TO DINE на Русском - Русский перевод

• обедать
• поужинать

Примеры использования To dine на Английском языке и их переводы на Русский язык

To dine alone.
Обедать одну.

I don't want to dine.
Не хочу обедать.

To dine, Miss Lane!
Обедать, мисс Лэйн!

Drove us to dine there.
Поехали к нам, поужинаем там.

Local Diaspora fly to Baku to dine.
Местная диаспора ужинать летает в Баку.

So we're going to dine and dash.
Мы собираемся поесть и свалить.

It's been a long time since we went out to dine.
Мы давно не не ходили куда-нибудь обедать.

You requested to dine at this hour.
Вы пожелали ужинать в это время.

And when the new moon came, the king sat down to dine.
И настало новомесячие, и царь сел обедать.

I want to dine with a real woman.
Я хочу поужинать с настоящей дамой.

Yes, I should like to dine with you.
Да, я бы хотел отобедать с вами и вашими друзьями.

To dine with Your Majesty would be reward in itself.
Ужин с вашим Высочеством сам по себе награда.

I don't want to dine alone, that's all.
Я не хочу ужинать одна, вот и все.

And perhaps you would prefer to dine alone?
Может, вы предпочитаете обедать в одиночестве?

I was supposed to dine with my Aunt Pat.
А я должна была обедать с тетушкой Пэт.

And when the new moon came, the king sat down to dine.
И наступило новомесячие, и сел царь обедать.

We who are about to dine, salute you.
Мы, собравшиеся на ужин, приветствуем тебя.

He likes to dine with all his proteges to check on our progress.
Ему нравится обедать со всеми своими протеже, чтобы быть в курсе их успехов.

I have been invited twice to dine at Rosings Park.
Я дважды был приглашен на ужин в Росингз Парк.

You tried to dine at balthazar without a reservation!
Ты пыталась поужинать в Balthazar без предварительной записи!

Like a lord that was going to dine with another lord.
В лорда, который идет обедать к другому лорду.

You can choose to dine out of 3 menus when each includes 7 various dishes.
В ресторане можно выбрать из 3 видов меню по 7 блюд в каждом.

Really, I would have much preferred to dine alone.
В самом деле, я бы предпочла обедать в одиночестве.

A great place to dine in the Californian sun.
Замечательное место для обеда под калифорнийским солнцем.

I wonder, should I invite him to dine with us?
Я думаю, может быть пригласить его поужинать у нас сегодня?

We are about to dine and will enjoy your company.
Мы собираемся поужинать и были бы рады, если бы вы составили нам компанию.

They were both free that evening and agreed to dine with me.
Они были свободны в тот вечер и согласились поужинать со мной.

Only, Mr Carson wants to dine at the cottage again.
Только вот мистер Карсон опять хочет обедать в коттедже.

I can't wait to dine and dash on her ass… her beautiful ass.
Я не могу дождаться, чтобы поесть и дернуть ее зад… ее прекрасный зад.

Soon you will receive an invitation to dine at the Sibley mansion this evening.
Вскоре ты получишь приглашение на ужин в поместье Сибли этим вечером.