THREE CORE VALUES на Русском - Русский перевод

• три основные ценности
• три основополагающие ценности
• три главные ценности
• трех основных ценностей
• тремя основными ценностями
• трем основным ценностям

Примеры использования Three core values на Английском языке и их переводы на Русский язык

Innate commonalities-the three core values.
Врожденные общности- три основные ценности.

The three core values embedded in our DNA.
Три основные ценности, заложенные в нашей ДНК.

NSWP's work is based on three core values.
Работа НСВП строится с опорой на три ключевые ценности.

The Three Core Values of Social Sustainability.
Три основные ценности социальной устойчивости.

Underpinning what we do are three core values.
Основой нашей работы являются три основных принципа.

Teaching the three core values on a normal world.
Обучение трем основным ценностям в нормальном мире;

And, you must have in the back of your mind the three core values.
И, ты должна иметь в задней части своего ума три основополагающие ценности.

The Three Core Values of Social Sustainability.
Три основополагающие ценности социальной устойчивости.

This is why we have taught you the three core values of social sustainability.
Вот почему мы научили вас трем основным ценностям социального устойчивого развития.

The Three Core Values of Social Sustainability.
Три основные ценности общественного устойчивого развития;

What was absent also, besides the three core values, was the capacity to adapt.
Что также отсутствовало, помимо трех основных ценностей,- это была способность к адаптации.

The three core values are directly connected to your ascendant career.
Три основные ценности напрямую связаны с вашей карьерой восхождения.

There is only one standard measure that has those qualities: the three core values of social sustainability, i.e., quality of life.
Существует только один стандарт меры, который имеет эти качества: три главные ценности социальной устойчивости, т. е.

The three core values that have sustained our species are innate to our DNA.
Три основные ценности, которые поддерживали наши виды, являются врожденными в нашей ДНК.

Money, position, social standing, political leverage, and economic power will be leveled by the three core values of social sustainability.
Деньги, положение, социальный статус, политические рычаги, и экономическая власть будут выровнены по трем основным ценностям социальной устойчивости.

Conclusion: Three core values species sustainability.
Вывод: Три основные ценности равны устойчивости видов.

Always, in the terms of social sustainability, our thinking is consistently guided by the three core values that have sustained our species.
Всегда, в контексте социальной стабильности, наше мышление последовательно руководствуется тремя основными ценностями, которые поддерживали наши виды.

The three core values that we strive for are: quality, service and continuity.
Тремя основными ценностями, к которым мы стремимся, являются качество, сервис и преемственность.

As individuals, families, society, politics and economics embrace the three core values, whole societies will become stable and sustainable.
Поскольку индивидуумы, семьи, общество, политики и экономики охвачены тремя основными ценностями, то целые общества станут стабильными и устойчивыми.

Consider the three core values of social sustainability as a standard for validating all humanitarian efforts.
Рассмотрим три основные ценности социальной устойчивости в качестве стандарта для проверки всех гуманитарных усилий.

It is important that you examine your founding documents and your executive decision-making processes to see if there is any alignment with the three core values.
Важно, чтобы вы изучили свои учредительные документы и ваши процессы по принятию исполнительных решений, чтобы увидеть, есть ли какое-либо соответствие с тремя основными ценностями.

Jesus was guided by the same three core values, desiring an improved quality of life.
Иисус руководствовался теми же тремя основными ценностями, желая улучшения качества жизни.

The three core values of social sustainability provide the universal leverage to argue their case of social injustice and social inequity.
Три основные ценности социальной устойчивости обеспечивают универсальные рычаги, чтобы аргументировать по своему вопросу социальной несправедливости и социального неравенства.

It is important now that those three values be used to amend and develop organizations that still remain profitable, but which adhere to these three core values.
Сейчас важно, чтобы эти три ценности были использованы для исправления и развития организаций, которые до сих пор остаются полезными, но которые придерживаются этим трем основным ценностям.

The presentation of the three core values to you at this time is not premature, it is not late but very timely.
Представление для вас трех основных ценностей в это время не является преждевременным, оно не запоздало, а очень своевременно.

Indeed, among the four fundamental principles and rights embedded in the ILO Declaration on Fundamental Principles and Rights at Work, neither child labour nor compulsory labour are relevant issues for the United Nations work environment(as they do not exist), while discrimination in respect of employment and occupation is addressed through respect for diversity- one of the three core values of the United Nations.
В самом деле, из четырех основных принципов и прав, провозглашенных в Декларации МОТ об основополагающих принципах и правах в сфере труда, ни детский труд, ни принудительный труд не являются актуальными проблемами для трудовой среды в Организации Объединенных Наций( поскольку их не существует), а проблема дискриминации в сфере труда и занятий решается посредством уважения разнообразия- одной из трех главных ценностей Организации Объединенных Наций.

In prior posts we discussed the three core values of social sustainability," Quality of life,"" Growth" and" Equality.
В предыдущих публикациях мы рассмотрели три основные ценности социальной устойчивости," Качество жизни"," Рост" и" Равенство.

The three core values have urged us, driven us, to become adaptable to survive and to continue to fulfill the values that have sustained us.
Три основные ценности настойчиво призывают нас, движут нас, чтобы стать гибкими, чтобы выжить и продолжать осуществлять те ценности, которые поддерживали нас.

By adjusting social, political and economic policies using the constant of the three core values of social sustainability, social, political and economic evolution can take place peacefully.
Регулируя социальные, политические и экономические политики, используя константу из трех основных ценностей социальной устойчивости, социальные, политические и экономические эволюции могут происходить мирно.

Again, the three core values of social sustainability, will be applied to reinterpret this social issue.
Опять же, три основополагающие ценности социальной устойчивости,( Качество жизни, Рост и Равенство) будут применяться по-новому, чтобы истолковать эту социальную проблему.