TO EACH STUDENT на Русском - Русский перевод

[tə iːtʃ 'stjuːdnt]
[tə iːtʃ 'stjuːdnt]
к каждому студенту
to each student
к каждому ученику
to each student
к каждому обучающемуся
to each student
к каждому слушателю
to each listener
to each student

Примеры использования To each student на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Display individual results back to each student.
Показ индивидуальных результатов теста каждому ученику.
We provide an individual approach to each student, and convenient formats and class schedules.
Мы обеспечиваем индивидуальный подход к каждому слушателю, удобные форматы и графики обучения.
During the training a kit is distributed to each student.
Во время обучения набор распределяется каждому студенту.
A certificate is awarded to each student completing a level.
Сертификат присуждается каждому студенту, завершать уровень.
We are a small school where personal attention is given to each student.
Мы являемся маленькой школе, где личное внимание к каждому студенту.
Q400 per month are paid to each student for nine months.
Каждый студент в течение 9 месяцев получает ежемесячно по 400 кетсалей.
Please distribute one questionnaire and one envelope to each student.
Анкетирование Просьба раздать каждому учащемуся по одной анкете и одному конверту.
A total of Q3, 600 a year is paid to each student in receipt of a boarder's scholarship.
Всего каждому учащемуся, получающему такую стипендию, выплачивается в год 3 600 кетсалей.
In this case, the teacher will be able to devote sufficient time to each student.
В этом случае учитель сможет уделить достаточно времени каждому ученику.
Individual approach to each student, a friendly atmosphere, interesting student life.
Индивидуальный подход к каждому студенту, дружеская атмосфера, интересная студенческая жизнь.
High regard for the teaching profession andindividualized learning tailored to each student.
Высочайшее уважение к профессии учителя ииндивидуальный подход к обучению.
All programs are adapted individually to each student, given its potential and capabilities.
Все программы адаптируются индивидуально к каждому студенту, учитывая его потенциал и возможности.
Next to each student is issued a petition, which is signed by the dean of the relevant faculty.
Далее на каждого студента оформляется ходатайство, которое подписывается деканом соответствующего факультета.
Besides the high level of teaching,the Institutes also applies an individual approach to each student.
Помимо высокого уровня преподавания,в Институте придерживаются индивидуального подхода к каждому студенту.
We are always glad to each student addressed to us, or who decided to join our ranks!
Мы всегда рады каждому студенту, обратившемуся к нам или же решившему вступить в наши ряды!
The theme for the selection of textbooks andeducational material relevant to each student always.
Тема для выбора учебной литературы, атакже учебного материала актуальна для каждого студента всегда.
The selection results will be sent individually to each student to the email stated in the application form.
Информация будет высылаться персонально каждому студенту, подавшему заявку, на электронный адрес, указанный в заявке.
How difficult is it for standardized educational models andcontent to adapt to each student?
Насколько сложно стандартизированные образовательные модели исодержание адаптировать под каждого студента?
One mentor from among experienced workers is assigned to each student to transfer experience and knowledge.
Для передачи опыта и знаний за каждым из практикантов закрепляется куратор из числа опытных работников.
We can assure you that after us you will not need retrain because we practice individual approach to each student.
Можем Вас заверить, что после Нас Вам не нужно будет переучиваться, ведь мы практикуем персональный подход к каждому ученику.
In addition there is a Tutor program that assigns a tutor to each student for the whole university period.
Кроме того есть программа наставничества- тьютора, которая предполагает назначение наставника каждому студенту.
The innovation of Montessori pedagogic system(as it is often called)lies in teacher's individual approach to each student.
Новаторство педагогической системы Монтессори( как ее часто называют)заключается в индивидуальном подходе педагога к каждому ученику.
The curriculum provides individual attention to each student through spiritual mentorship and small group study.
Учебный план предусматривает индивидуальный подход к каждому студенту через духовное наставничество и работу в малых группах.
Small groups of students allow teachers andadministrative staff to divide personal attention to each student.
Небольшие по размеру группы студентов позволяют преподавателям иадминистрации уделять персональное внимание каждому студенту.
But this test must be individual and adapted to each student, not the same mechanical test for all of them.
Но этот контроль должен быть индивидуальным и адаптированным к каждому ученику, не быть одним и тем же механическим тестом для всех.
Pour in 5.2 mL of cyclohexanol(d 0.962 g/cm3). The necessary amount of cyclohexanol is precisely measured and provided to each student.
Налейте внутрь 5, 2 мл циклогексанола( d, 962 г/ см 3). Обязательное количество циклогексанола точно взвешено и выделено каждому студенту.
After completing the lessons,Sequoyah wrote a dictated letter to each student, and read a dictated response.
После того как занятия были завершены,Секвойя написал письмо каждому ученику и прочитал полученные ответы.
We find an individual approach to each student, which subsequently has a beneficial effect on his learning, and most importantly- his desire to learn.
К каждому студенту мы находим индивидуальный подход, что впоследствии благотворно влияет на его обучаемость, а самое главное- его желание учиться.
The low student-teacher ratio enables teachers to dedicate more attention to each student and develop their individual skills.
Небольшое количество учеников в классе позволяет педагогам уделять внимание каждому ученику и развивать их личные способ- ности.
Our teaching and administrative staff ensure a welcoming and friendly atmosphere andare proud of the individual care and attention given to each student.
Наши преподавательского и административного персонала обеспечить уютной идружественной атмосферой и гордимся индивидуальный подход и внимание к каждому студенту.
Результатов: 47, Время: 0.0495

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский