THREE ZONES на Русском - Русский перевод

• три зоны
• трех зонах
• трех зон

Примеры использования Three zones на Английском языке и их переводы на Русский язык

There will be three zones in the museum.
Музей будет состоять из трех зон.

The qualification process will be divided to three zones.
Чемпионат разделен на три зоны.

Tengrians or shamans0 recognize the three zones of the universe: heavenly, earthly, and under the earth.
Тенгрианцы( или шаманы) выделяют три зоны Вселенной: небесную, земную и подземную.

Skin zones- The face can be divided into three zones.
Участки кожи- Лицо можно разделить на три зоны.

Conquered Greece was divided into three zones of control by the occupying powers, Germany, Italy and Bulgaria.
После капитуляции Греция была разделена на три зоны оккупации между Германией, Италией и Болгарией.

The exposition section of the future museum will consist of three zones.
Экспозиция будущего музея будет состоять из трех зон.

The MPA is divided into three zones, each of which allows certain activities and restricts others.
МОР делится на три зоны, в каждой из которых определенные виды деятельности разрешаются, а другие ограничиваются.

The neck and décolleté can also be divided into three zones Fig. 5.
Шею и область декольте также можно разделить на три зоны Рис. 5.

Functionally, the building is divided into three zones- hotel rooms, SPA-complex and the restaurant area.
Функционально здание разделено на три зоны- гостиничные номера, SРА- комплекс и входная группа с рестораном.

Tracker records and shows results of workouts for three zones of body.
Трекер записывает и показывает результат выполнения упражнений для трех зон тела.

It divides the quake-affected areas into three zones, and outlines the remediation plans for these areas.
В нем пострадавшие от землетрясения районы делились на три зоны, и излагались планы восстановления в этих областях.

For that purpose, the Court divided the area of overlapping claims into three zones.
Для этого Суд разделил район перекрывающихся притязаний на три зоны.

Armenia's territory is divided into three zones with metal deposits: Alaverdi-Kapan, Pambak-Zangezur and Sevan-Amasia.
Территория Армении разделена на три зоны с залежами металла: Алаверди- Капан, Памбак- Зангезур и Севан- Амасия.

The Cosmonautics and Aviation exposition is proposed to be divided into three zones.
Экспозицию« Космонавтики и авиации» предполагается разделить на три зоны.

Over the past 20 years, three zones have been established to stimulate the industry, tourism, research and development.
В течение 20 лет были созданы три зоны с целью стимулировать индустрию, научные исследования и разработки и туризм.

We just wait for everything to get settled down here in these three zones… and then we move.
Мы просто ждем, когда все здесь успокоится… во всех трех зонах, и потом нанесем удар.

Three zones, South-West, South-East and the South-South recorded rates higher than the national average.
В трех зонах-- на юго-западе, на юго-востоке и на юге-- были зафиксированы показатели, более высокие чем в среднем по стране.

The famous Gobi desert in Mongolia is tentatively divided into three zones(by color)- Black, Red and Yellow.
Знаменитая пустыня Гоби в Монголии условно делится на три зоны( по цвету), Черную, Красную и Желтую.

The window can be divided into three zones(top to bottom): Settings, URL page to display graphics and preview charts.
Окно можно условно поделить на три зоны( сверху вниз): Настройки, URL странички для вывода графика и предварительный просмотр графиков.

They are fixed on the inner diameter of the heating tube and can optionally be switched in three zones.
Эти нагревательные элементы расположены на внутреннем диаметре обогревательной трубы и по желанию их можно объединить в три зоны.

The phenomena indigenous to the nether side of Paradise probably embrace three zones of absolute force presence and performance.
Возможно, что феномены, свойственные нижнему Раю, включают три зоны присутствия и действия абсолютной силы.

Three zones were designated at increasing distances from the frontier:"Zone of Security": Initial contact with the enemy.
Эшелонированная оборона разделялась на три зоны по расстоянию от границы:« Зона безопасности»: В которой предполагалось осуществить первый контакт с противником.

Basing on mark estimation of biological parameters the researcher has allocated three zones differing by prevalence of that or those parameters.
На основе балльной оценки биологических показателей были выделены три зоны, различающиеся преобладанием тех или иных параметров.

The Ross Sea region MPA includes three zones that are designed to achieve specific protection and scientific objectives while allowing some fishing to occur within the MPA.
МОР региона моря Росса включает три зоны, предназначенные для достижения конкретных природоохранных и научных целей, в то же самое время позволяя проводить в МОР небольшой промысел.

According to Vasily Cherkashin, the territory of the republic can be divided into three zones, each of which is rich in both ore and non-ore raw materials.
Как отметил Василий Черкашин, условно территорию республики можно разбить на три зоны, каждая из которых богата как рудным, так и нерудным сырьем.

The furnace is divided in three zones with different temperatures: the first zone is designed for total moisture removal; and the other two are for decontamination and U3O8 production.
Печь разделена на три зоны с разной температурой: первая зона предназначена для полного удаления влаги; а две другие- для деконтаминации и получения U3O8.

Equipped with a rotating roller, comprising a solid zone and three zones where perforated sheets and/or grids can be installed.
Машина снабжена вращающимся роликом, состоит из сплошной зоны и трех зон, в которых могут устанавливаться перфорированные листы и/ или решетки.

After the formation of all three zones, the coordination of the activities of all regional systems will start, as well as the rules of combat alert mission and exchange of information will be elaborated.
После формирования всех трех зон начнется координация деятельности всех региональных систем, а также выработаны правила несения боевого дежурства и обмена информацией.

On each side of the area of separation there is one area of limitation with three zones, one 0 to 10 kilometres, one 10 to 20 kilometres and one 20 to 25 kilometres wide.
По обе стороны района разъединения расположены районы ограничения с тремя зонами: ширина первой-- 10 километров, второй- 10- 20 километров и третьей- 20- 25 километров.

Lastly, I think it would be desirable to maintain the United Nations military observers, who will be deployed, as needed, throughout the three zones of operation of UNCRO, UNPROFOR and UNPREDEP.
И наконец, мне представляется целесообразным сохранить военных наблюдателей Организации Объединенных Наций, которые будут дислоцированы, в зависимости от потребностей, во всех трех зонах операций ОООНВД, СООНО и СПРООН.