TO ATLANTIS на Русском - Русский перевод

• на атлантис
• в атлантиду
• atlantis

Примеры использования To atlantis на Английском языке и их переводы на Русский язык

Straight to Atlantis.
Прямо к Атлантису.

The Captain was carrying a communiqué back to Atlantis.
Капитан вез доклвд в Атлантиду.

Voyage to Atlantis.
Путешествие в Атлантиду.

Neither was you heading back to Atlantis.
Что вы направитесь в Атлантис- тоже.

Return to Atlantis.
Возвращайтесь на Атлантис.

There we are, Jo- on our way to Atlantis.
Ну вот, Джо- мы направляемся в Атлантиду.

I came to Atlantis, searching for my daughter.
Я пришел в Атлантиду, в поисках своей дочери.

Come back to Atlantis.
Как? Отправимся в Атлантис.

We long for nothing more than returning to Atlantis.
Так долго мы не могли желать большего, чем вернуться в Атлантиду.

Hours to travel to Atlantis and back.
Двенадцать часов на дорогу в Атлантис и обратно.

I think you should at least take me to Atlantis.
Я думаю, Вам следует взять меня в Атлантиду.

The quicker it gets back to Atlantis, the better for all of us.
Чем быстрее оно дойдет до Атлантиды, тем лучше для всех нас.

We have come to take you back to Atlantis.
Мы пришли, чтобы вернуть тебя в Атлантиду.

She returns to Atlantis too late, finding her son dead.
Мать вернулась в берлогу слишком поздно и обнаружила свою дочь мертвой.

IF we return to Atlantis.
Если мы вернемся в Атлантиду.

The foregoing limitation of liability shall apply to the fullest extent permitted by law in the applicable jurisdiction and, regardless of the form of the action, will at all times be limited to the amount paid, if any, by you to atlantis.
Вышеизложенное ограничение ответственности вступит в действие в полном объеме на основании закона соответствующей юрисдикции и независимо от формы действия будет всегда ограничено выплаченной вами суммой( если таковая выплата имела место) компании atlantis.

I'm not coming back to Atlantis.
Я не вернусь в Атлантиду.

We wish all visitors to Atlantis H2O Aquapark a pleasant and secure visit.
Желаем всем посетителям водного центра Atlantis H2O приятного и безопасного времяпрепровождения.

We can't go back to Atlantis.
Мы не можем вернуться в Атлантис.

I want to go back to Atlantis, and they want to ship me back to Antarctica.
Я хочу вернутся в Атлантис, а они посылают меня в Антарктику.

They can come to Atlantis.
Они могут отправиться на Атлантис.

That's what Jumpers do when they gate to Atlantis.
Джамперы делают так же, когда возвращаются через врата на Атлантис.

In my desire to come to Atlantis, I have revealed too much.
Своим желанием посетить Атлантис, я открыла слишком многое о себе.

Well, it's a long drive to Atlantis.
Ну, нам долго ехать в Атлантиду.

Remember, citizens… any suspicious visitors to Atlantis… should be reported to Government House.
Помните, граждане… о любых подозрительных лицах в Атлантиде… следует сообщать в Дом Правительства.

On its way to feed the Wraith who were laying siege to Atlantis.
Должен был кормить Рейфов, которые осаждали Атлантис.

She will be returning to Atlantis with us.
Она вернется в Атлантиду с нами.

You will be fine once we get back to Atlantis.
Вы будете в порядке, как только мы вернемся на Атлантис.

I'm ready to return to Atlantis.
Я готова вернуться в Атлантиду.

He currently serves on the board of Cloud. com(recently acquired by Citrix) and as an advisor to Atlantis Computing.
В настоящее время он работает в Cloud. com( недавно приобретенной Citrix) и в качестве советника Atlantis Computing.