TO COPY FILES на Русском - Русский перевод

• скопировать файлы
• для копирования файлов

Примеры использования To copy files на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can then choose to copy files from the external device.
Можно скопировать файлы с внешнего устройства.

Sun ZFS: only access to data(the ability to copy files);
Sun ZFS: только доступ к данным( возможность копирования файлов);

No need to copy files to remote nodes.
Нет необходимости в копировании файлов на удаленные узлы.

HFS: only access to data the ability to copy files from ZFS.
HFS: только доступ к данным возможность копирования файлов с ZFS.

Failed to copy files to the attached mobile device.
Не удалось скопировать файлы на подключенное мобильное устройство.

Novell NWFS: only access to data(the ability to copy files);
Novell NWFS: только доступ к данным( возможность копирования файлов);

You can then choose to copy files from the external device.
Вы можете скопировать файлы с внешнего устройства.

The problem may be in the application which you use to copy files.
Возможно, проблему вызывает приложение, в котором осуществляется попытка скопировать файлы.

The cbsd jailscp command allows you to copy files between your host filesystem that of a jail.
Команда cbsd jailscp позволяет копировать файлы из/ на файловые системы jail.

To copy files properly, you may want to use any FTP software to copy files between those systems.
Для корректного копирования файлов между этими системами можно использовать FTP протокол.

Optimized the performance to copy files between Samba/AFC/MTP and local disks;
Оптимизировала производительность для копирования файлов между Samba/ AFC/ MTP и локальными дисками;

To avoid this risk, Kaspersky Anti-Virus includes the ability to copy files to backup storage.
Чтобы избежать этого, в Антивирусе Касперского предусмотрена возможность копирования файлов в резервное хранилище backup- хранилище.

You may not be able to copy files from the memory card to the PC without doing so.
Не сделав этого, Вы, возможно, не сможете копировать файлы с карты памяти в ПК.

Vadim Melihow discovered that in proftpd-dfsg, an FTP server, the mod_copy module allowed unauthenticated users to copy files around on the server, and possibly to execute arbitrary code.
Вадим Мелихов обнаружил, что в proftpd- dfsg, сервере FTP, модуль mod_ copy разрешает неаутентифицированным пользователям копировать файлы внутри сервера и возможно выполнять произвольный код.

A set of commands to copy files out of the compiled source and into the ipkg which is represented by the$(1) directory.
Набор команд для копирования файлов из сборочного каталога в ipkg, который представлен в виде каталога$ 1.

Type the location of the folder to which to copy files or the location of the files to be modified.
Введите местоположение папки, в которую требуется скопировать файлы, или местоположение файлов, которые требуется изменить.

It is not possible to copy files while simultaneously playing back audio or video files in the CD/DVD drive.
Копирование одновременно с воспроизведением аудио- или видео- файлов с привода CD/ DVD невозможно.

As you can see in the screenshot, it allows you to copy files from libraries, desktop, contacts and favorites and it recognizes the external hard drive receiving the backup.
Как вы можете видеть на скриншоте, что позволяет копировать файлы из библиотек, рабочий стол, контакты и избранные и он распознает внешний жесткий диск, принимающему резервное копирование.

The easiest way to copy files and folders from within a working copy is to use the right drag menu.
Скопировать файлы и папки из рабочей копии самым простым способом можно с помощью меню открывающегося при перетягивании правой кнопкой мыши.

Failed to copy file because disk is full.
Не удалось скопировать файл, потому что диск заполнен.

Currently downloading files are shown with a growing progress bar and, similar to copying files in Tracker, information on the download speed, file size and expected finishing time.
Прогресс загрузки загружаемых файлов отображается в виде шкалы прогресса также, как при копировании файлов в Tracker, информации о скорости закачки, размере файла и примерном времени загрузки.

Then click OK to copy the files.
Затем нажмите кнопку OK, чтобы скопировать файлы.

Then click Import to copy the files.
Затем нажмите кнопку Импорт, чтобы скопировать файлы.

You can easily copy files to and from archives.
Вы можете легко копировать файлы в архив и из него.

Of course, you got permission to copy those files?
Разумеется, у тебя было разрешение скопировать эти файлы?

The retrieve destination device-the backup source device that you want to copy retrieved files to..
Устройство- источник восстановленных файлов- где хранятся резервные копии файлов, которые требуется восстановить.

Specify where you want to copy the files retrieved from the selected backup target device.
Указать, куда копировать файлы, восстановленные с выбранного устройства- приемника резервных копий.

To copy DRM9-protected files, you need to use the Windows Media Player reference version.
Для копирования DRМ9- защищенных файлов Вы должны скопировать их через Windows Media Player базовая версия.

Then, you can start to copy image files from your PC to the inserted memory card or vice versa.
После этого можно начать копирование файлов изображений с ПК на вставленную карту памяти или наоборот.

To copy and view files, choose Mass Storage option, press OK to confirm, open DCIM folder to copy and view the files.
Для копирования и просмотра файлов выберите« Флешпамять», нажмите ОК для подтверждения, откройте папку DCIM для копирования и просмотра файлов.