TO LANZAROTE на Русском - Русский перевод

на лансароте
in lanzarote
в аресифа
to lanzarote
в ланзарот
Сопрягать глагол

Примеры использования To lanzarote на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Return to Lanzarote.
Возвращение на Лансароте.
The whole group is going to Lanzarote.
Вся группа едет в Ланзарот.
People sometimes refer to Lanzarote as being one of the less spoilt Canary Islands.
Люди относятся к Лансароте, как наименее испорченному из всех Канарских островов.
Travelled from Madrid to Lanzarote.
Путешествовал из Мадрида на Лансароте.
Tina's boyfriend took her to Lanzarote for a fortnight AND he bought her an engagement ring.
Парень Тины отвез ее в Лансарот на две недели и купил ей обручальное кольцо.
We can and go on holiday, we can go to Lanzarote.
Мы можем поехать в отпуск, на Лансарот.
The story that he, Joseph Semey,accompanied Isabel Pernas on her trip to Lanzarote using the name Remi Roger is, the author explains, an invention by Ms. Pernas.
По словам автора, рассказ г-жи Изабель Пернас о том, что он,Джозеф Семей, сопровождал ее в поездке на Лансароте под именем Реми Роджера, придуман ею.
Trip to Évora, cancelled. 20,return to Lanzarote.
Поездка в Эвору,отменена 20, возвращение на Лансароте.
But, going to Lanzarote, have nothing to fear- it belongs to the Hawaiian volcanoes type- this means that their"fire activity" they warn in advance.
Но, отправляясь на Лансароте, бояться нечего- его вулканы принадлежат к Гавайскому типу- это значит, что о своей" огненной деятельности" они предупреждают заранее.
Want to go to Lanzarote.
Хочу поехать в Ланзарот!
Hunger and a lack of resources forced the expedition to retreat to Lanzarote.
Голод и отсутствие ресурсов вынудили экспедицию отступить на Лансароте.
The author states that Ms. Pernas told the police she had met him in a Madrid discotheque the night before she was detained with the drugs, andit was at that meeting that he had supposedly arranged with her to transport the drugs from Madrid to Lanzarote.
По словам автора сообщения, гжа Изабель Пернас заявила полиции, что вечером за день до своего ареста онапознакомилась с ним в одной из мадридских дискотек, где он якобы уговорил ее доставить наркотики на Лансароте из Мадрида.
This combination of fascinating history andstunning natural scenery are what make Canary island getaways like holidays to Lanzarote so popular.
Смесь захватывающей истории иошеломляющих естественных пейзажей- то, что заставляет туристов ежегодно посещать Канарские острова, а отдых в Лансароте сегодня наиболее популярен.
You can take a boat from the port of Corralejo andspend the day in Los Lobos, or even go across to Lanzarote.
Кроме того, до этого островка можнодобраться из порта Корралехо, откуда также отплывают корабли на Лансароте.
It is surrounded by palm trees, strewn with golden sand andfilled with hotels- that is actively pretends that has nothing to Lanzarote.
Он окружен пальмами, усыпан золотым песком и наполнен отелями- тоесть активно делает вид, что не имеет никакого отношения к Лансароте.
Budget accommodation on Lanzarote for your holiday can be found either below orunder the sections for last minute travel offers to Lanzarote which you can see in the menu.
Бюджетное жилье в провинции Лансароте для вашего отдыха можно найти ниже иливыбрать из нашего раздела" горящие предложения", где недвижимость в Лансароте предлагается по специальной цене.
Airlines are flying from Lanzarote to Barcelone.
Авиакомпании, летающие по маршруту Аресифе- Барселона.
Airlines are flying from Lanzarote to Teneriffe.
Авиакомпании, летающие по маршруту Аресифе- Тенерифе.
Airlines that fly to the airport Lanzarote.
Авиакомпании, выполняющие рейсы в аэропорту Ланцароте.
The author points out that the statement he made before examining magistrate No. 6 in Madrid in the presence of Ms. Carmen Martínez had nothing to do with the Lanzarote case which prompted his communication to the Committee.
Автор отмечает, что показания, данные им следственному судье суда№ 6 в Мадриде в присутствии г-жи Кармен Мартинес, не имели ничего общего с делом Лансароте, на которое он ссылается в своем сообщении в Комитет.
A dive in the midst of marine life to the north of Lanzarote.
Подводный мир к северу от Лансароте.
It is a half an hour boat ride from the village of Caleta de Sebo,on the island of La Graciosa, to the north of Lanzarote.
Это место находится в тридцати минутах на катере от поселка Калета- де- Себо,на острове Грасиоса, к северу от Лансароте.
To that end, the Government of Iceland had presented a legislative amendment to the General Penal Code in order to ratify the Lanzarote Convention of the Council of Europe and allocated financial resources for a prevention and awareness-raising campaign.
С этой целью правительство Исландии представило законодательную поправку к Общему уголовному кодексу, с тем чтобы ратифицировать Лансаротскую конвенцию Совета Европы и выделить финансовые ресурсы на проведение кампаний по предупреждению и углублению информированности населения.
A spot for experts to do surfing in Lanzarote.
Место для профессиональных серферов на Лансароте.
Airlines are flying from Lanzarote to Madrid.
Авиакомпании, летающие по маршруту Аресифе- Мадрид.
A golf course in Lanzarote suited to all handicaps.
Поле для гольфа на Лансароте, адаптированное для игроков с различными гандикапами.
He sent his son to look for you on Lanzarote.
Эрнесто отправил своего сына за вами на ланцероте.
This is a unique way to get to know sea life in Lanzarote.
Посещение этого аквариума- это уникальный шанс познакомиться с морской флорой и фауной Лансароте.
There are several boats from Santa Cruz de Tenerife that link the Island to Arrecife, in Lanzarote.
Несколько кораблей ходят из Санта- Крус- де- Тенерифе в Арресифе на Лансароте.
The traveller who wishes to know Lanzarote will find Costa Teguise a wonderful place to stay as it is located near many places of tourist interest.
Коста- Тегисе отлично подходит для желающих узнать больше о Лансароте, благодаря тому, что городок находится рядом со многими достопримечательностями.
Результатов: 117, Время: 0.0494

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский