TO ALFRED на Русском - Русский перевод

[tə 'ælfrid]

Примеры использования To alfred на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Go home to Alfred.
Иди домой к Альфреду.
Go to Alfred and I will watch him betray you.
Иди к Альфреду и вот увидишь, он тебя предаст.
I gave it to Alfred.
Подарил все Альфреду.
This is the best I could do without first speaking to Alfred.
Это все, что мне удалось, не поговорив сперва с Альфредом.
You shouldn't have been lying to Alfred in the first place.
Это вы не должны были лгать Альфреду с самого начала.
Yes, you are your father's heir, butyour father was also bonded to Alfred.
Да, ты наследник отца, нотвой отец кровно связан и с Альфредом.
I have shown them to Alfred, he… he knows you are the ealdorman, by right.
Я показал их Альфреду. Он знает, что ты олдермен по праву.
I have sworn to Alfred.
Я присягнул Альфреду.
She was married to Alfred in 868 at Gainsborough, Lincolnshire.
В 868 году Эльсвита вышла замуж за Альфреда Великого в Гейнсборо, Линкольншир.
She's soon to be married to Alfred.
Вскоре она выйдет замуж за Альфреда.
He is also close to Alfred Khalissa, the"founder" of BCDI and former manager of BCD.
Он также тесно связан с<< основателем КБРП>> и бывшим управляющим КБР Альфредом Калиссой.
The bulk of his money comes to Alfred and me.
Большая часть денег достанется Альфреду и мне.
It would be kinder to Alfred in the long run, kinder than asking more than he can give.
Это будет лучше для Альфреда в конце концов, любезнее, чем просить с него больше, чем он может дать.
Simply to follow him around and lead me to Alfred Gonet.
Он вывел бы на Альфреда Гонне. Вопрос.
Eliot's perception of culture is related to Alfred Kroeber's notion of culture as a superorganic entity.
Воспринятие Eliot культуры отнесено к придумке Альфред Kroeber культуры как superorganic реальность.
Although each person here, and more,heard your father bequeath his crown to Alfred.
Хотя все здесь слышали, кактвой отец завещал корону Альфреду.
This year, what you're giving to Alfred, it's not about a mail coat.
Этот год, что ты отдашь Альфреду, это не только ради кольчуги и шлема.
According to Alfred E. Senn,"Gabrys was undoubtedly the best known Lithuanian political figure on the European scene before 1916.
Согласно Альфреду Сенну,« Габрис был, несомненно, самой известной политической фигурой на Европейской сцене до 1916 года».
Creation of a memorial plaque dedicated to Alfred Schnittke.
Создание мемориальной доски, посвященной Альфреду Шнитке.
The medal was first awarded to Alfred Russel Wallace, a noted biologist and naturalist who had independently developed the Theory of Evolution by Natural Selection.
Первым лауреатом медали стал выдающийся биолог Альфред Рассел Уоллес, независимо от Дарвина разработавший теорию эволюции путем естественного отбора.
The first hedge fund operation is attributed to Alfred Winslow Jones in 1949.
Первый хедж- фонд был создан Альфредом Уинслоу Джонсом в 1949 году.
The 1994 Nobel Prize in Physiology or Medicine to Alfred G. Gilman and Martin Rodbell for their discovery of"G-proteins and the role of these proteins in signal transduction in cells.
Физиология и медицина- Альфред Гилман, Мартин Родбелл-« За открытие G- белков и роли этих белков в сигнальной трансдукции в клетке».
The participant of the preparation andthe jury session of the monument project to Alfred Nobel in Leningrad.
Участник подготовки изаседания жюри проекта памятника Альфреду Нобелю в Ленинграде.
The concept of flexible specialization based on industrial clusters goes back to Alfred Marshall who pointed to the economies that arise from the concentration of specialized industries in particular localities.
Концепция гибкой специализации, базирующейся на создании промышленных групп по" кустовому" признаку, была выдвинута еще Альфредом Маршаллом, который указывал на эффект экономии, обусловленный концентрацией специализированных предприятий в определенных районах.
The contents of the house are to be sold to settle the estate's accounts andthe remainder is left in its entirety to Alfred J. Pennyworth.
Содержимое дома должно быть продано, чтобы оплатить счета и имения аостальное полностью переходит в руки Альфреда Дж. Пенниуорта.
Keynes argues that a new polity was created when Æthelred submitted to Alfred in the 880s, covering Wessex and English(western) Mercia.
Когда Этельред подчинился Альфреду в 880- е годы, создалось новое государство, включавшее Уэссекс и английскую( западную) Мерсию.
Tonks described the experience in a letter from to Alfred Yockney on 19 March 1920: After tea we heard that on the Doullens Road at the Corps dressing station at le Bac-du-sud there were a good many gassed cases, so we went there.
Позднее в письме секретарю Комитета по мемориалам Альфреду Йокни Тонкс отмечал: После чая мы услышали, что в перевязочном пункте корпуса на Дулланской дороге в Ле- Бак- дю- Сюд оказалось довольно много случаев отравления газом, ввиду чего мы отправились туда.
Sevareid was born in Velva,North Dakota, to Alfred E. and Clara H. Sevareid.
Арнольд Эрик Севарейд родился в городеВелва( штат Северная Дакота) в семье Альфреда и Клары Севарейд.
Everything of importance has been said before by somebody who did not discover it" is an adage attributed to Alfred North Whitehead.
Поговорка« Все важное уже было сказано кем-то, кто этого не находил»( англ. Everything of importance has been said before by somebody who did not discover it) приписывается Альфреду Уайтхеду.
He had an interest in fossil birds and contributed to Alfred Newton's A dictionary of birds.
Он интересовался ископаемыми птицами и помог Альфреду Ньютону в написаны книги« Словарь птиц» A Dictionary of Birds.
Результатов: 41, Время: 0.0393

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский