THREE-DIMENSIONAL IMAGES на Русском - Русский перевод

• трехмерные изображения
• объемного изображения
• трехмерных изображений

Примеры использования Three-dimensional images на Английском языке и их переводы на Русский язык

Femtoscan allows you to plot three-dimensional images of the surface.
Программа ФемтоСкан позволяет строить трехмерные изображения поверхности.

Unique three-dimensional images are being managed to convey by newest 3D-mapping format.
Уникальные объемные образы удается передать с помощью формата 3D mapping.

Students and doctors can simply"look", unhindered, at the three-dimensional images.
Студенты и врачи могут просто« беспрепятственно» смотреть на трехмерные изображения.

Full-sized three-dimensional images give a comprehensive idea of dishes.
Объемное трехмерное изображение дает исчерпывающее представление о блюдах.

Nanolens that zoom all the small sizes to three-dimensional images, to become visible to eyes.
Нанолинзу, увеличивающую объекты крайне малой величины до трехмерных изображений, видимых глазом.

Three-dimensional images of Russian and foreign coins can be seen in the lobby of the bank.
Трехмерные изображения российских и иностранных монет можно увидеть сразу в холле банка.

The new model allows to form three-dimensional images without special glasses.
С его помощью возможно формирование объемного изображения без использования специальных очков.

Unique three-dimensional images create the effect prisutstsviya and allow you to make incredible pictures.
Уникальные объемные изображения создают эффект присутствия и позволяют делать неимоверные фотоснимки.

With their help, can be viewed as two-dimensional and three-dimensional images without special glasses.
С их помощью можно просматривать как двухмерные, так и трехмерные изображения без использования.

While in use, three-dimensional images of the minds scanned by the device appear around the user.
Во время использования вокруг пользователя появляются трехмерные изображения разумов, отсканированных устройством.

D Movies- the newest and most popular genre of films in stereo format, which gives the ability to view three-dimensional images.
Фильмы 3D- самый новый и популярный жанр фильмов в стерео формате, что дает возможность просмотра объемных картинок.

Let's remind our readers that holograms are three-dimensional images encoded in a two-dimensional plane.
Напомним нашим читателям, что голограммы- это трехмерные изображения, закодированные в двухмерной плоскости.

Sophisticated technical system, which supports the planing of implant positions by means of three-dimensional images CT or DVT.
Сложные технические системы, которые позволяют спланировать положение имплантата с помощью трехмерных изображений CT или DVT.

With their help, can be viewed as two-dimensional and three-dimensional images without special glasses, noted in an official press.
С их помощью можно просматривать как двухмерные, так и трехмерные изображения без использования специальных очков, отмечается в официальном пресс-релизе.

On an example of creative tasks offered for students in detail the technology of creating both flat and three-dimensional images is described.
На примере творческих заданий, предлагаемых учащимся, подробно описана технология создания как плоских, так и объемных изображений.

Making three-dimensional images that can be seen by the naked eye requires a special liquid crystal, so we tested it out by putting it in the Game Boy Advance SP.
Создание трехмерного изображения, которое можно увидеть невооруженным глазом, требует специальных жидких кристаллов, и мы тестировали его на Game Boy Advance SP.

It is combined with a CMOS-matrix and it is possible to recognize three-dimensional images, what is more, the light level does not matter.
Он объединяется с КМОП- матрицей, есть возможность распознавания трехмерного изображения, уровень освещения значения не имеет.

A musical fountain, also known as a dancing fountain, is a type of animated fountain for entertainment purposes that creates an aesthetic design including three-dimensional images.
Музыкальный фонтан- тип фонтана, имеющий эстетический дизайн и создающий трехмерное представление с целью развлечения.

Trademark may consist of any such elements as: pictures, designs, three-dimensional images, figures, dates, surnames, mottos, notes or slogans.
Торговый знак может состоять из любых элементов: картинок, рисунков, трехмерных изображений, цифр, дат, фамилий, девизов, нот или слоганов.

Trademark in Malawi should be presented in graphic form, and the designer can use any elements starting from simple symbols and figures up to three-dimensional images.
ТМ в Малави должна быть представлена графически, дизайнер может использовать любые элементы от простых символов и чисел до трехмерных изображений.

For example, a sample screen used in the Nintendo 3DS to illustrate how you can see three-dimensional images without special glasses was functioning on the Game Boy Advance SP system.
К примеру, модель экрана, которая используется на Nintendo 3DS для иллюстрации того, как можно видеть трехмерное изображение без специальных очков, использовалась в системе Game Boy Advance SP.

Striking three-dimensional images in the foreground exhibited real objects that smoothly into the contours of the picture, blurring the line between reality and distant military events.
Поражает трехмерность изображения, на переднем плане выставлены настоящие предметы, которые плавно переходят в очертания картины, стирается грань между реальностью и далекими военными событиями.

Japanese engineers have created a portable holographic microscope capable of recording three-dimensional images with a resolution of about 17 microns.
Японские инженеры создали портативный голографический микроскоп, способный записывать трехмерные изображения с разрешением около 17 микрон.

Such an approach, as the researchers note, allows you to obtain clear three-dimensional images without the need to increase the contrast of the image or to make the samples sufficiently thin for their"translucence" by the laser.
Подобный подход, как отмечают исследователи, позволяет получать четкие трехмерные картинки без необходимости повышать контрастность изображения или делать образцы достаточно тонкими для их" просветки" лазером.

TM can be expressions, names, surnames, company names, letters, schemes, pictures, symbols, notes, sounds and even three-dimensional images of objects.
ТМ могут быть выражения, имена, фамилии, названия фирм, буквы, схемы, рисунки, символы, ноты, звуки и даже трехмерные изображения предметов.

The plant has an X-ray computer-tomographic scanner that makes it possible to obtain three-dimensional images, perform X-ray analysis of defects, internal structure and non-destructive testing of castings.
Производство оснащено компьютерным рентгеновским томографом, позволяющим получать трехмерное изображение объектов, проводить рентгеновский анализ дефектов, внутренней структуры и неразрушающий контроль литья.

The entire imaging process can be performed relatively fast and allows for real-time imaging with up to 46 three-dimensional images per second.
Весь процесс получения изображений может проходить сравнительно быстро и дает возможность производить до 46 трехмерных изображений в секунду реального времени.

Optical coherence tomography(OCT) is a newly emerging technology for obtaining two- and three-dimensional images of tissue structures in real-time and with micron resolution at depths of 1-2 mm.
Метод оптической когерентной томографии( ОКТ) является новой развивающейся технологией с возможностью получения двух- и трехмерных изображений структуры тканей в режиме реального времени на глубинах до 1- 2 мм с микронным разрешением.

It is necessary to enter the following parameters: frequency- 338.000 KHz, modulation- 256 QAM and speed- 6875 to watch three-dimensional images in digital format.
Для просмотра трехмерного изображения в цифровом формате необходимо ввести следующие параметры: частота- 338. 000 KHz, модуляция- 256 QAM и скорость- 6875.

The bathymetry data were used to produce contour interval maps, slope angle maps and three-dimensional images of the first-generation mine site.
С помощью батиметрических данных были построены изолинейные карты, карты углов наклона и трехмерные изображения добычного участка первого поколения.