TITLE ELEMENT на Русском - Русский перевод

• титровальный элемент
• титровального элемента
• титровальном элементе
• титровальному элементу

Примеры использования Title element на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specify the task file for the title element.
Укажите файл задания для титровального элемента.

Click on the title element to select it 7.
Выделите титровальный элемент, щелкнув по нему ЛКМ 7.

Customize the following items for each title element.
Для каждого титровального элемента выполните настройку.

The Video title element is again off 8.
В это время титровальный элемент Видео снова выключен 8.

Command of loading new task for the IPCamera** title element.
Загрузка задания в титровальный элемент IPCamera.

Add title element of the Picture type to the project.
В проект добавить титровальный элемент типа Картинка.

The task for the Caption title element may be.
Заданием для титровального элемента Подпись может быть.

To add a title element to the project, complete the following.
Чтобы добавить титровальный элемент в проект, выполните следующее.

Messages are transmitted to the title element one by one.
Передача сообщений титровальному элементу производится по одному.

For this title element you can change the values of the following properties.
Для титровального элемента можно изменять значения следующих свойств.

Command of loading new task for the IPCamera** title element.
Команда загрузки нового задания для титровального элемента IPCamera.

Select the Ticker(6) title element and configure its parameters.
Выберите титровальный элемент Ticker( 6) и настройте его параметры.

One instance of the program loads SMS to one title element.
Один экземпляр программы производит загрузку сообщений в один титровальный элемент.

Configure the Text0 title element(1) see the picture below.
Произведите настройку свойств титровального элемента Text0( 1) см. рис. ниже.

The upper-left corner of the rectangle displays the title element name 6.
В верхнем углу этой области отображается имя титровального элемента 6.

The MovieList title element is displayed over the Backgr element..
Титровальный элемент MovieList выводится поверх элемента Backgr.

Be sure that received data is displayed in title element correctly.
Убедитесь, что в титровальном элементе корректно отображаются поступающие данные.

Set up the title element, designed for displaying banners -BanP0.
Произведите настройку титровального элемента, предназначенного для вывода баннеров- BanP0.

For more information on the Clock2 title element see the«FDTitle Designer.
Подробную информацию о титровальном элементе Часы2 см. в документе« FDTitle Designer.

SMSRoll Title Element Properties Name Description Possible Values/.
Свойства титровального элемента SMSRoll Название Описание Возможные значения/ ограничения.

Tool for adjusting and control Title element, IPCamera title element..
Инструмент для настройки и управления Титровальный элемент, тип IPCamera.

The bigger the z-coordinate, the higher up the layer and, accordingly, the title element.
Чем больше значение z- координаты, тем выше находится слой, и, соответственно, титровальный элемент.

The task for the DirectShow title element different files are used.
В качестве задания для титровального элемента DirectShow могут использоваться различные файлы.

Alignment and Stretch- to adjust alignment and scaling parameters of the title element content.
Выравнивание и Растягивание- для настройки параметров масштабирования и выравнивания содержимого титровального элемента.

The button displays the name of its set title element and the name of its current task.
На кнопке отображаются имя назначенного титровального элемента и имя текущего задания.

Video/Video2 Title Element Properties Name Description Possible Values/Restrictions Default Value.
Свойства титровального элемента Видео/ Видео2 Название Описание Возможные значения/ ограничения Значение по умолчанию.

Be sure that data from specified screen area in title element is displayed.
Убедитесь, что в титровальном элементе отображаются данные из заданной области экрана.

Use element: the title element to be used for the countdown timer displaying.
Использовать элемент- титровальный элемент, который будет использоваться для вывода отсчета времени.

Picture below presents task for the Video title element opened in Notepad.
На рисунке показан файл задания для титровального элемента Видео, открытый в текстовом редакторе Блокнот.

Using the Clock2 title element, you can display the following information in the specified screen area.
Используя титровальный элемент Часы2, можно организовать показ в заданной области экрана следующей информации.