TO BLOW IT на Русском - Русский перевод

• упустить его

Примеры использования To blow it на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gonna have to blow it.
Нужно взорвать его.

To blow it all for them?
Разрушить все из-за них?

Don't want to blow it.
Не хочу успустить его.

Way to blow it, Oozmas!
Вы продули," Общажный кошмар"!

We can't afford to blow it.
Мы не можем упустить его.

Want me to blow it for you?
Хочешь, я подую в нее для тебя?

You were supposed to blow it.
Ты должен был свиснуть.

You about to blow it your first day running this joint.
Ты собираешься проебать свой первый день из-за этих сбежавших.

Before you start to blow it♪.
Пока ты не взорвала его.

I would like you to blow it all with me in a very fancy restaurant.
Хочу спустить их с тобой в одном модном ресторане.

I just don't want to blow it.
Я не хочу ничего взрывать.

I don't want to blow it just because Jesse's stuck in traffic.
Не хочу пропустить его просто потому что Джесси попал в пробку.

I wasn't about to blow it.
И я не собирался его упускать.

I don't want to blow it, it will need proper planning.
Я не хочу горячиться, нужно будет все тщательно спланировать.

You don't want to blow it.
Ты ведь не хочешь его упустить?

I don't want to blow it, but I feel like I have nothing to say.
Я не хочу упустить его, но мне, кажется, нечего сказать.

Just don't want to blow it now.
Просто не хочу все это потерять.

But this job is a huge opportunity and I just don't want to blow it.
Но эта работа- огромная возможность, и я не хочу ее потерять.

I decided to blow it up.
И тогда я решил снести его.

And if you have got the secret Just try not to blow it.
И если ты знаешь этот секрет, Не сболтни его.

You going to blow it all up?
Вы все это взорвете?- Да,?

I gave you something good here, and you're about to blow it.
Я дал тебе кое-что хорошее здесь, и ты собираешься унести это.

I'm not going to blow it now.
Я не хочу сейчас все испортить.

Now I'm back, got a second chance, and I'm not going to blow it.
Теперь я вернулся, получил второй шанс, который не собираюсь упустить.

Didn't want to blow it for dad.
Не хотел все испортить ради отца.

I'm asking because I really like you and I don't want to blow it.
Спрашиваю, потому что ты мне правда нравишься, и я не хочу потерять это.

I will have to blow it open.
Я взорву дверь, она вылетит.

The Jerries are still holding on to this town… and we're going to blow it sky-high.
Немцы держат еще один город… и хотят его взорвать.

Let's try not to blow it this time,?
Давайте попробуем не испортить все в этот раз?

The way I see it, I have been given a second chance, and I don't want to blow it, alright?
Как мне кажется, мне дали второй шанс, и я не собираюсь упускать его, ясно?