TO KENNEDY на Русском - Русский перевод

в кеннеди
at kennedy
JFK

Примеры использования To kennedy на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We're going to Kennedy.
Мы едем в Кеннеди.
Guys, I think it's the best that we write backup letter to Kennedy.
Люди, я думаю нам надо написать письмо в поддержку Кеннеди.
Sophia flew in to kennedy airport.
София прилетела в аэропорт Кеннеди.
Well, because so many Nixon students keep transferring- to Kennedy.
Ну это потому что из школы Никсона многие перевелись в Кеннеди.
On his way to kennedy. i take it that's not the end of the story.
По дороге в аэропорт Кеннеди.- Я так понимаю, что это еще не все.
What happened to Kennedy?
Что случилось с Кеннеди?
I once made it to Kennedy airport from West 81 St. in 15 minutes.
Однажды я доехал до аэропорта Кеннеди от 81- ой улицы за 15 минут.
Then we will go to Kennedy.
А потом мы отправимся к Кеннеди.
Farewell to Kennedy is an episode of General Electric Theater.
Прощание с Яном Арлазоровым состоялось в Государственном театре эстрады.
He offer the same deal to Kennedy?
И Он предложил то же Кеннеди?
He suggested to Kennedy that artillery fire be directed on these mortars, but Kennedy did not act on the suggestion.
Он предложил Кеннеди вызвать огонь артиллерии по вражеским минометам, но тот отказался.
The plane's rerouted back to Kennedy.
Самолет перенаправили назад в Кеннеди.
Would you mind driving out to Kennedy with me to pick up this famous ecologist for Marshall's fund-raiser?
Ты был бы против прокатиться со мной до Кеннеди. подобрать этого знаменитого эколога для сбора средств Маршала?
They have all transferred to Kennedy this year.
Все они перевелись в Кеннеди в этом году.
I will go to Kennedy's hotel, see if there's anything we missed, anything that might help us pick up his trail.
Я отправлюсь в отель Кеннеди, проверю, не упустили ли мы чего-нибудь из того, что могло бы навести на его след.
It was decided: Khruschev will respond to Kennedy by radio.
Решили: Хрущев ответит Кеннеди по радио.
McNamara became a close adviser to Kennedy and advocated the use of a blockade during the Cuban Missile Crisis.
Какое-то время Озимандия был советником президента Кеннеди и отговорил его использовать Доктора Манхеттена во время кризиса на Кубе.
They're taking Victor out of Nixon and transferring him over to Kennedy Middle.
Они переводят Виктора из школы Никсона в центр Кеннеди.
According to Kennedy, Ubayd Allah"clearly intended to rebuild the Syrian army which had served Mu'awiya and Yazid I so well.
По словам Кеннеди, Убайдуллах« явно намеревался восстановить сирийскую армию, которая хорошо служила Муавие и Язиду».
He once went from West 81 st St. to Kennedy airport in 25 minutes.
Однажды он доехал от 81- ой улицы до аэропорта Кеннеди за 25 минут.
Although King Sr. had previously opposed Kennedy because he was a Catholic, he expressed his appreciation for these calls andswitched his support to Kennedy.
Хотя Кинг ранее не поддерживал Кеннеди, поскольку тот был католиком, он выразил свою признательность за эти звонки иначал оказывать свою поддержку Кеннеди.
I was shooting for Marilyn singing Happy Birthday to Kennedy, but with underwear.
Я снималась для Мэрилин я пела" С днем рождения" для Кеннеди, только я не пренебрегла нижним бельем.
This consisted of West Island Line extending the Island line to Kennedy Town, South Island Line(East) from Admiralty to Ap Lei Chau and South Island line(West) that connects the previous two lines.
Этот проект включает в себя строительство Западной Айленд линии, которая является продлением линии Айленд к району Kennedy Town и Южной Айленд линии, ее восточный участок будет проходить от станции Эдмиралти на остров Аплэйчау, а западный участок соединит Западную Айленд линию с восточным участком Южной Айленд линии.
On 12 September 1994, the United States Mission organized a visit to Kennedy International Airport.
Сентября 1994 года представительство Соединенных Штатов организовало посещение Международного аэропорта им. Кеннеди.
The burgundy-coloured precious resin refers to Kennedy's famous Ivy League style and is inspired by his time at Harvard University.
Бордовый цвет драгоценной смолы напоминает знаменитый стиль Лиги плюща, которому был верен Кеннеди, и его студенческие годы в Гарвардском университете.
On 12 September 1994,the Host Country Section of the United States Mission organized an on-site visit for interested delegations to Kennedy International Airport.
Сентября 1994 года секция представительстваСоединенных Штатов по вопросам, касающимся страны пребывания, организовала для заинтересованных делегаций поездку в международный аэропорт им. Кеннеди.
He finally learned the intent of the CIA when the officer,Colonel Jack Hawkins, contacted him on the night of the invasion, pleading with him to appeal to Kennedy for air support.
В конце концов, он узнал о намерениях ЦРУ, когдаофицер полковник Джек Хоукинс обратился к нему в ночь перед вторжением с просьбой обратиться к Кеннеди о поддержке с воздуха.
This account of the 3rd Platoon explains why, except for the 3d Squad which rejoined D Company that evening, it was out of the action andoff the crest almost as soon as it arrived on top, unknown to Kennedy and the rest of the company at the time.
Этот отчет 3- го взвода объясняет, почему рота D, несмотря на то, что к ней подошел 3- й взвод, не участвовала в бою этим вечером ипокинула хребет почти сразу после восхождения на вершину, причем ни Кеннеди, ни оставшаяся часть роты об этом не знали.
At the 165th meeting, the representative of the United States informed the Committee that the United States Mission had been in contact with officials of the Port Authority, the Immigration and Naturalization Service andthe United States Customs Service regarding a visit to Kennedy International Airport.
На 165- м заседании представитель Соединенных Штатов информировал Комитет о том, что представительство Соединенных Штатов связалось с официальными представителями портового управления, службы иммиграции и натурализации итаможенной службы Соединенных Штатов относительно посещения Международного аэропорта им. Кеннеди.
Douglass's 2008 book, JFK and the Unspeakable, discusses the John F. Kennedy assassination as a conspiracy ordered by unknown parties and carried out by the CIA with help from the Mafia andelements in the FBI to put an end to Kennedy's effort to end the Cold War after the Cuban Missile Crisis.
В 2008 году написал книгу об убийстве Джона Кеннеди- JFK and the Unspeakable, где утверждает, что Кеннеди был убит по заказу неизвестных лиц при содействии ЦРУ,американской мафии и ФБР для того, чтобы положить конец усилиям Кеннеди по прекращению Холодной войны после Карибского кризиса.
Результатов: 1018, Время: 0.0383

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский