TO A FOOTBALL на Русском - Русский перевод

• на футбольный

Примеры использования To a football на Английском языке и их переводы на Русский язык

To a football game?
На футбольный матч?

I have never been to a football match.
Никогда не была на футболе.

In 1936-1938, Resurrection church was rebuilt into barracks, the old cemetery levelled and converted to a football field.
В 1936- 1938 Воскресенскую церковь перестроили под казармы, а на старом кладбище спланировали футбольную площадку.

Perhaps we could go to a football match.
Можем сходить на футбольный матч.

We're going to a football match not Ascot! You look lovely.
Мы едем на футбольный матч, а не на скачки.

I'm sick of being a distant second to a football.
Мне надоело быть на втором месте после футбола.

Play with the ragdolls to a football game from your cell phone or PC.
Играя с тряпичные куклы в футбольную игру с телефона или компьютера.

Following the Olympics it was converted to a football stadium.
После Олимпиады стал чисто футбольным стадионом.

Later on Chirtoacă invited Dodon to a football match on the territory of former National Stadium, demolished during the PCRM governance.
Вместо этого Киртоакэ пригласил Додона на футбольный матч на территории бывшего Республиканского стадиона, снесенного в период правления ПКРМ.

Help Bloom to find nice clothes to a football match.
Помогите Блум найти красивый одежду на футбольный матч.

Tonight she will go to a football match favorite football club, and her dress should be unique and at the same time comply with the event.
Сегодня вечером она отправится на футбольный матч любимого футбольного клуба, и ее наряд должен быть неповторимый и в тоже время соответствовать мероприятию.

I challenge you to a football game.
Вызываю теб€. на игру в футбол.

Spent nuclear fuel is stored under water for 30-40 years in spent fuel pools whose size is equal to a football field.
Под водой ОЯТ хранится в течение 30- 40 лет в бассейнах выдержки, которые по своему размеру соответствуют территории футбольного поля.

Odd things to take to a football match?
Зачем их брать на футбольный матч?

Young scientists will carry out experiments in chemistry with Gena, and Druzhok Barboskin will invite all sports fans to a football match.
Юные светила науки вместе с Геной проведут настоящие химические опыты, а всех поклонников спорта на футбольный матч пригласит Дружок Барбоскин.

Because you skipped class to go to a football game in california?
Потому что ты пропустил занятия, чтобы поехать на футбольный матч в Калифорнию?

In London, it is home to a football club with multiple VIPs: Chelsea FC was purchased by a Russian billionaire and celebrated many successes.
В Лондоне это также родина футбольного VIР- клуба: российский миллиардер купил ФК Chelsea, который отметил немало побед, а сегодня его здание превратилось в самый элитный оазис фитнеса и велнесса в Лондоне.

Peppa Pig came to the World Cup and going to a football match.
Свинка Пеппа приехала на чемпионат мира по футболу и собирается пойти на футбольный матч.

In 1951 together with companions I went to a football match of"Dynamo"-"Spartak", and in a break I went down in a wrestling hall where Dinamo masters of Greco-Roman wrestling trained.
В 1951 году вместе с товарищами пошел на футбольный матч« Динамо»-« Спартак», а в перерыве спустился в борцовский зал, где тренировались динамовские мастера греко-римской борьбы.

Lex is absent from the home at the time of the murder, having been talked into going to a football game by his schoolmate Perry White.
Лекса в это время не было дома, так как его уговорил пойти на футбольный матч его друг Перри.

The Battle of Berne is used to refer to a football match at the 1954 World Cup between Hungary and Brazil, a quarter-final played on 27 June 1954 at the Wankdorf Stadium in Berne, Switzerland.
Футбольный матч Венгрия- Бразилия прошел в швейцарском городе Берн 27 июля 1954 года в рамках четвертьфинала чемпионата мира по футболу 1954 года, проходившего в Швейцарии.

On October 22, 2004, militants attacked a vehicle near Medea carrying fans to a football match in the capital Algiers killing 16 people.
Октября боевики возле города Медея напали на автомобиль с футбольными фанатами, погибли 16 человек.

You play with Chelsea to a football match against Liverpool, you hope to beat them by a free kick outside the area and it may be your last chance to beat them, not bad spent.
Вы играете с Челси на футбольный матч против Ливерпуля, вы надеюсь, что бить их со штрафного за пределами области, и это может быть ваш последний шанс, чтобы победить их, не плохо провел.

It is played on a curved table and with a ball similar to a football, hit by any part of the body except the hands.
Используется искривленный стол и мяч, похожий на футбольный, ударять по которому можно любой частью тела, кроме рук.

It required that if one acquired a copyright or trademark, there was nothing one could do about it and there were numerous examples of those problems, including the Washington Redskins case, where they had taken that term and given it to a football club.
Согласно нему, если кто-то приобрел авторские права или товарный знак, больше ничего нельзя с этим поделать, а между тем есть множество примеров возникающих при этом проблем, включая случай Washington Redskins, когда это название выбрали для футбольного клуба.

Our inexpensive hotel in Kiev is ideal for business people and tourists- tourism, business trip or a trip to a football match- the choice of our hotel will satisfy your needs!
Наш недорогой отель в Киеве идеально подходит для деловых людей и туристов- туризм, командировка или поход на футбольный матч,- выбор нашей гостиницы удовлетворит Ваши потребности!

The lots granted by Ukrainian celebrities: tickets to a football match of"Dinamo", Garik Korogodskii's book"How to spend a million, when you don't have it", a book about euromaidan autographed by Svyatoslav Vakarchuk, T-shirt and a disc of TNMK and music control of Kuzma Scryabin.
Тут разыгрывались лоты, предоставленные фонду украинскими знаменитостями: билеты на футбольный матч от« Динамо», книга Гарика Корогодского« Как потратить миллион, которого нет», книга про Евромайдан с автографами автора и Святослава Вакарчука, футболка и диск ТНМК а также музыкальный пульт Кузьмы Скрябина.

He refers to his appearance as a witness in the case before the Audiencia Nacional on 7 May 1997, in which he declared that in 1973, when he was 17 years old, he and other engineering students had been arrested and taken to a football stadium converted into a detention centre, where they were subjected to various kinds of physical and mental abuse.
Он упоминает о своем участии в качестве свидетеля в разбирательстве по делу в Суде национальной юрисдикции 7 мая 1997 года, в ходе которого он заявил, что в 1973 году, когда ему было 17 лет, он вместе с другими учащимися одного технического учебного заведения был арестован и доставлен на футбольный стадион, превращенный в центр содержания под стражей, где они подвергались физическим и психическим надругательствам различного рода.

In 1989, Anderson went to a football match in Vancouver, and was caught by cameras wearing a tightly-fitted Labatt's Beer t-shirt; the image was shown on the stadium's huge screen and caused such an immense uproar in the crowd, that the brewery's executives hired Pamela for a PR campaign.
В 1989 г. Андерсон пошла на футбольный матч в Ванкувере, где ее, одетую в облегающую футболку с символикой пивной компании Labatt' s Beer, поймали объективы камер- картинка, показанная в прямом эфире на громадном экране стадиона, вызвала такую бурю аплодисментов и восхищенных свистков в толпе зрителей, что пивная компания наняла Памелу для своей пиар- кампании.

Portugal is considered to be a football country.
Португалия считается футбольной страной.