This software can also help to save disk space on your computer.
Это программное обеспечение также помогает сохранять пространство на диске вашего компьютера.

In many cases this software can be implemented without external support or training.
Во многих случаях внедрение компьютерных программ может быть осуществлено без внешней помощи или профессиональной подготовки.

This software can operate across a LAN or control system via eMail.
Это программное обеспечение может работать через локальную сеть или система управления по электронной почте.

This software can fix OST files with any number of items and of any size.
Это программное обеспечение может исправить OST файлы с любым количеством элементов и любого размера 4 ГБ и более файлов.

This software can help you distribute your article to hundreds or thousands of online sites.
Это программное обеспечение может помочь вам распространять свою статью в сотни или тысячи интернет- сайтов.

This software can be used free of charge with the CP540/CP520/Minitimer TAG Heuer Timing devices.
Это программное обеспечение доступно бесплатно для работы с СР540/ СР520/ Минитаймером от TAG Heuer.

This software can handle partial gear geometry, and even skip teeth in case of a damaged gear.
Это программное обеспечение может работать с частичной геометрией зубчатых колес и даже с пропуском зубьев в случае поврежденных шестерней.

This software can be installed and used by the Customer without warranty of any kind on the part of the Contractor.
Такое программное обеспечение может быть установлено и эксплуатироваться Заказчиком без какой-либо гарантии со стороны Исполнителя.

Learn how this software can be used for the restoration your Outlook personal folders and selective PST recovery.
Узнайте, как это программное обеспечение может быть использовано для восстановления вашей Личных папок Outlook и селективного восстановления PST.

This software can be used to control computers remotely, connect to virtual servers, configure network routers, administer websites, etc.
Эти программы можно использовать для удаленного управления компьютерами, подключение к виртуальным серверам, настройки сетевых маршрутизаторов, администрированя веб- сайтов и т. д.

This software can process tonnes of historical data from any market, analyze all timeframes, find the strategies that will be profitable in the future, optimize them and give you a performance report about how would strategy do in real trading after all.
Это программное обеспечение может обрабатывать тонны исторических данных с любого рынка, анализировать все таймфреймы, находить стратегии, которые будут прибыльными в будущем, оптимизировать их, давать вам отчет о производительности, и понимание как будет действовать стратегия в реальной торговле в конце концов.

We haven't read complaints or come across red flags that indicate that this software could be a potential scam.
Мы не читали жалобы или попадаются красные флаги, которые указывают, что это программное обеспечение может быть потенциальным афера.

This software could include a Nothing New to Declare option, which, if used, would automatically provide the most up-to-date information, citing the year of that declaration.
Это программное обеспечение могло бы включать возможный вариант" нет никаких новых изменений, подлежащих объявлению", который, в случае использования, автоматически давал бы самую последнюю информацию с указанием года этого объявления.

This software could facilitate electronic CBM submission, and also facilitate translation of CBMs into other official UN languages.
Это программное обеспечение могло бы облегчить представление материалов по МД в электронной форме, а также облегчить перевод материалов по МД на другие официальные языки Организации Объединенных Наций.

While configuration management products let you effectively manage large numbers of clients, you must also be aware of ways that this software could impact the privacy of users in your organization.
В то время как решения по управлению конфигурацией позволяют эффективно управлять большим количеством клиентов, также следует помнить о том, что данное программное обеспечение может затрагивать конфиденциальность пользователей в организации.

Privacy for Configuration Manager Features While network management products let you effectively manage large numbers of clients, you must also be aware of ways that this software could impact the privacy of users in your organization.
В то время как продукты управления сетью позволяют эффективно управлять большим количеством клиентов, также следует помнить о том, что данное программное обеспечения может затрагивать конфиденциальность пользователей в организации.

At the turn of the 21st century, Protacon started to speculate whether this software could be sold to other companies as well.
На рубеже 21- го века, Protacon начал задумываться о возможности продажи данного програмного обеспечения другим компаниям.

Preliminary research indicates that this software could be used in 120-600 institutions, with an optimal distribution to approximately 100 institutions in North West Russia and in other parts of the Russian Federation.
Как показали предварительные исследования, такой программный продукт мог бы использоваться в 120- 600 организациях, при оптимальном охвате приблизительно 100 учебных заведений на Северо-Западе и в других регионах Российской Федерации.

All the records for this software tool can be stored in the internal or external database.
Все записи для данного инструмента программного обеспечения могут быть сохранены во внутренней или внешней базах данных.