TO COME BACK WITH ME на Русском - Русский перевод

• вернуться со мной
• пойти со мной

Примеры использования To come back with me на Английском языке и их переводы на Русский язык

Want to come back with me?
Не хочешь пойти со мной?

I was calling at her to come back with me.
Я кричал ей, чтоб она вернулась.

Want to come back with me?
Хочешь вернуться со мной?

Are you sure you don't want to come back with me?
Ты точно не хочешь вернуться со мной?

You need to come back with me right now.
Ты должна вернуться со мной прямо сейчас.

I couldn't get a single one of them to come back with me.
Я не смог никого из них убедить вернуться.

You have to come back with me.
Ты должен вернуться со мной.

I wish I could have convinced him to come back with me.
Хотел бы я суметь уговорить его пойти со мной.

You have to come back with me.
Ты должна вернуться со мной.

That's why I want the Major Sheppard to come back with me.
Поэтому я бы хотела, чтобы майор Шеппард вернулся со мной.

You need to come back with me and tell the truth.
Ты должен вернуться со мной и рассказать правду.

Gavin, I'm asking you to come back with me.
Гевин, я хочу, чтобы ты вернулся со мной.

Now you get to come back with me for an MRI.
Теперь тебе придется поехать со мной, сделаем томографию.

I'm just so thankful you chose to come back with me.
Я так благодарна, что ты выбрал меня, чтобы вернуться.

You have got to come back with me.
Ты должен отправиться со мной!

Now I know why I wanted Sam and Lyle to come back with me.
Теперь я понимаю, зачем я хотела чтобы Лайл и Сэм вернулись со мной.

Would you want to come back with me?
Хочешь со мной поехать?

I'm asking you to come back with me.
Я прошу тебя вернуться со мной.

You have got to come back with me..
Нам с тобой придется вернуться.

I have asked her to come back with me.
Я попросил ее уехать со мной. В Лондон.

Are you sure you want to come back with me to Amsterdam?
Ты уверена, что хочешь со мной вернуться в Амстердам?

I want you to come back to salzburg with me.
Я хочу, чтобы ты вернулся со мной в Зальцбург.

Doctor, I have asked Jo to come back to Skaro with me.
Доктор, я попросил Джо вернуться со мной на Скаро.

I'm going to ask Henry to come back to London with me.
Я собираюсь попросить Генри полететь со мной в Лондон.

I want you to come back to the Resistance with me.
Я хочу, чтобы ты вернулся к Сопротивлению со мной.

Wilfred, you have to come back to the office with me.
Уилфред, ты должен снова прийти со мной в офис.

I need you to come back to New York with me.
Я хочу, чтобы ты вернулась в Нью-Йорк со мной.

You want to come back to L.A. with me and tell that to my label?
Не хочешь поехать вместе со мной в Лос-Анджелес и сказать это моему лэйблу?

But now I need you to come back to the office with me.
Но сейчас мне надо, чтобы ты вернулась со мной в офис.

I just wanted you to come back to the arcade with me so we could change the world together.
Я хочу, чтобы ты вернулся со мной в магазин, чтобы мы могли изменить мир вместе.