TO ALL FILES на Русском - Русский перевод

[tə ɔːl failz]
[tə ɔːl failz]
ко всем файлам
to all files
ко всем досье
to all files

Примеры использования To all files на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Who would naturally be granted access to all files and staff.
У которого будет допуск ко всем документам и всему персоналу.
As such he had access to all files and all cupboards, except one to which only the commander had the keys.
В этом своем качестве он имел доступ ко всем досье и ко всем шкафам, за исключением одного, ключи от которого хранились у командира.
ACLs can be marked as inherited,where a directory file's ACL applies to all files underneath it.
ACL могут быть помечены как наследуемые,где ACL файлов для каталога применяются ко всем файлам в нем.
To improve access of legal counsel to all files containing evidence against the accused;
Облегчать доступ адвоката ко всем материалам дела, содержащим свидетельства против обвиняемого;
Imagine what would happen if Apache were to be compromised andsuddenly had write permission to all files on the system.
Представьте, что может произойти, если Apache будет поставлена под угрозу ивдруг выдаст разрешение всем файлам системы.
A memory card allow quick access to all files stored on it, and can also be used as a"flash drive" when working with a computer.
Карта памяти обеспечивает быстрый доступ ко всем файлам, хранящимся на ней, а также может быть использована как" флешка" при работе с компьютером.
Alternatively, you can click on the'Text Documents' drop-down menu in the'Save' dialog box andchange the setting to"All Files.
Кроме этого, можно кликнуть на выпадающее меню" Текстовые документы" в диалоговом окне сохранения файла ивыбрать в нем пункт" Все файлы.
Give participating clients read/write access to all files in the vault you are upgrading.
Настройте для подключенных клиентов доступ с возможностью чтения/ записи ко всем файлам в обновляемом хранилище.
After the virus finds what it is looking for it starts to erase any trail orevidence of it's existence from the infected computer by writing zeroes to all files it was looking for.
После того, как вирус находит то что он ищет он начинает стирать любые следы илидоказательства своего существования с зараженного хоста, заполняя нулями все файлы, которые он искал.
You can set up one of the following two access levels:full access to all files stored in your Dropbox or only access to a single folder.
Можно настроить один из 2 видов доступа к Dropbox:полный доступ ко всем файлам аккаунта либо доступ только одной папке.
ACLs allow additional privileges to be assigned on a user- or group-specific basis;for example, a web server's UIC could be granted read access to all files in a particular directory.
ACL позволяет назначать дополнительные привилегии пользователю или группе; например,коду идентификации пользователя веб- сервера может быть дано право читать все файлы в отдельном каталоге.
If you want to see the changes made to all files in a particular revision in one view, you can use Unified-Diff output(GNU patch format).
Если вы желаете посмотреть все изменения, произведенные во всех файлах в определенной ревизии, собранные в одном месте, вы можете применить выдачу в виде объединенных различий( Unified- Diff, формат заплаток GNU).
A Server Administrator with the All Domains access right has all access rights to all files in all Server or Cluster Accounts.
Администратор Сервера с правами доступа Все Пользователи и Домены имеет полный доступ ко всем Пользователям Сервера( или Кластера).
This institution has access to all files held by the intelligence services and has the power to order the disclosure of information to individuals concerned, as well as the destruction of files or personal information contained therein.
Это учреждение имеет доступ ко всем файлам, хранящимся специальными службами, и обладает полномочиями предписывать раскрытие информации соответствующим лицам, а также уничтожение файлов или содержащихся в них персональных данных.
When this attribute is addedto the private directory, it enables an alternative access path to all files within that directory and its subdirectories.
Если такой атрибут добавляется для директории private, тос его помощью можно получить альтернативный путь доступа ко всем файлам и поддиректориям в этой директории.
To add a new file to the list, enter a new line the full path to the file orclear the list template to automatically collect new paths to all files.
Чтобы добавить новый файл в список, необходимо вписать в новую строку полный путь к файлу илиочистить список, чтобы шаблон автоматически собрал новые пути ко всем файлам.
To fulfil this function properly such offices must have unrestricted access to all files, premises and personnel of the agency; this is the case for instance in Canada, South Africa and various countries in Europe.
В целях надлежащего выполнения этой обязанности такие учреждения должны располагать неограниченным доступом ко всем досье, помещениям и сотрудникам спецслужб, как это имеет место, например, в Канаде, Южной Африке и различных странах Европы.
