TO EACH GUEST на Русском - Русский перевод

• к каждому гостю

Примеры использования To each guest на Английском языке и их переводы на Русский язык

Individual and flexible approach to each guest.
Индивидуальный и гибкий подход к каждому гостю.

The waiters are not in a hurry to each guest, but to wait until the irritation has not yet had.
Официанты не спешат к каждому гостю, но и ждать до раздражения пока не приходилось.

We guarantee maximum attention and care to each guest!
Гарантируем максимум внимания и заботы каждому гостю!

We wish to pay special attention to each guest, so that staying on the site would be convenient and"comfortable" for you.
Желаем уделить особое внимание каждому гостю, чтобы пребывание на сайте было удобным и" комфортным" для вас.

Impeccable service, warm hospitality and an individual approach to each guest/span.
Безупречный сервис, радушный прием и индивидуальный подход к каждому гостю.

We guarantee a thoughtful attitude to each guest and a high level of service.
Мы гарантируем чуткое отношение к каждому гостю и сервис высокого уровня.

Invitation will accurately reflect your ideas and reverent attitude to each guest;
Пригласительный будет точно отражать Ваши идеи и трепетное отношение к каждому гостю;

The professionalism of our staff and our individual approach to each guest guarantees our service remains irreproachable.
Профессионализм персонала отеля и индивидуальный подход к каждому гостю гарантируют безупречное качество обслуживания.

Hotel team will provide a high level of service and the necessary attention to each guest.
Команда отеля предоставит высокий уровень сервиса и необходимое внимание каждому гостю.

As we are a small hotel, individual approach to each Guest and immediate providing of extra services are guaranteed!
Камерность отеля позволяет нам обеспечить индивидуальный подход к каждому Гостю и оперативное предоставление дополнительных услуг!

Rixwell Terrace Design Hotel is small and cozy, with individual approach to each guest.
Гостиница небольшая и очень уютная, ориентирована на индивидуальный подход к каждому гостю.

High level of service and individual approach to each guest- the benefits of hotel-restaurant complex"Sofievsky Posad"!
Высокий уровень сервиса и индивидуальный подход к каждому гостю- преимущества гостинично- ресторанного комплекса« Софиевский Посад»!

In addition, the complex of massage treatments, our salon is treated individually to each guest.
Кроме того, в комплексе массажных процедур, наш салон подходит индивидуально к каждому гостю.

We are looking forward to each guest and sincerely hope that stay in our hotel leave the best memories and impressions to everyone.
Мы с нетерпением ждем каждого гостя и искренне надеемся, что пребывание в отеле оставит только положительные впечатления.

Feel like a part of the Olympic movement had the opportunity to each guest sporting event.
Почувствовать себя частью олимпийского движения имел возможность каждый гость спортивного праздника.

Newlyweds can express gratitude to each guest for the fact that they came to share their joy, coming up and thanking each individually.
Молодожены могут выразить признательность каждому гостю за то, что они пришли разделить их радость, подойдя и поблагодарив каждого индивидуально.

Impeccable service, reliability, comfort and individual approach to each guest is guaranteed by Bombay Casino.
Безупречный сервис, надежность, комфорт и индивидуальный подход гарантированы каждому гостю Bombay Casino.

The trademark of the hostel"All The World" are the tradition of warm hospitality, special offers for partners and individual approach to each guest.
Торговая марка хостеле" Все мир" традиции теплое гостеприимство, специальные предложения для партнеров и индивидуальный подход к каждому гостю.

A warm and relaxed atmosphere, friendly staff and individual approach to each guest attract both business travelers and holidaymakers alike.
Теплая и непринужденная атмосфера, доброжелательность персонала, а также индивидуальный поход к каждому посетителю, привлекают как деловых клиентов, так и отдыхающих.

Hotel"Azalia" guarantees a high level of service, traditional hospitality and individual attention to each guest.
Гостиница« Азалия» гарантирует высокий уровень обслуживания, традиционное гостеприимство и индивидуальный подход к каждому гостю.

The hotel provides an individual approach to each guest, impeccable service on the European level and comfort from the first minute of stay.
Отель воплощает в себе индивидуальный подход к каждому гостю, безупречный сервис европейского уровня, а также погружение в атмосферу уюта и комфорта с первой минуты пребывания.

This hotel differs by its pleasant cozy atmosphere, friendly staff treats to each guest with maximum attention.
Обстановка в отеле по-домашнему уютная, доброжелательный персонал относится с максимальным вниманием к каждому гостю.

We offer an individual approach to each guest, which means that our professional staff suggests to each guest a special combination of treatments and therapies which seem to be the best for him.
Предлагаем индивидуальный подход к каждому гостю, где на основании осмотра и интервью с гостем наши специалисты предложат комбинацию с целевыми процедурами и терапией.

We appreciate every customer; we try to provide a full range of services to each guest addressed to us to make his staying in a foreign country comfortable.
Нам дорог каждый клиент, мы стараемся каждому гостю, обратившемуся к нам, предоставить полный комплекс услуг, чтобы сделать его пребывание в незнакомой стране комфортным.

The hotel's location is convenient for those who plan to have a wedding ceremony in one of Prague's wedding halls or churches and prefer quiet family atmosphere and individual approach to each guest.
Местоположение отеля идеально для тех, кто планируют совершить бракосочетание в одном из пражских залов бракосочетаний или церквей и предпочитают спокойную семейную атмосферу и индивидуальный подход к каждому гостью.

During the service we are happy to offer ban quets catering from the restaurant«Metelitsa» Kostroma catering from"Snowstorm" is an individual approach to each guest, friendly staff, warm atmosphere and excellent mood throughout the festivities!
Выездное обслуживание от« Метелицы»- это индивидуальный подход к каждому Гостю, приветливый персонал, теплая атмосфера и отличное настроение на протяжении всего праздника!

Pension Sant Bernard is a quiet family pension aimed mainly at small and medium corporate events, trainings and celebrations, and it provides quality services in addition to the individual approach to each guest.
Пансионат Сант Бернард- это тихий пансионат предназначенный прежде всего для малых и средних корпоративных событий, семинаров и торжеств, а кроме качественных услуг предлагающий даже особый подход к каждому гостю.

Display or hide questions based upon guest responses, making the survey more relevant to each guest and giving you more detailed feedback to help prioritize operational, service or product related improvements.
Показывайте или скрывайте вопросы на основе ответов гостя, что сделает опрос более актуальным для каждого гостя и предоставит Вам более подробную обратную связь для определения приоритетов по улучшению качества услуг или продукта.

Mini-hotel The«Fifth Corner»(St. Petersburg), different atmosphere of comfort, warm fall colors and lots of fresh flowers, a high level of service that meets international standards of service and individual approach to each guest.
Мини- отель Пятый угол( Санкт-Петербург) отличается атмосферой комфорта, теплые осенние тона и большое количество живых цветов, высокий уровень обслуживания, отвечающий мировым стандартам сервиса, и индивидуальный подход к каждому гостю.

It reflects the modern vision of the club and party-restaurant, where maximum comfort, quality and individual approach to each guest are combined, and our sound system VOID, which has no analogues in Ukraine, will not leave indifferent even the most sophisticated music lovers.
Он отражает современное видение клуба и party- ресторана, где максимально сочетаются комфорт, качество и индивидуальный подход к каждому гостю, а наша звуковая система VOID, не имеющая аналогов в Украине, не оставит равнодушным даже самых искушенных меломанов.