TO FOLDERS на Русском - Русский перевод

• к папкам

Примеры использования To folders на Английском языке и их переводы на Русский язык

Category is analogous to folders on a disk.
Категория аналогична папке на диске.

Back to Folders is used to return to the folder list.
Назад к папкам возвращает в список папок..

You import photos by browsing to folders.
Импортировать фотографии можно при просмотре папок.

For the Block access to folders setting, no delay is selected.
Для параметра Блокировать доступ к папкам выбрано значение сразу.

Delegation right on an account grants read-write access to folders in that account.
Право Делегат дает права на чтение и запись в папки.

Add folder targets to folders in a namespace Add Folder Targets.
Добавление конечных объектов папок в папки в пространстве имен.

The Delegation right on an account grants read-write access to folders in that account.
Право делегирования на аккаунт дает полный доступ к папкам этого аккаунта.

Writes to folders which have been granted exceptions persist when the device restarts.
Записи в папки, которым было выделено исключение, будут сохраняться при перезапуске устройства.

You can forward files to contacts and save them to folders on your computer.
Вы можете пересылать файла контактам и сохранять их в папки на вашем компьютере.

While the"Folders" area gives you quick access to folders on your computer, Bookmarks allow opening several most often used folders instantly.
Хотя область" Папки" обеспечивает быстрый доступ к папкам вашего компьютера, Закладки позволяют открывать наиболее часто используемые папки мгновенно.

Each thematic group may have subgroups that correspond to folders with video files.
Каждая тематическая группа может содержать подгруппы, соответствующие папкам с видеофайлами.

It allows you, for example, to distribute your videos to folders according to age categories: to store video intended for audience of the same age in the same folder..
Это позволяет, например, распределять видеоролики по папкам по возрастным принципам- видео, предназначенное для зрителей одного возраста, хранить в одной папке..

Create Files allows or denies creating files within the folder.(Applies to folders only.).
Создание файлов»: разрешает или запрещает создание файлов в папке( применимо только к папкам).

Roles give a group of individuals specific access to folders and apps based on their function in the project.
Роли определяют набор специфических прав доступа к папкам и приложениям проекта.

By default, the Everyone group is granted the Bypass traverse checking user right.(Applies to folders only.).
По умолчанию группа« Все» наделена правом Обход перекрестной проверки.( применимо только к папкам).

Network paths can be used in UNC(Universal Naming Convention) format, but paths to folders on network drives of the protected server cannot be specified.
UNC( Universal Naming Convention), но не можете указывать пути к папкам на сетевых дисках защищаемого сервера.

This program allows you to start your favorite apps, change settings, make calls, control playing music, check a calendar and even give access to folders and files.
Данная программа позволяют запускать любимые приложения, переключать настройки, звонить, контролировать воспроизведения музыки, проверьте календарь, и даже предоставляет доступ к папкам и файлам.

After creating the structure of documents, configure the access rights to folders according to the results of documents flow analysis.
После создания структуры документов необходимо назначить права доступа к папкам в соответствии с результатами анализа системы документооборота.

List Folder allows or denies viewing file names and subfolder names within the folder. List Folder affects the contents of that folder only and does not affect whether the folder you are setting the permission on will be listed.(Applies to folders only.).
Содержание папки»: разрешает или запрещает просмотр имен файлов и подпапок, содержащихся в папке Это разрешение относится только к содержимому данной папки и не означает, что имя самой этой папки также должно включаться в список( применимо только к папкам).

Kaspersky Security ignores the case of characters in paths to folders on hard and removable drives to which network access has not been configured.
Kaspersky Security игнорирует регистр символов в путях к папкам на жестких и съемных дисках, к которым не настроен сетевой доступ.

Network paths in UNC(Universal Naming Convention) format can be used, but paths to folders on the network drives of the protected server cannot be specified.
Вы можете указывать сетевые пути в формате UNC( Universal Naming Convention), но не можете указывать пути к папкам на сетевых дисках защи- щаемого сервера.

You can change the protection scope by adding or removing the paths to folders and specifying file types for which launch is allowed by automatically generated rules.
Вы можете изменить область защиты, добавляя или удаляя пути к папкам и указывая типы файлов, запуск которых разрешен автоматически сформиро- ванными правилами.

To access the current project's folder, any subfolder within it, or any file, go to Folders→ Project Root and then select the desired item.
Для получения доступа к папке текущего проекта и ее подпапкам или любому другому файлу необходимо открыть Folders( Папки)→ Project Root( Корневой каталог проекта) и затем выбрать желаемый пункт.

Open Terminal and go to folder with wget.
Открываем терминал и переходим в папку куда скачали архив с исходниками wget.

Specify the path to folder in the field below.
Укажите путь к папке в расположенном ниже поле.

Soon after, you copy file 26 to Folder A on your Seagate storage device.
Вскоре после этого скопируйте файл 26 в папку A на устройстве хранения Seagate.

Logdir is a full path to folder with log files(1);
Logdir- полный путь к папке с лог- файлами( 1);

Specifies path to folder with executable files that require automatically generated allowing rules.
Путь к папке, содержащей исполняемые файлы, для которых требуется авто- матически создать разрешающие правила.

Select the Send to Folder tab and select the Enable Send to Folder check box.
Выберите вкладку Отправка в папку и установите флажок Разрешить отправку в папку.

Move to folder- spam is moved to the folder of your inbox that you specify.
Поместить в папку- нежелательная почта перемещается в указанную вами папку почтового ящика.