The Board is glad to note that, following up on several recommendations provided in its report on the biennium 2000-2001,UNCC has granted OIOS an unrestricted access to all files and data.
Комиссия с удовлетворением отмечает, что во исполнение ряда рекомендаций, вынесенных в ее докладе, касающемся двухгодичного периода 2000- 2001 годов,ККООН предоставила УСВН неограниченный доступ ко всем файлам и данным.
As in the previous trial,the investigative judge denied the defence lawyers access to all files, with the exception of their own client's file, and the possibility of being present during the interrogation of other accused persons.
Как и в случае предыдущего процесса,ведущий следствие судья отказал адвокатам в доступе ко всем материалам дела, за исключением досье, касающихся их клиентов, и в возможности присутствовать при допросах других обвиняемых.
The patch file window has a context menu which allows you to preview the effect of the patch on the current file(apply without saving), to apply and save the changes for the selected file, or to apply andsave changes to all files in the list.
Окно файла заплатки имеет контекстное меню, позволяющее предварительно посмотреть на результат применения заплатки к текущему файлу( применить без сохранения), применить и сохранить изменения для выбранного файла, или применить исохранить изменения для всех файлов в списке.
If you grant a user the Write access right to a file directory,that user will be able to write to all files in this directory for which the Access Control Lists are not specified, and the user will be able to create new files in this directory.
Если вы предоставляете пользователю праводоступа Запись на директорию, то пользователь сможет записывать во все файлы в этой директории, для которых не указаны явные права доступа, а также создавать новые файлы в этой директории.
In order to secure the safekeeping of your personal data, and prevent its alteration, loss and non-authorized treatment or access, we inform you that CLÍNICA PLANAS has adopted all the necessary technical andorganizational measures as established by Royal Decree 1720/2007 that regulates the security measures applicable to all files containing personal data.
В целях обеспечения сохранности ваших личных данных, и для предотвращения их изменения, потери и несанкционированного доступа мы сообщаем Вам, что CLÍNICA PLANAS приняла все необходимые технические иорганизационные меры, установленные Королевским указом 1720/ 2007, регулирующим меры безопасности, применимые ко всем файлам, содержащим персональные данные.
UIC-based access control is also affected by four system privileges, which allow users holding them to override access controls: BYPASS:user implicitly has RWED access to all files, regardless of file protection; READALL: user implicitly has R access to all files; SYSPRV: user may access files based on System protection; GRPPRV: user may access files based on System protection if their UIC group matches the file's group.
Управление доступом на основе кода идентификации также находится под влиянием от четырех системных привилегий, которые позволяют удерживать их для предотвращения перехвата управления доступом: BYPASS:пользователь неявно имеет доступ на RWED ко всем файлам, независимо от защиты файла; READALL: пользователь неявно имеет доступ на R ко всем файлам; SYSPRV: пользователь может иметь доступ к файлам на основе защиты System; GRPPRV: пользователь может иметь доступ к файлам на основе защиты System, если группа их UIC достигает группы фйала.
It also referred to the excavations that had been resumed to find about 200 people still missing and requested to know thetruth about the events, access to all files of the repression and that the independence of the powers of the State be ensured.
Она также коснулась раскопок, которые были возобновлены с целью обнаружения останков 200 человек, по-прежнему считающихся пропавшими без вести, и просила обеспечить реальную информацию об этих событиях,доступ ко всем досье, связанным с репрессиями, а также обеспечить независимость полномочных государственных органов.
Optional If you want to remove all files that have been backed up to the device, select the checkbox next to Delete all files backed up to the device.
Если вы хотите удалить все файлы, резервные копии которых были созданы на устройстве, установите флажок рядом с опцией« Удалить все файлы, скопированные на устройство».
Added Microsoft Authenticode Digital Signature to all binary files.
Цифровая подпись Microsoft Authenticode добавлена для всех бинарных файлов.
Which means that he has access to all my files.
А значит до всех моих файлов.
Attach the same files to all, or different files to different recipients.
Вложение одинаковых файлов всем или разных файлов разным получателям.
The default is to allow all files to be opened.
По умолчанию все файлы могут быть открыты.
To browse all files stored in the player.
Для обзора всех файлов, хранящихся в проигрывателе.
Результатов: 3699, Время: 0.0559

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский