TO EDUCATION AND TRAINING на Русском - Русский перевод

• к образованию и профессиональной подготовке
• к образованию и обучению
• обучения и подготовки
• к образованию и подготовке кадров
• к образованию и учебной подготовке
• просвещению и подготовке
• в области просвещения и подготовки кадров

Примеры использования To education and training на Английском языке и их переводы на Русский язык

Right to education and training.
Право на образование и подготовку.

Subparagraph(e)(v) The right to education and training.
Подпункт e v право на образование и профессиональную подготовку.

Right to education and training.
Право на образование и профессиональную подготовку.

This requires a long-term commitment to education and training.
Это требует долгосрочных программ обучения и тренингов для сотрудников.

The right to education and training.
Право на образование и обучение.

The Chinese Government guarantees ethnic minorities' rights to education and training.
Правительство Китая гарантирует этническим меньшинствам право на образование и обучение.

The right to education and training.
Право на образование и подготовку.

It is essential to increase the access of women and girls to education and training.
Крайне важно расширить доступ женщин и девочек к системе образования и обучения.

Access to education and training.
Доступ к образованию и профессиональной подготовке.

Article 5(e), paragraph(v): The right to education and training.
Подпункт v пункта е статьи 5: Право на образование и профессиональную подготовку.

Rights to Education and Training.
Право на образование и профессиональную подготовку.

The Government has given top priority to education and training of women.
Правительство уделяет первоочередное внимание образованию и обучению женщин.

Right to education and training 78- 86 20.
Право на образование и обучение 78- 86 24.

Peasants have the right to education and training.
Крестьяне имеют право на образование и профессиональную подготовку.

Right to education and training art. 5 e v.
Право на образование и профессиональную подготовку( подпункт v) пункта е статьи 5.

Article 5(e)(v) The right to education and training.
Статья 5 e v- Права на образование и профессиональную подготовку.

The right to education and training was covered under article 5.
Право на образование и профессиональную подготовку закреплено в статье 5.

Article 5(e)(v): The right to education and training.
Пункт е v статьи 5: Право на образование и профессиональную подготовку.

The right to education and training is not guaranteed in the Constitution.
Право на образование и профессиональную подготовку не гарантируется Конституцией.

Article 5(e)(v): Right to education and training.
Статья 5( е)( v): Право на образование и профессиональную подготовку.

Support to education and training of scientific staff has always been one of the objectives of the Swiss project.
Поддержка обучения и подготовки научных сотрудников всегда была одной из целей швейцарского проекта.

Provide access to education and training.
Обеспечить доступ к образованию и профессиональной подготовке.

Existence of legislative measures to ensure gender equality in access to education and training.
Законодательные меры по обеспечению равного для мужчин и женщин доступа к образованию и обучению.

The right to education and training.
Право на образование и профессиональную подготовку.

In order to foster professionalism it is necessary to give priority to education and training.
В целях повышения профессионализма необходимо уделять первоочередное внимание обучению и профессиональной подготовке.

The right to education and training.
Праве на образование и профессиональную подготовку.

With respect to the goals of sustainable development, it is also necessary to encourage and develop innovative new approaches to education and training.
В связи с достижением целей устойчивого развития необходимо также поощрять и разрабатывать новаторские новые подходы к образованию и учебной подготовке.

The right to education and training.
Право на образование и на профессиональное обучение.

It also recommended that Zambia share its experiences and good practices, which have enabled them to obtain significant results in the field of education, particularly in the access of girls to education and training.
Она также рекомендовала Замбии обмениваться своим опытом и эффективной практикой, позволившими ей достичь значительных результатов в сфере образования, в частности в плане обеспечения доступа девочек к образованию и подготовке кадров.

The right to education and training.
Право на получение образования и профессиональной подготовки.