TO ASTRONOMY на Русском - Русский перевод

• в астрономии
• в астрономию

Примеры использования To astronomy на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm off to astronomy.
Пошел на астрономию.

I really need a tutor for Intro to Astronomy.
Мне серьезно нужен помощник по вступлению в Астрономию.

You going to astronomy today?
Ты сегодня на астрономию идешь?

He worked on meteorology in addition to astronomy.
Работал в области метеорологии в дополнение к астрономии.

If you are new to astronomy your first concern is probably how to buy a telescope.
Если вы новичок в астрономии свой первый интерес, вероятно, как купить телескоп.

Introduction to Astronomy.
Введение в астрономию.

Relating to planetary exploration; and matters relating to astronomy.
Планет, и вопросы, касающиеся астрономии.

Magic developed science; astrology led to astronomy; magic numbers to mathematics.
Магия развивала науку; астрология привела к развитию астрономии; магические числа- к математике.

Relating to planetary exploration; matters relating to astronomy.
Планет; вопросы, касающиеся астрономии.

For his applications of IR detectors to astronomy, Coblentz is regarded as the founder of astronomical infrared spectroscopy.
За применение ИК- детекторов в астрономии Кобленц считается основоположником астрономической инфракрасной спектроскопии.

Vi Matters relating to astronomy;
Vi вопросы, касающиеся астрономии;

He then read for the bar, but turned to astronomy and authorship instead, and in 1865 published an article on the Colors of Double Stars in the Cornhill Magazine.
Затем он обратился к астрономии и в 1865 году опубликовал статью о цветах двойных звезд в журнале Корнхилл.

Matters relating to astronomy.
Вопросы, касающиеся астрономии.

The name of the company in its present form Zenith arise in 1911 due to the founder's passion to astronomy.
Название Zenith в его современном виде компания обрела лишь в 1911 году, благодаря давнему увлечению своего основателя астрономией.

Exploration; matters relating to astronomy… 71- 77 13-iii.
Нет; вопросы, касающиеся астрономии. 71- 77 13.

In 2003 he won the Leslie C. Peltier Award for his contribution to astronomy.
В 2003 году он получил премию Leslie C. Peltier по астрономии.

Theil-Sen estimation has been applied to astronomy due to its ability to handle censored regression models.
Оценочная функция Тейла- Сена была использована в астрономии ввиду возможности работать с цензурированными моделями регрессии.

Book II of Sphaerica applies spherical geometry to astronomy.
Вторая книга« Сферики» применяет сферическую геометрию к астрономии.

You can find everything here from mining techniques to astronomy, with lots of original historic artefacts such as the first diesel engine.
Экспозиция музея охватывает множество тем- от горного дела до астрономии и содержит большое количество исторических экспонатов, таких как первый в мире дизельный двигатель.

Relating to planetary exploration; and matters relating to astronomy.
Исследования планет; и вопросы, касающиеся астрономии.

Much of what we know about Greek learning, from medicine to astronomy and even the system of Arabic numerals in use today, all come to us courtesy of those Christian translators.
Большая часть того, что мы знаем о приобретенных греками знаний- от медицины до астрономии, и даже система арабских цифр используемых сегодня, все пришло к нам от тех христианских переводчиков.

Vii Matters relating to astronomy;
Vii вопросы, касающиеся астрономии;

This may be contrary to Astronomy as now taught and understood; but who can say that changes in the motion of the Earth, which do not take place now, did not occur millions of years back?
Это может быть противоречит астрономии, как она сейчас преподается и понимается, но кто может сказать, что изменения в движении Земли, которые не происходят сейчас, не происходили миллионы лет тому назад?

Exploration; and matters relating to astronomy 92- 98 16.
Вопросы, касающиеся астрономии 92- 98 18.

The standard medieval introduction to astronomy, Sacrobosco's De Sphaera, includes the Sun and Moon among the planets, the more advanced Theorica planetarum presents the"theory of the seven planets," while the instructions to the Alfonsine Tables show how"to find by means of tables the mean motuses of the sun, moon, and the rest of the planets.
Средневековое введение в астрономию, De sphaera mundi Сакробоско, включает Солнце и Луну в список планет, более сложная Theorica planetarum носит подзаголовок« теория семи планет», в то время как инструкции к Альфонсианским таблицам показывает, как« найти значение солнца, луны и остальных планет.».

Parameshvara was also a prolific writer on matters relating to astronomy.
Аль- Хорезми является автором серьезных трудов по астрономии.

The Committee on Space Research of ICSU encompasses all disciplines of space research, from Earth sciences to astronomy, planetary exploration, solar physics, plasma and magnetosphere studies, life sciences, microgravity and fundamental physics.
Комитет по исследованию космического пространства МСНС занимается всеми направлениями космических исследований- от наук о Земле до астрономии, изучения планет, солнечной физики, исследования плазмы и магнитосферы, медико-биологических наук, микрогравитации и фундаментальной физики.

The library numbers about 22,000 books, most being devoted to astronomy.
В библиотеке собрано около 22000 книг, огромная часть которых посвящена астрономии.

Education: Christopher was sent to the university of Pavia, where he devoted himself to astronomy, geometry and cosmography.
Образование: Кристофер был направлен в университет в Павии, где он изучал астрономию, геометрию и космографию.

It was published by"Astrologer” magazine, and the article itself was devoted to astronomy.
Ее напечатал журнал« Звездочет», а сама статья была посвящена астрономии.