TO FEEL CONFIDENT на Русском - Русский перевод

• чувствовать себя уверенно
• чувствовать себя уверенным
• почувствовать уверенность
• для чтобы чувствовать себя уверенно

Примеры использования To feel confident на Английском языке и их переводы на Русский язык

To feel confident when communicating with foreigners;
Уверенно чувствовать себя при общении с иностранцами;

As many times as needed to feel confident.
Столько раз, сколько ему потребуется, чтобы чувствовать себя уверенным.

And I need to feel confident of… I think it's my pants.
А мне нужно чувствовать себя уверенно… я думаю, это из-за штанов.

We made it possible for our investors to feel confident.
Нашим инвесторам мы дали возможность, чтобы они чувствовали себя уверенно.

Help the child to feel confident in their abilities.
Помогают ребенку почувствовать уверенность в своих силах.

Because this is a huge opportunity for me… and I need to feel confident.
Потому, что это прекрасная…-… возможность для меня и мне нужно чувствовать себя уверенно.

To feel confident on any slope for training have to spend several years.
Чтобы чувствовать себя уверенно на любом склоне на обучение придется потратить несколько лет.

High performance support system helps our customers to feel confident in any situation.
Высокоэффективная система поддержки помогает нашим клиентам чувствовать себя уверенно в любой ситуации.

We need to feel confident that treaties and agreements entered into are not discarded.
Мы должны испытывать уверенность в том, что заключенные договоры и соглашения не будут отброшены в сторону.

All of the above can be regarded as training to feel confident and open to the world.
Все вышеперечисленные можно рассматривать как подготовку, чтобы почувствовать уверенность и открыть себя миру.

In order to feel confident and calm, you need to exactly know what caused this or that problem.
Чтобы чувствовать себя уверенно и спокойно, необходимо точно знать, чем вызвана та или иная проблема.

We would very much like each of our guests visiting the Relaxation Zone to feel confident and at ease.
Мы хотели бы, чтобы каждый, кто придет в гостиничную Зону отдыха, почувствовал себя уверенно и свободно.

This is what attracts women who love to feel confident and, most importantly, to be unforgettable.
Благодаря этому его наряды нравятся женщинами, любящим чувствовать себя уверенными, а главное- незабываемыми.

The course will help to learn how to swim and dive with fins and mask, to feel confident in the water.
Курс поможет научиться плавать и нырять в ластах и маске, уверенно чувствовать себя в воде.

How To Feel Confident with Your Special Talents", in which each poem title is taken directly from a wikiHow article.
Как чувствовать себя уверенно с вашими особыми талантами, в которой каждое название стихотворения взято непосредственно из статьи wikiHow.

These very movements give the School adherent the opportunity to feel confident in extremal situation of a real life.
Это действия, дающие последователю Школы возможность уверенно чувствовать себя в экстремальных ситуациях реальной жизни.

Removable, fixed with pins,‘fish' let both a romantic girl and a girl with a classic clothing personality to feel confident.
Рыбки съемные и крепятся на одежду благодаря булавкам, чтобы и романтичная девушка и дама классических взглядовмогла уверено чувствовать себя в этой одежде.

But isn't it difficult enough for a woman to feel confident in her position as it is in a department that is made up of 76% men?
Но разве не достаточно сложно женщине чувствовать себя уверенно на ее должности, в департаменте в котором 76 процентов рабочих мужчины?

Selection and fitting of equipment, a drop of explanations and key rules, a couple of exercises to feel confident and….
Подбор и примерка снаряжения, капелька пояснений и ключевых правил, пара упражнений, чтобы чувствовать себя уверенно и….

Our accredited Cambridge preparation courses enable you to feel confident taking the exam and help you gain the best mark you can.
Наши аккредитованные курсы подготовки к Кембриджским экзаменам позволят вам чувствовать себя уверенно во время тестирования и получить высокую оценку.

In order to feel confident, understand and speak without"cutting ear" gringo accent, you need to comprehensively enhance their knowledge.
Для того чтобы чувствовать себя уверенно, понимать и разговаривать без" режущего ухо" акцента гринго, нужно комплексно повышать уровень своих знаний.

At the safe house, Carrie tells Brody about her pregnancy and Brody starts to feel confident about his road ahead.
В безопасном месте, Кэрри рассказывает Броуди о своей беременности и Броуди начинает чувствовать себя уверенно о дороге впереди.

Victims also need to feel confident about the process, and in that regard the Commission has placed a renewed emphasis on victim outreach.
Потерпевшие также должны испытывать чувство уверенности в отношении данного процесса, и с учетом этого Комиссия стала уделять еще более пристальное внимание работе с ними.

We need to change and improve the governance system, making it open for business to feel confident and protected.
Нужно менять и совершенствовать систему управления, делать ее открытой для того, чтобы бизнес чувствовал себя уверенным и защищенным.

Women must be trained in assertiveness skills in order to feel confident in their decision-making abilities in male-dominated contexts;
Женщинам следует прививать навыки настойчивости, чтобы они чувствовали себя уверенными в своей способности принимать решения в обстановке, где доминируют мужчины.

We aim to provide enough instruction to our students in order to supply them with the right skills to feel confident in the subject.
Мы стремимся обеспечить нашим студентам достаточное количество упражнений, чтобы улучшить их навыки и чтобы они чувствовали себя уверено в любой теме.

The international community needs to feel confident that the nuclearweapons States are well on their way towards the complete elimination of their nuclear arsenals.
Международному сообществу нужно ощущать уверенность в том, что государства, обладающие ядерным оружием, хорошо продвигаются на своем пути к полной ликвидации своих ядерных арсеналов.

There are many Diaverum clinics to choose from, both in your own country and abroad, allowing you to feel confident that you will get the best possible care.
Клиники Diaverum как в вашей стране, так и за границей помогут вам увериться: вы получаете наилучшую помощь.

If you're just a tourist and just want to feel confident during your travel(when you need to talk to someone in his language), then the task is simplified.
Если же вы простой турист и просто хотите чувствовать себя уверенно во время вашего путешествия( когда нужно будет поговорить с кем-то на его языке), тогда задача совсем упрощается.

Swimwear ceased to be used exclusively for the Sun and in the first place come the comfort and the ability to feel confident in a tiny article of clothing.
Купальники перестали использоваться исключительно для загара и на первое место выходят комфорт и возможность чувствовать себя уверенной в таком миниатюрном предмете гардероба.