THREE NEW MEMBERS на Русском - Русский перевод

• трех новых членов
• три новых участника
• три новых члена
• тремя новыми членами

Примеры использования Three new members на Английском языке и их переводы на Русский язык

The three new members took on board the CAP.
Три новых члена стали руководствоваться ОСП.

Lastly, I wish to congratulate the three new Members of the United Nations.
Наконец, я хочу поздравить трех новых членов Организации Объединенных Наций.

Three new members join the Prix Galien Jury.
Три новых члена жюри присоединились к Prix Galien.

We are therefore most delighted to see in our midst three new Members this year.
Поэтому мы чрезвычайно рады видеть в нынешнем году в наших рядах трех новых членов.

There's three new members in the past six months.
Здесь три новых члена за последние 6 месяцев.

The Chair informed the Executive Body that it was expected to elect three new members to the Committee.
Председатель проинформировал Исполнительный орган о том, что планируется избрать три новых члена Комитета.

First, I welcome the three new members of the United Nations: Kiribati, Nauru and Tonga.
Во-первых, я приветствую трех новых членов Организации Объединенных Наций: Кирибати, Науру и Тонга.

On June 29, SimTong Entertainment dropped individual videos for introducing the three new members: Do Kyung, Ji A-min& Hee So.
Июня SimTong Entertainment выпустило отдельные видео для представления трех новых участников: Докен, Джи Амин, Хису.

The three new members should normally represent Central Asia, the Caucasus and Central Europe.
В принципе три новых члена должны представлять Центральную Азию, Кавказ и Центральную Европу.

Allow me on this occasion to congratulate the three new Members on their admission to the United Nations.
Позвольте мне в этой связи поздравить трех новых членов с принятием в Организацию Объединенных Наций.

Three new members, all of whom are men, were elected for the Committee, replacing 3 men who were not re-elected.
В состав Комитета были избраны три новых члена, все из которых являются мужчинами, причем они сменили трех мужчин, которые не были переизбраны на новый срок.

I would also like to welcome the three new members of the General Assembly: Kiribati, Nauru and Tonga.
Я хотела бы также приветствовать трех новых членов Генеральной Ассамблеи: Кирибати, Науру и Тонга.

At its sixteenth session, the Executive Body re-elected four members of the Committee for a second term of two years and elected three new members for two years.
На своей шестнадцатой сессии Исполнительный орган вновь избрал четырех членов Комитета на второй двухлетний срок и избрал трех новых членов на двухлетний срок.

There would only be three new members and he supported Mr. Fathalla's comment in that regard.
В Комитете появится всего лишь три новых члена, и он поддерживает замечание г-на Фатхаллы по данному вопросу.

The judiciary had also undergone an institutional renovation, and two of the three new members of the Supreme Court of Justice were women.
Судебные органы также претерпели институциональное обновление, и двумя из трех новых членов Верховного суда являются женщины.

As a result, the three new members have been added for Bigflo's upcoming mini-album"Stardom" in February 2017.
В результате, три новых участника были добавлены для предстоящего мини- альбома Bigflo« Stardom» в феврале 2017 года.

The organizers of Prix Galien Russia are happy to announce that three new members have joined the selection jury for the 2016 edition.
Организаторы Prix Galien Россия рады сообщить, что три новых члена жюри присоединились к основному составу жюри премии в 2016 году.

I warmly congratulate the three new Members, the Republic of Kiribati, the Republic of Nauru and the Kingdom of Tonga, on their admission to the United Nations.
Я тепло поздравляю трех новых членов, Республику Кирибати, Республику Науру и Королевство Тонга, с их вступлением в Организацию Объединенных Наций.

The Fifth Committee might wish to recommend to the General Assembly that the three new Members should be assessed on the basis of that rate.
Пятый комитет, возможно, пожелает рекомендовать Генеральной Ассамблее, чтобы начисления для этих трех новых членов рассчитывались на основе этой ставки.

The Committee welcomed the three new members elected at the fourth session of the Meeting of the Parties 29 June- 1 July 2011.
Комитет приветствовал трех новых членов, избранных на четвертой сессии Совещания Сторон 29 июня- 1 июля 2011 года.

As a fellow small State, Singapore would also like to warmly welcome the three new Members to the United Nations: Kiribati, Nauru and Tonga.
Сингапур, как братское малое государство, хотел бы также тепло приветствовать трех новых членов Организации Объединенных Наций: Кирибати, Науру и Тонга.

My delegation welcomes the three new Members of the Organization: the Republic of Kiribati, the Republic of Nauru and the Kingdom of Tonga.
Моя делегация приветствует трех новых членов Организации: Республику Кирибати, Республику Науру и Королевство Тонга.

I am confident that the work of the United Nations will only be enhanced through the sharing of the particular experiences and knowledge that these three new Members will bring.
Я убежден в том, что деятельность Организации Объединенных Наций будет только укрепляться на основе обмена особым опытом и знаниями, которые принесут с собой эти три новых члена Организации.

No Fun at All then recruited three new members in Ingemar Jansson(vocals), Krister Johansson(guitar) and Kjell Ramstedt drums.
К No Fun at All присоединились три новых участника: Ингемар Янссон( вокал), Кристер Йоханссон( гитара) и Кьелл Рамстедт барабаны.

The three new members of Team Ivey Poker are tournament grinder Rupert Elder, the up-and-coming Cherish Andrews, and Giuseppe Pantaleo who has done most of his damage in the world of online poker.
Трех новых членов команды Poker Айви являются турнира мясорубку Руперт Элдер, напористый Cherish Эндрюс, и Джузеппе Панталео, который сделал большую часть своего ущерба в мире онлайн- покера.

I take this opportunity also to warmly welcome three new Members to the United Nations: Kiribati, Nauru and Tonga.
Я пользуюсь этой возможностью также для того, чтобы тепло поприветствовать трех новых членов Организации Объединенных Наций: Кирибати, Науру и Тонга.

Vi The Centre has three new members: Mexican Institute of Integral Prevention(IMEPI), Bruxelles Avance Brussel Vooruit(ASBL BRAVVO) and the Centre for Law Enforcement and Public Health.
Vi в состав Центра вошли три новых члена: Мексиканский институт комплексной профилактики( ИМЕПИ), организация" Брюссель аванс Брюссел вооруит" и Центр по вопросам правоохранительной деятельности и общественного здравоохранения.

At its informal consultations on 15 June 2006, the Committee met with the three new members of the Panel of Experts, the Panel's mandate having been extended by resolution 1665 2006.
В ходе неофициальных консультаций 15 июня 2006 года Комитет встретился с тремя новыми членами Группы экспертов, и затем мандат Группы был продлен резолюцией 1665 2006.

I also warmly welcome the three new Members of the United Nations, the Republic of Kiribati, the Republic of Nauru and the Kingdom of Tonga.
Я также тепло приветствую трех новых членов Организации Объединенных Наций: Республику Кирибати, Республику Науру и Королевство Тонга.

Finally, I would like to congratulate the three new Members that have joined the great family of the United Nations- Tonga, Nauru and Kiribati.
И последнее, я хотел бы поздравить трех новых членов, которые вступили в великую семью Объединенных Наций- Тонгу, Науру и Кирибати.