Примеры использования Three main categories на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
There are three main categories of competitors.
Существует три категории основных конкурентов.These can be divided into three main categories.
Они могут быть разделены на три главных категории.There are three main categories of Amatic products: video slots, video poker and table games.
They can be classified under three main categories.
Их можно классифицировать по трем основным категориям.Study is one of the three main categories of activity for our morontia career.
Изучение- одна из трех главных категорий деятельности для нашего моронтийного пути.These may be grouped under three main categories.
Эти услуги можно сгруппировать в рамках трех основных категорий.The three main categories are Insular Danish, Jutlandic, and the Bornholmsk dialect dialect of the island of Bornholm.
Три основные категории Островная Датский, Jutlandic, и диалект Bornholmsk диалект острова Борнхольм.The information has been compiled in three main categories.
Информация была распределена по трем основным категориям.All attractions belong to three main categories: children's, family and extreme.
Все представленные на выбор разновозрастной требовательной публики аттракционы относятся к трем основным категориям: детские, семейные и экстремальные.The threats have been sub-divided in the following three main categories.
Угрозы были разделены на следующие три основные категории.Cuisine in Veneto may be divided into three main categories, based on geography: the coastal areas, the plains, and the mountains.
Венецианская кухня условно разделена на три основные категории по географическому признаку- побережная, равнинная и горная.The Special Commission's activities fell into three main categories.
Деятельность Специальной комиссии подразделяется на три основных категории.There are three main categories of private resource flow: loans, foreign direct investment(FDI), and portfolio equity investment.
Потоки частных ресурсов подразделяются на три основных категории: кредиты, прямые иностранные инвестиции( ПИИ) и портфельные инвестиции.These services fall into three main categories.
Услуги, оказываемые на этих уровнях, можно разбить на три главных категории.There are three main categories of cost involved in recovery of mercury from incinerator, coal combustion, crematorium and other flue gases.
Существует три основных категории расходов на извлечение ртути из отходящих газов инсинераторов, угольных печей, крематориев и других источников.The municipal energy manager has three main categories of audience.
У городского энергоменеджера есть три основные категории слушателей.Three main categories of agricultural producers exist in Estonia: cooperatives and enterprises, private farms and household plots Table 2.
В Эстонии существуют три основные категории сельскохозяйственных производителей: кооперативы и предприятия, частные фермерские хозяйства и приусадебные участки таблица 2.Activities related to Part VII fall into three main categories.
Мероприятия, имеющие отношение к части VII, разбиваются на три главных категории.Banks with an Irish license may be divided into three main categories:- Settlement banks;- Trade and commercial banks and- Industrial Bank.
Банки, имеющие ирландскую лицензию можно разделить на три основных категории:- расчетные банки;- торговые и коммерческие банки; и- промышленные банки.The proposed budget for 2005 has been presented in three main categories.
Предлагаемый бюджет на 2005 год был представлен по трем основным категориям.UNHCR implements projects through three main categories of partners: international non-governmental organizations(NGOs), local NGOs and Governments.
УВКБ осуществляет проекты с тремя основными категориями партнеров: международными неправительственными организациями( НПО), местными НПО и правительствами.The information requirements fall into three main categories.
Информационные потребности подразделяются на следующие три основные категории.As said, the three main categories of persuasion used by the sects have been identified and described, and they are identity cards, logical and emotional.
Как уже говорилось, три основные категории убеждения, используемые сектами были определены и описаны, и они удостоверения личности, логично и эмоционально.Al-Shabaab military forces include three main categories of fighters.
Боевые подразделения<< Аш- Шабааб>> включают три главные категории.The three main categories of selected scams were: lotteries(84,100 victims), pyramid schemes(70,900) and phishing and related scams 57,800.
Тремя основными категориями отобранных мошеннических проделок были: лотереи( 84 100 потерпевших); мошеннические пирамиды( 70 900 человек) и фишинг и связанное с ним мошенничество 57 800 человек.All data center subsystems can be divided into three main categories.
Все подсистемы центра обработки данных можно разделить на три основных категории.Ethiopian Harrar coffee is divided into three main categories as per the size of the beans: the biggest ones are called Longberry, the medium ones are called Mocha, while the smallest ones are named Shortberry.
Кофе Эфиопия Харрар разделяют на три основные категории сообразно величине плодов: самые крупные называют Longberry, средние- Mocha, и самые мелкие- Shortberry.The International Treaties Act divided international treaties into three main categories.
Закон" О международных договорах" делит международные договоры на три основные категории.Awards of Ukraine can be divided into three main categories: government, agency and community.
Награды Украины можно поделить на три основных категории: государственные, ведомственные и общественные.Therefore, as far as country reports are concerned, this report has three main categories.
Таким образом, в настоящем докладе фигурируют три основные категории сообщений по странам.
