TO GO TO THE NEXT LEVEL на Русском - Русский перевод

• перейти на следующий уровень

Примеры использования To go to the next level на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're ready to go to the next level.
Ты готов перейти на следующий уровень.

To go to the next level to destroy all blocks of ice.
Для перехода на новый уровень необходимо разрушить все ледяные глыбы.

Remove all the blocks to go to the next level.
Уберите все кубики, чтобы перейти в следующий уровень.

To go to the next level, you need to find every one of them toys.
Чтобы пройти в следующий уровень, вам необходимо найти все до одной игрушки.

Need to collect all the silhouettes to go to the next level.
Нужно собрать все силуэты, чтоб перейти в следующий уровень.

To go to the next level, you need to be appointed for a limited time to get to the finish line.
Чтобы пройти в следующий уровень, вам нужно будет за назначенное ограниченное время добраться до финиша.

Free the specified number of butterflies to go to the next level.
Освободите указанное количество бабочек, чтобы перейти на следующий уровень.

Conditions are the same: to go to the next level you should eat all dots.
Условия те же: чтобы перейти на следующий уровень, вы должны съесть все точки.

If you collect all the coins, you will win and be able to go to the next level.
Если соберете все монеты, то выиграете и сможете пройти в следующий уровень.

If a guy tells you he's not ready to go to the next level and then he starts avoiding you, that's probably not a good thing, right?
Если парень говорит, что не готов перейти на следующий уровень, а потом начинает избегать тебя, то это плохой знак, да?

Find the right amount of difference on the image to go to the next level.
Найдите нужное количество отличий на изображениях, чтобы перейти на следующий уровень.

You need to overcome the obstacles to go to the next level, collect bonuses, and do everything to ensure that your car exploded.
Тебе необходимо одолевать препятствия для перехода в следующий уровень, собирать бонусы и сделать все для того чтобы твоя машина взорвалась.

Here you have to make a few good shots of the harpoon to go to the next level.
Здесь вам предстоит сделать несколько хороших выстрелов из гарпуна чтоб перейти на новый уровень.

To go to the next level, you need to collect a few pieces of the puzzle that located in different places from a sharp turn to a some bar.
Чтобы перейти на следующий уровень, нам надо собрать несколько частей головоломки, которые находятся в самых разных местах, начиная от резкого поворота и заканчивая на какой-то перекладине.

And just to prove that I do want to go to the next level, I got you a ring.
И просто чтобы доказать, что я хочу перейти на следующий уровень, я купил тебе кольцо.

I just want you to know I have been thinking about us… and I am really clear that I want this to go to the next level.
Я хочу, чтобы ты знала, я много думал о нас и я теперь уверен, что хочу перейти на следующий уровень.

To go to the next level Collect three of the same Furby, you will have the same color to burst Furby shooting with a toy on the whole series of the same.
Чтобы перейти на следующий уровень игры Собери три одинаковых Ферби, Вам нужно будет лопать Ферби одинакового цвета, стреляя при этом одной игрушкой по целым рядам таких же.

There are 4 modes: 1"Score 1000 points"- you need to get 1000 points to go to the next level.
В игре 4 режима: 1" Набери 1000 очков"- для перехода к следующему уровню нужно набрать 1000 очков.

By the way, to go to the next level the player will need to try and complete all the tasks at the level of the current, because without that you should not even dream of moving to the next more difficult level..
Кстати, чтобы перейти на следующий уровень игроку нужно будет постараться, и выполнить все задания на уровне текущем, ведь без этого даже не стоит мечтать о переходе на следующий более сложный уровень..

Swing the pitches as they cross the plate and hit enough home runs to go to the next level.
Swing смол, как они пересекают пластины и нажмите достаточно бежит домой, чтобы перейти на следующий уровень.

I love the music so much, how the people sing, and after that a guy makes me laugh, it doesn't matter how but that will make u win points to go to the next level.
Я люблю музыку так сильно, как люди поют, и после этого парень заставляет меня смеяться, неважно как, но это будет сделать и выиграть очки, чтобы перейти на следующий уровень.

This is a matter of great concern to us in Africa, a continent that has experienced extremely challenging economic, social and political situations, but a continent that is now poised to go to the next level: from despair to hope and from lost decades to decades full of opportunities.
Все это очень тревожит нас в Африке, континенте, который находится в чрезвычайно сложной экономической, социальной и политической ситуации, континенте, который готов сейчас выйти на следующий уровень развития и перейти от отчаяния к надежде и от утраченных десятилетий к десятилетиям, полным возможностей.

Fast and Furious 6: The Hidden Star players will appreciate the fact that you will need to show all their care to find all the stars, catch at a certain time to go to the next level.
Форсаж 6: скрытые звезды порадует игроков тем, что вам нужно будет проявить всю свою внимательность, чтобы найти все звездочки, успеть в определенное время перейти на следующий уровень.

Here you will play for a girl-angel, which will need to kill all the demons to go to the next level.
Здесь вы будете играть за девочку- ангела, которой нужно будет убить всех демонов, чтобы перейти на следующий уровень.

As in previous installments, here you need to help reach the cochlea exit point to go to the next level.
Как и в предыдущих частях, здесь вам нужно помочь улитке достичь точки выхода, чтобы перейти на следующий уровень.

It's like playing Minecraft, in a short time we need to survive, get resources and think about how to go to the next level.
Это как игра Майнкрафт, за короткое время нам нужно выжить, добыть ресурсы и подумать, как пройти в следующий уровень.

How to play the game online Find the right amount of difference on the image to go to the next level.
Как играть в онлайн игру: Найдите нужное количество отличий на изображениях, чтобы перейти на следующий уровень.

The game Rainbow Rabbit 4, you have to help the two magical rabbit collect as many carrots to go to the next level.
В игре вам предстоит помочь двум волшебным кроликам собрать как можно больше моркови, чтобы перейти на следующий уровень.

At each level, will have to find out, to fight the enemy and help friends escape together, to go to the next level.
На каждом уровне придется искать выход, сражаться с врагом и помогать друзьям спастись вместе, чтобы перейти на следующий уровень.

The United Nations had the power to resolve the situation, but apparently the determination to go to the next level was lacking.
У Организации Объединенных Наций есть возможности найти выход из этой ситуации, но, как представляется, нет решимости выйти на следующий уровень.