TO HURGHADA на Русском - Русский перевод

• в хургаду

Примеры использования To hurghada на Английском языке и их переводы на Русский язык

Start planning your trip to Hurghada.
Начните планировать поездку в г. Хургада.

The kind of tourists who go to Hurghada are those for whom this painting represents opulence and comfort.
В Хургаду едут те туристы, для которых эта картина- символ роскоши и комфорта.

Which airlines operate flights to Hurghada?
Какие авиакомпании летают в г. Хургада?

Book air tickets to Hurghada on the cheap.
Бронируйте дешево авиабилеты в Хургаду.

When is the best time to fly to Hurghada?
Когда выгоднее всего лететь в г. Хургада?

Flight to Hurghada, then transfer for about three hours or flight to the local airport.
Перелет до Хургады, далее трансфер около трех часов или рейс до местного аэропорта.

The fastest flight from Cairo to Hurghada takes 1h 0m.
По маршруту Каир- Хургада прямых рейсов нет.

At first, flights to Hurghada went under the knife, but the radical pricing policy on the market, as we see, has not changed.
Сначала под нож пошли рейсы в Хургаду но радикально ценовая политика на рынке, как видим, не поменялось.

There are no popular flight routes from Dubai to Hurghada.
По маршруту Дубай- Хургада прямых рейсов нет.

With Anex Tour and you can still have time to Hurghada, but only with the departure from the city.
С Anex Tour также еще можно успеть в Хургаду, но только с вылетом из Львова.

Agents know before the departure of withdrawal flights, for example from Odessa to Sharm el-Sheikh and from Kiev to Hurghada(Anex Tour).
Агенты перед самым вылетом узнают о снятии рейсов, например из Одессы в Шарм- эль- Шейх и из Киева в Хургаду( Anex Tour).

Many of our fellow citizens still prefer to Hurghada and Antalya native Caucasus.
Многие наши соотечественники до сих пор предпочитают Анталиям и Хургадам родной Кавказ.

Moreover, the growth occurred only due to an increase in volumes to Sharm el-Sheikh, because the recent wave of optimizations mainly affected flights to Hurghada.
Причем рост произошел только за счет увеличения объемов в Шарм- эль- Шейх, потому что недавняя волна оптимизаций в основном затронула рейсы в Хургаду.

For example, Pegas Touristik- from the beginning of August announced a flight from Lviv to Hurghada, another frequency will also be added from Kiev.
Например,« Пегас Туристик»- с начала августа анонсировал рейс из Львова в Хургаду, будет также добавлена еще одна частота из Киева.

But it will act in a roundabout way, putting the charter not to Hurghada and Sharm el-Sheikh, and less covered by the attention of Ukrainian tourists Marsa Alam.
Но действовать он будет окольными путями, поставив чартер не на Хургаду и Шарм- эль- Шейх, а на менее охваченный вниманием украинских туристов Марса Алам.

Previously, the region of Marsa-Alam was attractive due to lower prices compared to Hurghada and Sharm el-Sheikh.
Ранее регион Марса- Алам был привлекательным благодаря более низким по сравнению с Хургадой и Шарм- эль- Шейхом ценам.

A free shuttle bus service will connect the resort to the beach and also to Hurghada International Airport, which is well under ten minutes away from the resort.
Бесплатный автобус доставит Вас до пляжа, а также до Международного аэропорта Хургады, который находится менее, чем в 10- ти минутах езды.

According to experts, after a serious recession connected with terrorist attacks in the region, Belgian tourists began returning to Hurghada and Sharm El Sheikh.
По словам экспертов, после серьезного спада, связанного с терактами в регионе, бельгийские туристы начали возвращаться в Хургаду и Шарм- Эль- Шейх.

According to travel agency observations, most of the optimization has affected flights to Hurghada, but there are adjustments along Sharm el-Sheikh.
По наблюдениям турагентств, в основном оптимизации затронули рейсы в Хургаду, но есть корректировки и по Шарм- эль- Шейху.

It is about 10 minutes drive to central Hurghada, 5 minutes to the Tourist Centre and about 7 minutes to Hurghada Airport.
Комлекс находится в 10- ти минутах езды от центра Хургады, в 5- ти минутах езды от туристического центра и в 7- ми минутах езды от международного аэропорта Хургады.

Cancellation of the winter schedule of charter flights to Hurghada and Sharm El Sheikh.
Отмена зимней программы чартерных перевозок в Хургаду и Шарм- Эль- Шейх.

By winter, according to the minister, planes should go to Hurghada and Sharm el-Sheikh.
К зиме, по данным министра, должны отправиться самолеты в Хургаду и Шарм- эль- Шейх.

Tour operators continue to increase charter transportation to Hurghada and Sharm el-Sheikh.
Туроператоры продолжают наращивать чартерную перевозку в Хургаду и Шарм- эль- Шейх.

Martirosyan said that introduction of Summer deposit and the raffling of two trips to Hurghada contributed as well to this growth.
По словам Мартиросян, на данный покатель позитивно сказалось также внедрение депозита« Летний» и розыгрыш двух путевок на двоих в Хургаду.

According to the director Dmitry Karjakin, instead of two weekly flights from Kiev to Hurghada operator will make departures every ten days.
По словам директора компании Дмитрия Карякина, вместо двух еженедельных рейсов из Киева на Хургаду оператор сделает вылеты раз в десять дней.

In December 2015, Germania announced it would reduce flights to and from Kassel due to low demand, the route to Hurghada ceased entirely by 30 December 2015.
В декабре 2015 года из-за низкого спроса Germania объявила о своем намерении сократить полеты из Касселя, маршрут в Хургаду был полностью отменен 30 декабря 2015 года.

Shuttle bus to central Hurghada.
Автобус до центра Хургады.

Originally, the road from Hurghada to Luxor in Egypt looks pretty fine.
С первого взгляда дорога от Хургада до Луксора, Египет, не кажется какой-то особенной.

Airlines that fly to the airport Hurghada.
Авиакомпании, выполняющие рейсы в аэропорту Хургада.

The road from Hurghada airport to our kite school in just 20 minutes.
Дорога от аэропорта Хургады до нашей кайт школы занимает всего 20 минут.