TO FOUR DAYS на Русском - Русский перевод

• до четырех дней
• до 4 дней

Примеры использования To four days на Английском языке и их переводы на Русский язык

Three to four days.
Через три- четыре дня.

Rice-milk regime should be extended to four days.
Рисово- молочный режим нужно продлить на четыре дня.

Three to four days, I would guess.
Я бы сказал, три- четыре дня.

The bodis three to four days old.
Тело пролежало от 3 до 4 дней.

Extension to four days of the maximum duration of police custody;
Продление до 4 дней максимального срока задержания;

Be held for two to four days;
Продолжительность которого составила бы 2- 4 дня.

Three to four days if you suture him to the bed.
Через три- четыре дня, это если ты его к кровати пришьешь.

All this gave me some relief for three to four days.
Примерно на 3- 4 дня наступало некоторое облегчение.

Our food stores are down to four days and our water levels have dropped.
Еды у нас осталось на четыре дня и воды тоже мало.

I would say he's been dead about three to four days.
Я бы сказал, что он мертв уже около трех- четырех дней.

Flu symptoms occur in three to four days after contacting the virus;
Симптомы гриппа происходят в три- четыре дня после контакта с вирусом;

Country visits last an average of three to four days.
Средняя продолжительность посещения стран составляет от трех до четырех дней.

Within three to four days, I clearly put the diagnosis, cancer or not.
В течении трех- четырех дней я вам четко поставлю диагноз, рак или нет.

This is a southern wind blowing from one to four days in spring and autumn.
От одного до четырех дней весной и осенью.

Damage that advanced from fasciitis would normally take at least three to four days.
Вызванное фасцитом, длилось бы как минимум три- четыре дня.

Another three to four days before I can donate any more spinal fluid.
Через три- четыре дня можно будет снова взять у меня спинномозговую жидкость.

Rumor has it they're gonna move her to four days a week.
Ходят слухи, что они собираются перевести ее на 4 дня в неделю.

Military order 1685 reduces from eight to four days the period of time for which children detained by the Israeli military can be held before being brought before a judge.
Военным приказом 1685 с восьми до четырех дней был сокращен период времени, в течение которого дети, задержанные израильскими военнослужащими, могут содержаться под стражей до явки в суд.

Life expectancy with advanced C23 was three to four days.
Продолжительность жизни на последних стадиях С23 составляла от 3 до 4 дней.

The period of custody may be extended to four days only upon the written approval of the public prosecutor.
Срок содержания под стражей может продлеваться до 4 дней только с письменного согласия прокурора.

Indeed, country visits lasted an average of three to four days.
В самом деле посещения стран продолжались в среднем от трех до четырех дней.

Medvedev announced a theoretical reduction in the working week to four days in June, speaking at a session of the International Labor Conference in Geneva.
О теоретическом сокращении рабочей недели до четырех дней Медведев заявлял еще в июне, выступая на сессии Международной конференции труда в Женеве.

Under favorable conditions, the larvae feed for about three to four days.
В благоприятных условиях питание личинок продолжается от трех до четырех дней.

The Working Party agreed that the duration of the next session could be reduced to four days, and that the session would be held from 26 to 29 October 2010.
Рабочая группа решила, что продолжительность следующей сессии может быть уменьшена до четырех дней и что эта сессия состоится 26- 29 октября 2010 года.

Depending on the size of the region, Oireachtas events may last one to four days.
В зависимости от размера области ойряхтас может продлиться один- четыре дня.

For certain violations custody was twice as long, ranging from two to four days and, under some conditions, up to eight days..
В случае некоторых нарушений продолжительность задержания увеличивается с двух до четырех дней, а при определенных обстоятельствах она может быть увеличена до восьми дней..

The duration of an organised viewing tour by Europrestige normally takes three to four days.
Продолжительность организованного ознакомительного тура от ЕВРОПРЕСТИЖ обычно занимает от трех до четырех дней.

It agreed that, in principle, it would be necessary to increase the length of its meetings to four days to accommodate the increased number of communications.
Было принято решение о необходимости в принципе увеличения продолжительности его совещаний до четырех дней для рассмотрения возросшего числа сообщений.

Under special circumstances, the time-limit for submitting the request may be extended by one to four days.
При особых обстоятельствах время подачи этой просьбы может быть увеличено на срок от одного до четырех дней.

I'm gonna work until I'm 100 and then cut back to four days a week.
Я буду работать до 100 лет, а потом просто сокращу себе трудовую неделю до 4 дней.