TO HIT THEM на Русском - Русский перевод

[tə hit ðem]
[tə hit ðem]
поразить их
hit them
impress them
ударить их
бить их
beat them
hitting them

Примеры использования To hit them на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We're going to hit them.
Мы собираемся напасть на них.
Try to hit them in the head.
Постарайся попадать им в голову.
We weren't the first to hit them.
Мы не первые тут споткнулись.
We need to hit them now.
Мы должны нанести им удар сейчас.
It's pretty difficult for the ice being knocked off the roofs not to hit them.
Сбиваемым сосулям довольно сложно не попасть по ним.
You are going to hit them, Desmond!
Ты заденешь их, Десмонд!
Jones will call for numbers from the audience, andI will endeavour to hit them.
Джонс предложит зрителям выбрать цифру, ая буду пытаться попасть в нее.
Try to hit them from behind.
Попытайтесь ударить по ним с тыла.
Grab something to hit them with.
Возьми что-нибудь, чем можно их стукнуть.
We got to hit them with everything we got.
Мы ударим по ним всем что у нас есть.
So, what are we going to hit them with now?
Так чем мы собираемся поразить их сейчас?
We need to hit them with some AKs and shit.
Валить их нужно из калашей или чего-то типа того.
Really, your only option is to hit them right there.
Вариант номер два- на самом деле, единственный вариант,- накрыть их здесь.
Right, it's even better when they resist arrest and you get to hit them.
Точно, это даже лучше, чем когда они сопротивляются при аресте и ты бъешь их.
We're going to hit them and quit them..
Ћы собираемс€ поматросить и бросить.
Quite effective against Lurkers and Ferals,especially if you manage to hit them during their jump.
Достаточно эффективна против луркеров и фералов,особенно если удастся повалить их во время прыжка.
You want to hit them all mix them up.
Ты хочешь достичь их всех смешать их..
Protect your hot dog cart zombie attack,using a golf club to hit them or you go getting weapons.
Защитите свой хот-дога тележки атаку зомби,используя гольф- клуб, чтобы ударить их или вы идете получать оружие.
Try to hit them in their heads to earn more coins and get rid of them faster.
Постарайся попасть прямо в голову, чтобы избавиться от них быстрее.
And we have no way to hit them from a safe distance.
Мы не можем бить по ним с безопасной дистанции.
If we're gonna destroy these guys using Replicator disruptors,we have to hit them all at once.
Если мы хотим уничтожить репликаторов, используя дезинтегратор,нам придется поразить всех их одновременно.
I first wanted to hit them at the airport in Cayenne, but the police would have got us in no time.
Сначала я думал их кинуть прямо в Кайеннском аэропорту. Но тогда б на нас спустили всех собак: полицию.
Avoid the angry people and try to hit them with your love missiles!
Избегайте сердитых людей и стараются поразить их с ракетами любви!
Using the arrows on the keyboard, run seahorse, move it among predatory fish,taking care not to hit them in the mouth.
Пользуясь стрелками на клавиатуре, управляйте морским коньком,перемещайте его среди хищных рыб, стараясь не попасть им в пасть.
Well, we don't need to hit them all, just the 12 with the rings that take me out very full moon.
Что ж, нам не надо убивать их всех только тех, у кого есть кольца, которые выыодят меня из строя каждое полнолуние.
There are a lot of fruits flying in the air, andyour objective is to to hit them with your pen in this music game.
В воздухе летают разнообразные фрукты,а вам нужно проткнуть их при помощи своей ручки.
Terms of delivery andassembly can be increased due to hit them on the weekends and holidays, as well as taking into account weekends and holidays in the country of the supplier(author) product.
Сроки поставки икомплектации могут быть увеличены из-за попадания их на выходные и праздничные дни, а также с учетом выходных и праздничных дней в стране поставщика( автора) продукта.
I'm an educated man but when someone explains cricket,I want to hit them with a teapot!
Я образованный человек, Чарли, но когда кто-то пытается объяснить мне правила крикета, все, чтоя хочу сделать- ударить его по голове чайником!
You must Shoot your opponents, to hit them or use any other method to remove it from the game.
Вы должны Стреляй своих оппонентов, ударить их или использовать любой другой метод, чтобы удалить его из игры.
Pablo wanted to send a message to Cali,so he ordered his sicarios to hit them during a soccer match.
Пабло хотел оставить Кали послание, так чтоон приказал бойцам нанести удар во время футбольного матча.
Результатов: 555, Время: 0.0585

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский