TIME TO FIGURE OUT на Русском - Русский перевод

• время чтобы выяснить
• время разобраться
• времени чтобы выяснить

Примеры использования Time to figure out на Английском языке и их переводы на Русский язык

I need time to figure out.
Мне нужно время, чтобы выяснить.

There's still enough time to figure out♪.
Еще есть достаточно времени, чтобы понять.

It gives us time to figure out what to do with Jane.
Это даст нам время придумать, что делать с Джейн.

Once you have had a few had a bite to eat and a few delicious cocktails, its time to figure out where you're gonna dance the night away!
После того, как вы смогли перекусить и выпить пару вкусных коктейлей, самое время выяснить, где вы собираетесь танцевать всю ночь напролет!

We need time to figure out how we're gonna pay for it.
Нам нужно время, чтобы разобраться, как мы будем платить за нее.

That should give me enough time to figure out the pass code.
Это даст мне достаточно времени, чтобы выяснить пароль.

I needed time to figure out what to do next, and now that I have, I need your help.
Мне надо было время чтобы понять что делать дальше, а теперь мне нужна твоя помощь.

Still enough time to figure out♪.
Еще есть достаточно времени, чтобы понять.

Taking the time to figure out goals and set time lines can go a long way towards attracting women.
Принимая время, чтобы выяснить цели и устанавливать временные линии могут пройти большой путь в направлении привлечения женщин.

Just give me a little more time to figure out where she is.
Просто дай мне еще немного времени, чтобы выяснить, где она.

Give me some time to figure out how to tell her about you.
Дай мне время разобраться во всем и сказать ей про тебя.

She hasn't threatened my relationship with you, plus her rent has given me the time to figure out what I actually want to do with my life.
Она не угрожает моей дружбе с тобой, к тому же ее квартплата дает мне время, чтобы разобраться, что же я на самом деле хочу сделать со своей жизнью.

We need more time To figure out a new game plan that's not a fusion.
Потребуется время, чтобы придумать новый план, и это не остеосинтез.

Nope, but it will give us more time to figure out what's wrong.
Нет, но это даст нам больше времени, чтобы выяснить, что не так.

I want more time to figure out what I want.
Мне нужно больше времени, чтобы понять, чего я хочу.

I'm sure she's got a medical crisis, and I need more time to figure out some leading questions for your wife.
У нее наверняка неотложное дело, а мне нужно время, чтобы придумать вашей жене новые наводящие вопросы.

I thought it was time to figure out what to do about the house.
По-моему, уже пора решить, что мы будем делать с домом.

I need time to stop being mad, and you need time to figure out a way to be okay with this.
Мне нужно время, чтобы перестать злиться, а тебе нужно время, чтобы выяснить способ смириться с этим.

Just buys us some time to figure out what's poisoning your brother.
Просто дает нам немного времени, чтобы выяснить, что отравляет вашего брата.

But I convinced her that I just needed some time to figure out how to end things with Melissa.
Но я убедил ее, что мне просто нужно немного времени чтобы разобраться как закончить все с Мелиссой.

I told you I needed time to figure out what I was gonna do with Sam, and I did.
Я сказала тебе, что мне нужно время разобраться что я буду делать с Сэмом и я решила.

I think I need more time to figure out how I'm gonna.
Думаю, мне нужно больше времени, чтобы понять, как сообщить ему об этом… осторожно.

That will give us enough time to figure out where you live, go back to the sea, get more oxygen, and then stalk you.
Нам хватит времени выяснить где ты живешь, вернуться в море, набрать еще кислорода, и напасть на тебя.

He just needed time to figure out who it was.
Ему просто нужно было время, чтобы выяснить кто это.

I just need some time to figure out my next move.
Мне просто надо немного времени, обдумать свой следующий шаг.

Tek said he needed time to figure out what to do with him.
Тэк сказал, ему нужно время, подумать, что с ним делать.

But I need more time to figure out how to handle her, so.
Но мне нужно время, чтобы решить, как вести себя с ней. так что.

So I wanted you to know so you had time to figure out what you were gonna tell Lucy.
Так что, я хотел, чтобы у тебя было время придумать, что ты скажешь Люси.

You're going to take some time to figure out your life and write something great.
У тебя появится время разобраться со своей жизнью и написать что-нибудь значительное.

Let's hope it buys us enough time to figure out how to get rid of him permanently.
Будем надеяться, это даст нам достаточно времени, чтобы выяснить, как избавиться от него навсегда.